好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站,内容来源于网络,如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码,请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集,下载地址:百度网盘;提取码: y1x5
好字典查字网,具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能,可以在线查字典,提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典,我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语脱身拆分为汉字:
脱字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,脱字字源来历,脱字演变
离开,落掉:~产。~发(fà)。~节。~离。~落。~贫(摆脱贫困)。~稿(完成著作)。~手。摆~。挣~。临阵逃~。遗漏:~漏。~误。~文(因抄刊古书而误脱的字。亦称“夺文”)。取下,除去:~下。~帽。~氧。~脂。~胎换骨。倘若,或许:~有不……
身字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,身字字源来历,身字演变
人、动物的躯体,物体的主要部分:~躯。人~。~材。~段。船~。树~。指人的生命或一生:~世。献~。亲自,本人:自~。亲~。~教。~体力行。统指人的地位、品德:出~。~分(fèn )。~败名裂。孕,娠:~孕。量词,指整套衣服:做了一~儿新衣服……
汉语拼音:tuō shēn
近义词:逃脱
反义词:缠身
抽身摆脱。
《史记·项羽本纪》:“闻大王有意督过之,脱身独去,已至军矣。” 唐 皎然 《早春书怀李少府》诗:“脱身投彼岸,吊影念生涯。”《水浒传》第四六回:“倘或入城事发拿住,如何脱身?”《红楼梦》第一一七回:“ 寳玉 见 王夫人 来了,明知不能脱身,只得陪笑。” 鲁迅 《故事新编·铸剑》:“ 眉间尺 遇到这样的敌人,真是怒不得,笑不得,只觉得无聊,却又脱身不得。”
Those restless movements look as if he were trying to get outside the prison of his blindness.
那些不安定的动作,好象他想从盲目的禁锢中脱身出来。A terrible confusion takes hold of me. I feel as if a gauzy black curtain were being pulled around me.
我当时就震惊了,仿佛魔鬼用幔子把我困在黑暗之中,使我无法脱身。The world that seems to hold you prisoner can be escaped by anyone who does not hold it dear.
这状似囚牢的世界,任何人只要不再执迷于它,就可以脱身而出。"It's a plus as far as I'm concerned, " he said the night he was sacked, "to get out of this. "
“对我来说,”他在被开除的那天晚上说道,“从这里脱身是件好事。”There are companies who know they're in the penalty box, they're trying to get out, they just don't know how.
有些公司明白自己坐上了受罚席,他们在想办法脱身,就是不知道怎么办。Can't you see the writing on the wall! You need to get out of that business.
明摆着的事情你都看不出来!你需要从那桩生意中脱身。In a town where everyone's dying to couple up. . . . . . sometimes there's nothing better than being out of a relationship.
在一个人人都渴望找个伴的城市中……有时没什么比从一段感情中脱身更好的事。We see threats of future actions, particularly in lending mandates. So the understanding among banks now is, get out as fast as you can.
银行业顾问BertEly称,“未来可能被迫做一些事,尤其在贷款方面,因此,银行业现在的想法就是:尽早脱身。”I don't think he'll be able to Moonwalk his way out this time.
我不认为他这次能够用月球漫步的方式脱身。我没能脱身。
I wasn't able to get away.
你怎么脱身的
How did you get off?
从迷津中脱身
extricate from a maze
你得趁早脱身
you need to snap out of it.
寻找脱身之计
find a hole to creep out of.
无法脱身的迷阵
An inextricable maze
我们终于脱身了。
We are finally in the clear.
我们终于脱身了。
We are finally in the clear.
他没有脱身机会。
He had no chance to get away.
在适当时机脱身。
I slip away when the time is right.
汤姆说不定可以脱身。
Tom might get off the hook
嗯,我会脱身的
Okay, I'll get out of it.
约翰脱身跑掉了。
John pulled himself free and ran off.
但是想脱身, 谈何容易。
But there is no easy way out.
别想着用钱脱身
Don't try to buy your way out of this.
我必须要从中脱身。
I got to get out of it.
现在我没法脱身。
I have no chance of getting away right now.
画家忙得无法脱身。
The painter got stuck in.
她挣扎着以求脱身。
She struggled to free herself.
人群使他无法脱身。
The crowd hindered him from leaving.
她割绳索以求脱身。
She cut at the rope in an attempt to free herself.
我一直没有脱身的机会。
I've had no chance of getting away.
即便你认为自己脱身了
And just when you think you're in the clear.
我试了,可我没法脱身
I'm trying to. I'm stuck.
即便你认为自己脱身了。
And just when you think you're in the clear.
敌人已陷入重围, 无法脱身。
The enemy was caged and could not escape.
那个扒手拼命挣扎,试图脱身
The pickpocket is thrashing around in an attempt to get free
熟练表演脱身术的人。
Someone who is expert in the art of escaping.
她从喧闹人群中脱身出来。
She disengaged herself from the noisy crowd.
此刻我工作太忙难以脱身。
I'm too busy to away from work at the moment.