好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语呢喃拆分为汉字：
呢字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，呢字字源来历，呢字演变
1. 呢 [ní]2. 呢 [ne]呢 [ní]一种毛织物：～子。～绒。毛～。呢 [ne]助词，用在句末（a.表示疑问，如“你干什么～？”b.表示确定的语气，如“他没来～”。c.表示动作正在进行，如“我正吃饭～”。d.使句子略停顿一下，如“……
喃字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，喃字字源来历，喃字演变
〔～～〕象声词，连续不断地小声唠叨的声音，如“～～自语”。……
汉语拼音：ní nán
小声絮语。
《玉篇·口部》：“呢喃，小声多言也。” 清 袁枚 《续新齐谐·叶氏姊》：“姊呢喃片刻之，渠尚要黄金数锭，白银一千两。” 瞿秋白 《赤都心史》二六：“﹝一人﹞独行踽踽，来去踯躅，不时指手划脚，呢喃自语。”
燕鸣声。
五代 刘兼 《春燕》诗：“多时窗外语呢喃，只要佳人捲绣帘。”《西游记》第八十回：“杜鹃啼处春将暮，紫燕呢喃社已终。” 王西彦 《乡下朋友》：“燕子也迅捷穿行，呢喃不已。”
形容声音低微难辨。
清 蒲松龄 《聊斋志异·于去恶》：“兄於枕上教《毛诗》，诵声呢喃。” 何垠 注：“呢喃，喻声低难辨也。”《收获》1981年第3期：“大学昏暗的走廊，呢喃的读书声在四壁回响。”
DC and LA seem to send messages too, but I haven't spent long enough in either to say for sure what they are.
华盛顿和洛杉矶似乎也在说点什么，不过我在那里都只是短暂停留，甄别不出他们的呢喃。The moment in hand, not fantasy, not the twitter prayer, but a real cry of a heart.
牵手的刹那，不是梦幻，不是祈祷者的呢喃，而是实实在在的一次心的呼喊。Unfortunately, in a world that spends trillions of dollars seeking our attention, a quiet whisper can be difficult to hear.
但不幸的是，在一个花费了数万亿美元来吸引我们的花花世界中，一份轻轻的呢喃也许常被我们忽略。I will not dream a look up to listen the whisper of wind with your head in my arm.
我不会再梦想搂着你一起仰望着听风的呢喃。现在，我的心已没有爱。Years of melodious, blowing wind in my ears whisper, not only has long been the heart, by the love onto Lu bloom.
岁月悠扬，吹动风铃在耳畔呢喃，封尘已久的心扉，借文为情洒露而绽放。You said, you are the watery child, your forever inseparable from the boat and water, always bearing the cow yo-yo deep thoughts.
你说，你是水乡的孩子，你的诗里永远离不开船和水的呢喃，永远悠悠承载着老牛深井的思绪。Reduced to such a tiny murmur, the mightiest cosmic events are easily overpowered by the gentlest mundane disturbance.
由于最强大的宇宙事件已经化为微弱的呢喃，地球上一点轻微的扰动很轻易地就会将其覆盖过去。There was a little stream that went by down the slope, making a constant murmuring.
有一条小溪流下斜坡，发出不间断的呢喃声。Listen to the whisperings of the wind and the roar of water if you would discover magic, for it is here that the old secrets are preserved.
聆听风的呢喃和水流的呼叫，您将会发现魔法-古老的秘密被保存在这儿。燕子呢喃。
The swallow twitters.
随着西风呢喃，
As the west wind murmurs lowly
不是夏日里情人的呢喃
Is not that young couples in the summer
我想念妹妹睡梦中的呢喃。
I missed my sister's sleepy mumbles.
在你身旁呢喃着梦境。
Whispering dreams down next to you.
古老的榆树林中鸽子的呢喃。
The moan of doves in immemorial elms.
你呢喃着梦境会成为现实。
You whispered dreams that would all come true.
呢喃着梦境如此模糊和疲惫
Whispering dreams so blurred and tired
在梁间呢喃, 你是爱, 是暖
whispering at my window, you are love, and mellow.
清晨中沉睡的恋人发出的呢喃
The whispers in the morning of lovers sleeping tight
河水静静地呢喃等着我, 等着我!
Lonely river sigh wait for me wait for me!
在银色的沙滩上呢喃着梦境。
Whispering dreams on silver sand.
吾视不眠之鬼魂呢喃低语。
I see unquiet ghosts and speak their whispered tongue.
她呢喃着说，病魔让她思虑过多。
And she told me that her illnesses.
让我听见你每次温柔的呢喃。
Let me hear you whisper softly in my ear.
丛飞的燕子在天空呢喃不歇。
And gathering swallows twitter in the skies.
我与那痴心的花儿呢喃低诉。
I and the infatuation flowers twitter low v.
你呢喃着梦境的世界缓缓走来。
You whispered dreams of a world to come.
微启的双唇呢喃谁的姓名心头难忘。
Enlight lips twitter whose memorable name in my heart.
注相信是全血盟死之呢喃的技能。
Note I believe this is clan deathwhisper.
无声的愿望航过七海转向的风在树梢呢喃。
A silent wish sails the seven seas The winds of change whisper in the trees.
无声得愿望航过七海转向得风在树梢呢喃。
A silent wish sails the seven seas The winds of change whisper in the trees.
世事变迁, 留下串串足迹, 叶儿沙沙, 犹如你的呢喃。
The world left its footprints in the universe, the rustle of leaves are your kind whispers.
咖啡馆几乎空空荡荡，电幕轻声呢喃着一首温柔的乐曲。
The place was almost empty. A tinny music was trickling from the telescreens.
古老的屋檐上，归巢的燕子翩飞，呢喃。说着不为人知的悄悄话。
The old roof on homing swallows Pianfei, twitter. Unknown spoke in whispers.
喜鹊啼枝报福慧, 新燕呢喃语春晖
Pied magpie tweeting for blessing, swallow coming for the spring
我能听到大海的呢喃声。
I could hear the murmur of the sea.
你在我耳边呢喃说会给我明天。
You whispered you would make me a day.
茉莉对太阳含情默默的呢喃就是她的花朵。
The jasmines lisping of love to the sun is her flowers.
沉在呢喃里得爱, 终成了温暖得北极光。
Sinks in twittering in love, finally has become the warm northern lights.