汉语词典HAOZIDIAN.NET

Cook with medium fire for about 4 minutes. Don't let the boiled water spill out . There the noodle is ready and take it out of the water .

Plucking these morsels from their habitat, however, is often a violent affair that destroys other denizens of the deep.

After a while they may be taken out with chopsticks and, before eating, dipped in a sauce prepared in advance.

I called out the National Guard to get generators to people without electricity, clear rural roads, and pull vehicles out of ditches.

Ms. Moss gave an amiable shrug and then fished in her big Balenciaga bag for a fresh cigarette.

Noodles in soup: put soup, sauce and dressing into the noodle and it is ready to serve.

Drop the clams into a saucepan with cold water, boil till the shells open, remove the clam meat to the soup bowl.

If researchers can harvest something good from all that extra GFP in the water, more power to them.

The Lord again dipped into the river. He held out a golden thimble studded with rubies.

他们从水坑里捞出许多垃圾。

They fished a lot of rubbish out of a pool.

这次, 他捞出一把金斧头。

This time he took out a golden axe.

他们从那池塘里捞出许多垃圾。

They fished a lot of rubbish out of that pool.

捞出一只掉入井里的水桶

Fish out a bucket that has dropped into a well

他们从池塘里捞出一条死狗。

They fished up a dead dog from the pond.

你不会相信他捞出了多少人渣。

U cannot believe the scum he has gotten off.

警方从浑浊得河水中捞出包裹。

The police dredged up the parcel from the muddy river.

警方从浑浊的河水中捞出包裹。

The police dredged up the parcel from the muddy river.

为捞出小落物，必须进行打捞作业。

To recover the lost item, a fishing job is necessary.

用漏勺将它们捞出和少许黄油拌匀。

Remove them with a slotted ladle and toss with a little butter.

我从锅里捞出了一大碗面坯儿。

I fished out a bowl of noodles from the boiler.

我从锅里捞出了一大碗面坯儿。

I fished out a bowl of noodles from the boiler.

每月都从运河里捞出几辆弃旧汽车。

Several derelict cars are fished out of the canal every month.

豌豆苗放入开水中烫过捞出, 用冷水过凉。

Pea sprouts boiling water, fish out the burns with cold water, or too cold.

汤面做法捞出后, 可直接加入汤, 配料及调料。

Noodles in soup put soup, sauce and dressing into the noodle and it is ready to serve.

故吃菠菜时宜先用沸水烫软，捞出再炒。

Therefore, when it appropriate to eat spinach with boiling water scalding soft, remove Zaichao.

肉厚处用竹针扎眼, 煮熟后捞出晾凉。

Puncture the thick meat parts with bamboo needles, boil till done, remove and cool.

每月从运河里捞出好几辆被抛弃的汽车。

Several derelict cars are fished out of the canal every month

我在戈尔曼老太太的沐浴地漏里捞出了什么

what I snaked out of old lady Gorman's shower drain.

泡在冰水中，5分钟后捞出，用厨房毛巾擦干。

Soak them in ice water for 5 minutes. Dry totally by using a kitchen towl.

然后开水加料酒焯水三分钟左右, 捞出沥干水分。

And then add cooking wine, blanch the water about three minutes, remove and drain water.

不用解冻，在沸水中煮到面散开后立即捞出。

No need defrost, cooked in boiled water till each noodle is dispensed, then drain it at once.

他们又开始了沉到水底捞出大鱼来的拿手戏。

They dived as if they were after fish.

是的，而且他相当出色。你不会相信他捞出了多少人渣。

Not that youre scum. But, you know, if you were, youd be sitting pretty.

锅放炉火上，放入油烧热，将里脊丝滑熟捞出沥油。

put the fire pot， add the oil hot， and the silky fillet cooked until golden and drain.

蛤蜊下清水锅煮到外壳张开捞出，置于汤盆中。

Drop the clams into a saucepan with cold water, boil till the shells open, remove the clam meat to the soup bowl.

先烧开半锅开水，放入牛肉片快速煮烫过捞出。

Bring half pot of water to a boil, blanch beef slices in water rapidly and remove.

上帝把手浸入水中捞出一个镶嵌着蓝宝石的金顶针。

The Lord dipped His hand into the water and pulled up a golden thimble set with sapphires.

草虾剪除须足, 挑净泥肠, 用开水快速煮烫过捞出。

Remove feeler from shrimp, devein and blanch in boiling water rapidly, then remove immediately.

上帝又把手伸进河里，捞出一个镶嵌着红宝石的金顶针。

The Lord again dipped into the river. He held out a golden thimble studded with rubies.