好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语徒有其表拆分为汉字：
徒字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，徒字字源来历，徒字演变
步行：～步。～涉。空：～手。白白地：～然。～劳无益。只；仅仅：家～四壁。从事学习的人：～弟。～工。学～。师～。同一派系或信仰同一宗教的人：信～。教～。党～。人（多指坏人）：匪～。暴～。赌～。叛～。剥夺犯人自由的刑法：～刑。……
有字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，有字字源来历，有字演变
1. 有 [yǒu]2. 有 [yòu]有 [yǒu]存在：～关。～方（得法）。～案可稽。～备无患。～目共睹。表示所属：他～一本书。表示发生、出现：～病。情况～变化。表示估量或比较：水～一丈多深。表示大、多：～学问。用在某些动词前面表示客气……
其字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，其字字源来历，其字演变
1. 其 [qí]2. 其 [jī]其 [qí]第三人物代词，相当于“他（她）”、“他们（她们）”、“它（它们）”；“他（她）的”、“他们（她们）的”、“它（们）的”：各得～所。莫名～妙。三缄～口。独行～是。自食～果。指示代词，相当于“那”……
表字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，表字字源来历，表字演变
外部，外面，外貌：～面。外～。仪～。～象。～层。～皮。显示：～示。～态。～征。～达。～露。～演。～情。略～心意。中医指用药物把感受的风寒发散出来：～汗。分类分项记录事物的文件：～册。～格。～报。调查～。计时间的器具，通常比钟小，可以带在身边……
查询词语：徒有其表，试一试，用徒有其表来写一句话，用徒有其表造句。
汉语拼音：tú yǒu qí biǎo
近义词：金玉其表
But Mr Obama is certain to face the charge, over the next few weeks, that he is all hat and no cattle.
但是奥巴马先生在今后的几个星期中毫无疑问将面临指责，称他徒有其表。His good looks won him the election but he has still to prove that he's not just a pretty face.
他由於仪表堂堂而当选，但他尚须证明决非徒有其表。It had assumed the forms of obnoxious little monsters, but not their essence.
虽然外形变成了一些令人讨厌的小怪物，但都徒有其表。sofa he bought yesterday was found to be an apple of Sodom.
结果发现他昨天买来的沙发是徒有其表的废物。Beauty without virtue is like a rose without fragrance.
美犹如无香之玫瑰，徒有其表。无德之But in recent years it has descended into empty theatrics.
但近年来这一制度已经下降得徒有其表。I loathe the shoddiness of the boulevards, with their gaudy cafes overgilt and oversumptuous, and their crowds of ill-dressed foreigners.
我厌恶那些林荫道徒有其表，街道上华丽而俗气的咖啡馆过度虚饰，奢华炫目，一群群外国人充塞大街，其服装令人作呕。Established in 1960s when federal money flowed, the clinics are now a shadow of their former selves.
联邦政府60年代拨出巨款建立的诊所，现在已经是徒有其表了。without virtue is a rose without fragrance.
无德之美犹如没有香味的玫瑰，徒有其表。你觉得谢博德只是徒有其表
You thought shepherd was just a haircut.
我看她也没什么真本事，徒有其表罢了。
I think she has no real ability, just an unwarranted reputation.
我看她也没什么真本事，徒有其表罢了。
I think she has no real ability, just an unwarranted reputation.
奥巴马的许多成就不过是徒有其表而已。
Many of Mr. Obama's achievements have a Potemkin quality.
他各方面都是徒有其表，身体虚胖，心灵虚夸。
He is swollen in everything, in body and in mind.
世间最重要的是有进取心，但徒有其表是致命的。
It is most important in this world to be pushing, but it is fatal to seem so.
他死后，我的生活就成了一个徒有其表的空壳子。
My life has been an empty shell since he died.
抛开罗马徒有其表的赫赫声名，它还有什么可与你们相比拟？
For, setting aside only the splendor of the Roman name, what remains in which they can be compared to you?
虚有其表的人物
a shoddy character
虚有其表的伪君子
a specious hypocrite
他漂亮的衣著只是虚有其表而已。
His fine clothes are a mere facade, facade.
徒有其名, 而没有多大内容。
It'seems to be a phrase without much substance.
他是一个徒有其名的诗人。
He is a poet of a kind.
我以为我只是虚有其表，在各个方向摇摆不定。
I thought I was one shuck and jive away in every direction.
一句话, 民主只是徒有其名而己。
Democracy, in short, only in name.
政府在这种情况下只能徒有其名。
Government could exist only in name under such circumstances.
他，套用一句美国人的说法，就是徒有其表。
He was, to adopt an Americanism,'an empty suit'.
徒有良好的愿望而不去努力实现, 后悔莫及。
The road to hell is paved with good intentions.
虚有其表的女人，就像金环戴在猪鼻上!
The impressive on the outside but lacking substance woman, looks like ring on the pig nose!
自从1992年海平面下降以来, 它徒有岛得虚名。
It has been an island in name only since the sea level dropped in1992.
自从1992年海平面下降以来，它徒有岛的虚名。
It has been an island in name only since the sea level dropped in1992.
徒有意志力不能移山，要有推土机才行。
To move a mountain, having the will is not enough. You also need a bulldozer.
美国有国防自主权，而欧洲的这一权利徒有其表。
While the US has defence sovereignty, Europe pretends to have it.
屋内徒有一张日历, 公告牌和几张报纸。
Just a calendar remained, along with a couple of bulletin boards and newspaper clippings about teachers pay.
而流氓则徒有匹夫之蛮勇四肢发达头脑简单。
And the PiFu is ACTS have hooligans limbs developed simpleminded foolhardy.
这世上最要紧的是有冲劲，但虚有其表则要命了。
It is most important in this world to be pushing, but it is fatal to seem so.
徒有绝佳的记性而无知识就像空有纺锤而无纺线。
A man of great memory without learning, has a rock and a spindle, and no stuff to spin.
广告只想把一些徒有其名的劣质货卖给你。
The advertisement only attempts you to buy some apple of sodom.
一个家，并不仅仅只是一个徒有四壁有房顶的地方而已。
Xxx, a home is not just a place with four walls under one roof.
虽然外形变成了一些令人讨厌的小怪物，但都徒有其表。
It had assumed the forms of obnoxious little monsters, but not their essence.