好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语装模作样拆分为汉字：
装字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，装字字源来历，装字演变
穿着的衣物：服～。便～。军～。中山～。～裹。特指演员演出时的穿戴打扮：上～。卸～。特指出行时带的东西：治～。整～待发。特指工业生产或军队作战所需的用具和器械：～备。～置。～甲。用服饰改变人的原来原貌：化～。乔～打扮。假作，故意做作：佯～。～……
模字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，模字字源来历，模字演变
1. 模 [mó]2. 模 [mú]模 [mó]法式，规范，标准：～范。～式。楷～。～型。～本。～压。仿效：～仿（亦作“摹仿”）。～拟（亦作“摹拟”）。～写。特指“模范”：劳～。英～。模 [mú]〔～样〕ａ．人的长相或装束打扮的样子；ｂ．表……
作字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，作字字源来历，作字演变
1. 作 [zuò]作 [zuò]起，兴起，现在起：振～。枪声大～。从事，做工：工～。～息。～业。举行，进行：～别（分别）。～乱。～案。～战。～报告。干出，做出，表现出，制造出：～恶（è）。～弊。～梗。～祟。～态。～色。～为。～难。～奸犯科……
样字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，样字字源来历，样字演变
形状：～子。模～。图～。同～。装模作～。种类：花～。各种各～。做标准的东西：～板。～本。～品。榜～。……
查询词语：装模作样，试一试，用装模作样来写一句话，用装模作样造句。
汉语拼音：zhuāng mú zuò yàng
近义词：惺惺作态做张做势象煞有介事拿三撇四拿腔作势装疯卖傻拾人唾涕拿腔做势矫柔造作矫揉造作装聋作哑假眉三道拿三搬四装腔作势无病呻吟半推半就起模画样铺眉苫眼拿腔作调拿班作势
The monkey uses his hand and takes it to his mouth as if holding a bottle.
猴子把手放进自己嘴里，装模作样地好像拿着一个酒瓶。If I knew it would be the last time that I see you walk out the door, I would give you a hug and kiss and call you back for one more.
如果我知道这是我最后一次，我会抽出一两分钟的时间停下来，对你说我爱你。你知道的我一定会说，而不是再那儿装模作样。There is no more dangerous experiment than that of trying to appear what one is not.
在人前装模作样，是比什么还要危险的尝试了。It's more embarrassing when I'm with a new partner because often they think I'm putting on an act and I worry that it scares them off.
和新性伙伴在一起时我感到更尴尬，因为他们经常认为我装模作样，而我却担心把他们吓着。You bet I am proud, but what really matters to me is that she grew up to be warm and kind, with an easygoing, unassuming demeanor.
你一定会说我骄傲，但对我来说，真正重要的是，我的孩子长大了，有一颗热情善良的心，为人随和，不装模作样。'My friends thought I was making it up, ' said Miss Jones, of Colorado, 'I was stunned but in no doubt of what had happened. '
“我的朋友们认为我是在装模作样，”来自科罗拉多州的琼斯如是说道，“我有点目瞪口呆，但是我确实是有点问题了。”Ibrahim acquainted him with the reason for his presence there, at which the Jinn assumed an air of the greatest concern.
易卜拉欣讲述了他到这里来的原因，精灵装模作样地拿出至为关切的神气。He invited me to help open up the classrooms, and after that, it sort of became my job.
那天，我一个人坐在教室里装模作样地做作业，约瑟夫看到了，就邀请我帮他去打开其他教室的门。Pretending to speak seriously, one of the workmen asked if he might make a telephone call before being taken to the station.
其中一个工人装模作样地问道，在被带往警察局之前，是否可以打一个电话。装腔作势。装模作样
put on an act.
装模作样的步态
a mincing walk
我憎恶装模作样。
Idetest pose.
没道理装模作样。
There is no sense in pretending.
还装模作样干什么
Why start now?
我笑他装模作样。
I laughed at his histrionics.
装腔做势。装模作样
Put on an act.
你现在别装模作样了。
You can stop pretending now.
千万别这麽装模作样的。
Do try not to be so affected.
他装模作样向我请教。
He made a pretense of asking for my advice.
千万别这么装模作样的。
Do try not to be so affected.
我只能继续装模作样。
I just have to live with what that says about me.
软弱无力装模作样的抵抗
a faint show of resistance
我们总觉得她在装模作样。
We always felt she was playacting.
不，我相信他只是装模作样。
No, I'm sure he's just grandstanding.
她装模作样地用鼻音演唱。
She was singing it affectedly in a nasal tone.
她是个装模作样的女孩。
She a poseur girl.
那些地方无声无息，毫不装模作样。
They do not pose, those quiet places.
他喜欢在女士面前装模作样。
He loves to ham it up for the ladies.
以装模作样的态度鞠一躬
Bow in a pompous manner
你装模作样, 直到大家都讨厌你。
You've postured until everyone's sick of you.
她正装模作样, 笑个不停。
She was putting on an act and laughing a lot.
她正装模作样，笑个不停。
She was putting on an act and laughing a lot.
她不相信他装模作样的笑。
She didn't believe his precious smile.
她不相信他装模作样的笑。
She didn't believe his precious smile.
政府不再装模作样地进行改革。
The government abandoned any pretence of reform.
我做不来, 不想再装模作样。
I couldn't do it. I didn't want to pretend anymore.
有时有人说我惯于装模作样。
I am sometimes accused of being an inveterate poseur.
别装模作样了！我们已看透了你。
Come off your perch! We've seen you through.
霍尔顿认为他们老是装模作样。
He thinks they are all pretending to be something they are not.