好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语瞎话拆分为汉字：
瞎字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，瞎字字源来历，瞎字演变
眼睛看不见东西：～子。黑灯～火。胡，乱，没来由：～忙。～话。～吹。～聊。一堆～线团。炮弹打出去不爆炸：～炮。～火。农作物子粒不饱满：～穗。～高粱。……
话字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，话字字源来历，话字演变
说出来的能表达思想感情的声音，亦指把这种声音记录下来的文字：说～。会～。对～。情～。～题。说，谈论：～别。～旧。～柄（话把儿，别人谈笑的资料）。茶～会。……
汉语拼音：xiā huà
反义词：实话
假话；谎言。
《红楼梦》第九七回：“姑娘不信，只拿 寳玉 的身子説起，这样大病，怎么做得亲呢？姑娘别听瞎话，自己安心保重才好。” 曹禺 《雷雨》第一幕：“我跟我的亲生女儿说瞎话是王八蛋！” 赵树理 《登记》三：“你没有见过人家，怎么知道人家能劳动？小孩子家尽说瞎话！不准你们两个登记！”
说书底本中的话语。古代说书人多瞎子，故称。
姚华 《曲海一勺·述志》：“猥谈琐记，尚目録于縹緗；瞎话盲词，亦皋比于妇孺。”
You're lying through your teeth, I know how much it costs, it's right on the price tag, it's ten not twenty, you thought I wouldn't know.
你睁眼说瞎话！我知道这个值多少钱。标签上都有，十元而不是二十。你以为我不知道。He was lying through his teeth when he said he'd never seen her before; they've known each other for years.
他说他从未见过她，真是睁眼说瞎话，他们都认识好几年了。I said it was a blind lie said, the fact that there is no purely fabrications.
我说是瞎话瞎讲，以为根本没有这个事实，纯属胡编乱造。He wanted to stay at the Volga until tragedy befell , and Goring's transparent lie helped him to do it .
他要留在伏尔加河，一直等到悲剧降临，而戈林的骗不了人的瞎话在这一点上给他帮了忙。You are capable of lying under broad daylight without the slightest sense of guilt.
你能够大白天睁眼说瞎话没有一丝的内疚。Well, he had taken the bait, the newspaper lies about writers and their pay, and he had wasted two years over it.
唉，他上了别人的钩了。报纸上关于作家和稿酬的瞎话使他浪费了两年时光。Their Chinese interrogators caught them out and made subsequent interrogations more intensive and confrontational.
中国的审讯员揭穿了他们的瞎话，随后的审讯变得更猛烈和更具对抗性。B: Get out of here. You don't expect me to belie, ve that, do you?
别胡扯啦！你总不会认为我会相信你的瞎话吧？When he cluelessly swallowed the whole story, she realized she had a new talent.
当他爹傻呼呼地信了整个瞎话故事，她突然意识到自己太有才了。一些人到处传瞎话。
Some people go about telling untrue stories.
你开始编瞎话了吧
Okay, now you're making stuff up.
这套瞎话对我没用。
That story is not good enough for me.
我和他说那是瞎话。
I tell him it's crap.
但是你睁眼说瞎话啊
But your insensitivity lies in the fact
瞎话无关紧要的或幼稚的谎言
An insignificant or childish lie.
她编 造瞎话以掩盖事实。
She manufactured a false story to hide the facts.
他是否在讲实话还是在讲瞎话。
Whether he's telling the truth or faking it.
你可别听那些下流的瞎话。
You won't believe that vile nonsense.
你似乎有本事睁眼说瞎话。
You seem to have a knack for underrestimating the exceptional.
他只会认为这是酒后瞎话。
He'll just think it's the alcohol talking.
你的瞎话使我陷入很大麻烦。
Your gossip led me a pretty dance.
瞎话编得再圆，也会有漏子。
Lies, no matter how well invented, cannot cover up the facts.
他善于颠倒黑白，睁着眼睛说瞎话。
He is good at confounding black and white and telling lies.
你就要再编个瞎话来遮掩这个。
Then you gotta lie again to cover that lie.
川口最后干脆睁着眼睛说瞎话。
Kawaguchi finally resorted to an outright lie.
我真的不想听你编的瞎话了。
I don't really give a damn what your side of the story is.
那是瞎话。事实上，权威是自由的关键。
It's not true. Authority, in fact, is essential to freedom.
靠着直觉，我们可能更容易发现瞎话。
People may be better at detecting lies with their intuition.
要是她那麽说的，她就是说了个大瞎话。
If she had said that, she told a real whopper.
那证人分明是在睁着眼睛说瞎话。
The witness was clearly lying through his teeth.
要是她那么说的，她就是说了个大瞎话。
If she said that, she was telling a real whopper.
然后还睁眼说瞎话，所以我们要走了。
And then you lie about it. So now we're leaving.
他们说他们没结婚，但那是在睁着眼说瞎话。
They say they're not married but they're lying through their teeth.
他是家里最傻气、最轻信别人瞎话的男孩子。
He was the fool of the family and the one who listened to tales.
我后来还是决定把那句话看作了瞎话儿。
I decided that was nonsense.
如果警察抓住我们，我们能编出一套瞎话来吗？
If the police catch us, shall we be able to cook up a story?
他们感到震惊的是他竟睁着眼睛说瞎话。
They were shocked by the transparency of his lies.
那样美好闪光得东西，难道是人们编造得瞎话吗?
So fine and blinking thing, difficult a lie for is people drawing up?
那样美好闪光的东西，难道是人们编造的瞎话吗？
So fine and blinking thing, difficult a lie for is people drawing up?