好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语首当其冲拆分为汉字：
首字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，首字字源来历，首字演变
头，脑袋：～饰。～级。～肯（点头表示同意）。领导的人，带头的：～领。元～。～脑。～相（xiàng）。第一，最高：～都（dū）。～府。最先，最早：～次。～届。～创。～日封。～义（首先起义）。出头告发：自～。出～。量词，指诗和歌：一～诗。姓。……
当字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，当字字源来历，当字演变
1. 当 [dāng]2. 当 [dàng]3. 当 [dang]当 [dāng]充任，担任：充～。担（dān ）～。～之无愧。掌管，主持：～家。～权。～政。正在那时候或那地方：～时。～代。～初。～今。～即（立即）。～年。～街。～院。面对着……
其字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，其字字源来历，其字演变
1. 其 [qí]2. 其 [jī]其 [qí]第三人物代词，相当于“他（她）”、“他们（她们）”、“它（它们）”；“他（她）的”、“他们（她们）的”、“它（们）的”：各得～所。莫名～妙。三缄～口。独行～是。自食～果。指示代词，相当于“那”……
冲字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，冲字字源来历，冲字演变
1. 冲 [chōng]2. 冲 [chòng]冲 [chōng]用水或酒浇注，水撞击：～茶。～剂。～洗。～荡。向上钻，直上：～腾。～入云霄。破解不祥：～喜。空虚，谦虚：“大盈若～，其用不穷”。～挹（yì）。谦～。幼小：～昧。～弱。～龄。方……
查询词语：首当其冲，试一试，用首当其冲来写一句话，用首当其冲造句。
汉语拼音：shǒu dāng qí chōng
近义词：一马当先
反义词：畏缩不前
If you look at how El Nino affects all the nations around the Pacific Rim, Australia is often thought of prominently in that regard.
如果你观察一下厄尔尼诺现象对环太平洋地区所有国家造成的影响，澳大利亚经常被视为是首当其冲。China was full of contradictions, she said, starting with the growing gap between rich and poor.
她认为中国充满了矛盾，首当其冲的就是贫富差距。In the short term, import tends to bear the brunt of the trade account's adjustment because exports respond only with a lag.
在短期内，进口往往首当其冲地受到贸易帐户调整的影响，因为出口不会立竿见影地作出反应。Perks like parties, free-flowing coffee, and free snacks are the first things to go when the company is not doing too well. Loans.
削减开支，当公司运营的不好的时候，一些福利会被削减，聚餐，免费的咖啡和零食首当其冲。Top of the list must be improving their sclerotic economies, best done through a serious programme of liberalisation and deregulation.
首当其冲的就是改进他们已经僵化的经济，最好是通过认真的开展自由主义和放松管制的途径。A coalition of aid groups thinks the UNHCR should take more of a lead in looking after IDPs and be given the money and mandate to do so.
一个联合援助建团的观点是，在帮助境内流民的行动中理应首当其冲的联合国难民署，应该得到授权和资金来做这些事。Disappointed pirates continued to sail together and harass throughout Carolinas .
失望的海盗船继续骚扰，并在整个首当其冲。As a major exporting country, China would be among the biggest victims of such chaos.
作为出口大国，中国将成为这种混乱首当其冲的受害者。Breaking up collective farms was one of the first major reforms attempted in 1979.
打破土地集体所有制是中国1979年首当其冲的主要改革之一。面对攻击首当其冲
bear the full brunt of the attack
首当其冲地受责备
fall in for the major share of the blame
意识是首当其冲的意思。
Bear the brunt of sth.
儿童在贫穷下首当其冲。
Children bear the brunt of poverty.
首当其冲的应属旅游业。
Bore the brunt of the tourism industry should be.
承受最厉害的攻击, 首当其冲
Top stand in the breach
他发脾气时，我是首当其冲。
I had to bear the brunt of his anger.
承受最厉害得攻击，首当其冲
Top stand in the breach.
年轻人首当其冲，面临失业压力。
Young people are bearing the brunt of unemployment.
政府决策中首当其冲的问题
issues at the forefront of government policy
债券持有人和股东们将首当其冲。
Debt and equity holders will bear the brunt of it.
首当其冲的问题在于修建资金。
The first problem is construction funding, which remains iffy.
每逢遇到危险，他总是首当其冲。
Whenever there is danger, he always stands in the breach.
首当其冲得是美国悲剧是美国梦得悲剧。
First and for most American tragedy is the tragedy of American dream.
在缅甸战役中, 印军首当其冲。
Indian troops bore the brunt of the Burma campaigns.
房地产开发商首当其冲，冷得彻骨。
Real estate developers bear the brunt of cold penetrate the bone.
房地产开发商首当其冲，冷的彻骨。
Real estate developers bear the brunt of cold penetrate the bone.
儿童和年轻人极有可能首当其冲。
It is likely to have the most severe impact on children and young people.
否则，中印两国 则会首当其冲。
otherwise China and India would be the countries most to suffer from climate change.
我们办公室在这件工作中首当其冲。
Our office bears the brunt of the work.
首当其冲的是房租, 其次就是猫粮。
The first is the house rent and the second is the cat food.
首当其冲得是房租，其次就是猫粮。
The first is the house rent and the second is the cat food.
首当其冲的是美国悲剧是美国梦的悲剧。
First and for most American tragedy is the tragedy of American dream.
出现险情时，这支部队总是首当其冲。
This unit always bears the brunt of any danger.
出现险情时，这支部队总是首当其冲。
This unit always bears the brunt of any danger.
政府削减开支, 学校将首当其冲受到影响。
Schools will bear the brunt of cuts in government spending.
由于燃料短缺受到影响, 制造业首当其冲。
Manufacturing industry was worst affected by the fuel shortage.
小的剧院将首当其冲，第一批被迫歇业。
The small theatres will be first for the chop.
我们的医院和诊所在战争中首当其冲。
Our hospitals and clinics have borne the brunt of war.
首当其冲的是缺少现实基础, 譬如网恋。
The first and foremost one is no basis in reality, as net love.