好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站,内容来源于网络,如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码,请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集,下载地址:百度网盘;提取码: y1x5
好字典查字网,具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能,可以在线查字典,提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典,我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语结拜拆分为汉字:
结字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,结字字源来历,结字演变
1. 结 [jié]2. 结 [jiē]结 [jié]系(jì),绾(wǎn ):~网。~绳。~扎。条状物打成的疙瘩:打~。蝴蝶~。聚,合:~晶。~识。~盟。~交。~集。~合。~党营私。收束,完了(liǎo):~账。~局。~案。~果。~论。……
拜字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,拜字字源来历,拜字演变
表示敬意的礼节:~手(古代男子跪拜礼的一种)。~忏。礼~。回~。恭敬地:~托。~谢。~读。~别。~谒(a.拜见;b.瞻仰陵墓、碑碣)。行礼祝贺:~年。~寿。用一定的礼节授与某种名义或职位,或结成某种关系:~将(jiàng )。~相(xiàn……
汉语拼音:jié bài
反义词:绝交
In the custom of men who have pledged blood brotherhood, each called the other, not by the other's name, but by his own.
结拜兄弟都遵守一个规矩,称呼对方,不叫对方的名字,而叫自己的名字。In the year 207AD, Liu Bei with his sworn brothers Guan Yu and Zhang Fei traveled to Longzhong to ask Zhuge Liang to assist him.
公元207年,他在结拜兄弟关羽、张飞的陪同下,亲自到隆中去拜访诸葛亮。So he found someone with whom he pledged an oath of brotherhood, and the two of them went into the mountains to dig for ginseng.
于是乎,他就找了一个结拜的兄弟,两个人一起到山上去挖人蔘。Later, they decided to be sworn brothers and became more intimate than before .
后来,两人结拜为兄弟,更是时时刻刻,形影不离。Women's book was found at the beginning, women of high transmission of the book and her silver 6 cents sworn sisters most alive.
女书被发现之初,女书的传人高银仙和她的6个结拜姐妹大都在世。they used to be were sworn brothers and friends , but now they have become sworn enemies.
以前他们曾是结拜兄弟、莫逆之交,但现在他们成了死敌。Now we are Brothers Three, said the Pilgrim boy.
现在我们是结拜三兄弟了,朝圣者男孩说。To appreciate the wood to help all the house of sand nine poverty, sand and MaXiong were determined and wood nine become sworn.
为感激柴九令沙家帮众脱贫,沙震天与马雄决意与柴九结拜。And the name of the game gang, sworn name, you become the most personal network of people the most avantgarde!
以及游戏帮会名字,结拜名字,让你成为最个性最前卫的网络达人!二, 草亭结拜
Swearing to Be Brothers in a Pavilion
我们是结拜好兄弟!
We are good adopted brothers!
他是我的结拜兄弟。
He's my sworn brother.
李,邓,马三人结拜为兄弟。
Lee, Tang and Ma were three sworn brothers.
林冲和鲁智深是结拜兄弟。
Lin Chong and Lu Zhishen were sworn brothers.
依靠早先的传统成为了他的结拜兄弟
according to an early tradition became his sworn brother
喂,他是像我结拜兄弟一样的人。
Dude, he’s my brother from another mother.
根据一条过去的传统, 他成为他的结拜兄弟。
According to an early tradition became his sworn brother.
根据一条过去的传统,他成为他的结拜兄弟。
According to an early tradition became his sworn brother.
根据一条过去得传统,他成为他得结拜兄弟。
According to an early tradition became his sworn brother.
我给了我师傅一张,哥哥一张,刚结拜的妹妹一张。
I gave me a mentor, a brother, a sister has just sworn.
后来,两人结拜为兄弟,更是时时刻刻,形影不离。
Later, they decided to be sworn brothers and became more intimate than before.
小张和小王因为感情好而结拜为异姓兄弟。
Xiao Zhang and Xiao Wang became sworn brothers because of their affection.
小张和小王因为感情好而结拜为异姓兄弟。
Xiao Zhang and Xiao Wang became sworn brothers because of their affection.
李怀, 邓子敬与马二灿三人为结拜兄弟。
Lee, Kin and Ma were three sworn brothers.
他们结拜过后就彼此换贴,成了不离不弃的好兄弟。
After they swore to be brothers, they exchanged cards and became good brothers who would never betray one another.
他们结拜过后就彼此换贴,成了不离不弃的好兄弟。
After they swore to be brothers, they exchanged cards and became good brothers who would never betray one another.
他俩是极好的朋友,也学着古人的样子焚香结拜了兄弟。
The two best friends burnt incense and swore to be brothers in the way ancient people did.
他俩是极好的朋友,也学着古人的样子焚香结拜了兄弟。
The two best friends burnt incense and swore to be brothers in the way ancient people did.
这麽样子,于是乎他就把这个结拜的兄弟,推到山涧里头去了。
Thinking in this way, he pushed his sworn brother into a mountain torrent.
问:结拜拼音怎么拼?结拜的读音是什么?结拜翻译成英文是什么?
答:结拜的读音是jiébài,结拜翻译成英文是 swear friendship
问:结拜兄弟拼音怎么拼?结拜兄弟的读音是什么?结拜兄弟翻译成英文是什么?
答:结拜兄弟的读音是jiébài xiōngdì,结拜兄弟翻译成英文是 blood brothers; sworn brothers
旧时中国社会交际习俗,没有血缘关系的人结为兄弟姐妹,基于共同利益的个人或集团,以磕头换帖、同饮血酒、对天盟誓的方式结为兄弟姐妹,以共同的信仰和誓言来约束和维护共同的利益关系。非亲属关系的人因感情深厚或有共同目的而相约为平辈兄弟姐妹,称为“义兄”、“义弟”、“义姐”、“义妹,如今北方地区则大多称为“干哥哥”、“干弟弟”、“干姐姐”、“干妹妹”;晚辈为“义子”、“义女”,如今北方地区则大多称为“干儿子”、“干女儿”;长辈为“义父”、“义母”,如今北方地区则大多称为“干爹”、“干娘”,属干亲。清代吴趼人《二十年目睹之怪现状》第23回:“你说起结拜,我说个笑话给你听。” 示例:清·曾朴《孽海花》第19回:“我们老人家给总管连公公是~,是他通的信。” 用法:作宾语、定语;用于交往等 近义词:义结金兰引 反义词:绝交。