好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语玩命拆分为汉字：
玩字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，玩字字源来历，玩字演变
游戏：～耍。～笑。～兴（xìng ）。～具。～偶。戏弄，搬弄：～弄。～狎。～花招儿。观赏：～赏。～味。瞻～。～物丧志。可供观赏的东西：古～。轻视，忽视：～忽职守。～世不恭。……
命字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，命字字源来历，命字演变
动植物的生活能力：生～。救～。逃～。拼～。～脉。性～。相依为～。迷信认为生来就注定的贫富、寿数等：天～。～相（xiàng ）。～运（a.迷信指生死、贫富和一切遭遇；b.喻发展变化的趋向，如“人民一定能掌握自己的～～”）。上级对下级的指示：奉……
汉语拼音：wán mìng
近义词：狠劲
1.玩忽命令。宋 叶适《终论五》：“张浚 之始用也，少年狂疏，恩信未足以感士，智勇未足以服人，蹙迫强项玩命之将，一举而失 关 陕，蜀 之全者幸耳。”
2.犹拚命。亦谓行动不顾危险，拿着性命当儿戏。老舍《神拳》第一幕：“高永义：‘我们要是玩命呢？’夜猫子：‘玩命？你们的命值几个小钱一条呢？’”杨朔《北线》十四：“﹝ 罗列戎 ﹞也知道要走过二百多里的解放区是刀尖上翻觔斗，玩命的事。”
玩忽命令。
宋 叶适 《终论五》：“ 张浚 之始用也，少年狂疏，恩信未足以感士，智勇未足以服人，蹙迫强项玩命之将，一举而失 关 陕 ， 蜀 之全者幸耳。”
犹拚命。亦谓行动不顾危险，拿着性命当儿戏。
老舍 《神拳》第一幕：“ 高永义 ：‘我们要是玩命呢？’ 夜猫子 ：‘玩命？你们的命值几个小钱一条呢？’” 杨朔 《北线》十四：“﹝ 罗列戎 ﹞也知道要走过二百多里的解放区是刀尖上翻觔斗，玩命的事。”
I worked hard for that scholarship by busting my ass to get good grades. I earned that scholarship. They didn't hand it to me for nothing.
我玩命努力地学习以争取好成绩，才挣得奖学金。这奖学金，他们不是白送我的。We need to show a bit of humility and accept that if we're not the Liverpool of yore, we'll work hard to try and become it.
我们需要谦虚地承认现实，承认现在的利物浦已经今非昔比。我们需要玩命地努力，并且重新回到以前。Death than training, too few people than Yao Ming , on this point, Yao admitted.
要比玩命训练，很少有人比得过姚明，这一点上，姚明承认。As if an artist, playing with life, gloats at the Medusa gaze he creates with blood.
他，玩命的艺术家，自满地审视着他用鲜血绘成的蛇发女妖。Of course, there are exceptions: I've known elite cyclists who have awful diets and party late into the night and win races the next day.
当然也有例外：有些优秀的自行车选手玩命地减肥，狂欢到深夜，第二天参加比赛仍旧获奖；When coincidentally three Cubans hijacked a ferry in a desperate attempt to get to Florida, they were executed.
而与此同时，三名古巴人玩命式地劫持了一艘渡船以到达美国佛罗里达州被逮捕后，他们被处于了死刑。Sollozzo is really damn smart. He's playing this close to the vest, so close that he's not using any men as a cover.
索洛佐真他妈的厉害，他这是在提着脑袋玩命，而且没有任何掩护。My mother was such a hoon that my dad hid the car keys and would not let her drive.
我妈妈开车很玩命，我爸爸把车钥匙藏了起来，不让她开。The film about a group of desperate, death-defying prisoner, downright bad luck hit a parolee, had a can of air to escape.
电影讲述了一群绝望，玩命的囚犯，彻头彻尾的坏运气击中一个假释的囚犯，有了一个可以逃脱的机会，但是他没逃。冒险，玩命
Dice with.
斗牛士们在玩命。
The bullfighters are flirting with death.
他们玩命的干。
They worked like the devil.
攀登那悬崖是玩命。
It's tempting God to climb that cliff.
为了赚钱我玩命工作!
I work real hard to collect my cash!
为了赚钱我玩命工作！
I work real hard to collect my cash!
它们是残忍的，玩命的家伙。
These are ruthless and desperate creatures.
你干嘛让她这么玩命？
Why are you working her so hard?
你干嘛让她这么玩命？
Why are you working her so hard?
我指挥这种玩命的事儿。
I ran the damn show.
他像玩命似地胡乱开车。
He drives very dangerously.
菲尔超重, 焦虑, 工作太玩命。
Phil was overweight and nervous and worked too hard.
我玩命工作，来养育我的儿女
I'm working my ass off so I can take care of my children.
别那么玩命，冒险时要谨慎些。
Tone down your kamikaze tendencies and take more prudent risks.
我还会从走廊里玩命跑过来!
And I'll come pelting down the corridor!
我想他们有可能会来玩命的。
I think they'll try something desperate.
我已经非常玩命地做这个项目了!
We've worked darned hard on this project!
我不在时, 你工作可不要太玩命。
Try to not to work hard around on my away.
于是, 狠赌一把, 玩命似地贪污, 受贿。
So, ruthless gamble your life Side of corruption and bribery.
这简直是在玩命啊, 我们是在和死神赛跑。
We're cheating death now, that's what we're doing.
驾驶那辆轮胎磨损的汽车简直是玩命。
Driving that car with those worn tires would be taking your life in your hands.
绝对不要玩命, 表演像放手骑单车得特技。
Never again pull a stunt like riding a bicycle no hands.
绝对不要玩命，表演像放手骑单车的特技。
Never again pull a stunt like riding a bicycle no hands.
驾驶那辆轮胎破损的车子简直是在玩命。
Driving that car with those worn tires would be taking your life in your hands.
麦克唐纳开起车来像个玩命的疯子。
MacDonald drove like a madman.
你不得不玩命地来抵御纳什的进攻组织。
You have to play at a ridiculously efficient level to trump Nashs offensive production.
她觉得再次进行那艰难的攀登就是去玩命。
She felt it would be tempting fate to try the difficult climb a second time.
在这样恶劣的天气情况下, 别冒险玩命去登山。
Don't dice with death by climbing up the mountain in such bad weather.
我玩命地工作的时候我老板竟然在酒馆里悠哉游哉。
I was working my ass off when my boss kicked back in the pub.
你的人民都在玩命啊，公主。你会答应我的要求吗？
Your people are running for their lives, princess.Will you comply with my request?