汉语词典HAOZIDIAN.NET

play the trick of a thief crying "

Stop thief!";accuse sb. of the theft and try to sneak away oneself;A robber acts like a cop.;cover oneself up by shouting with the crowd;One thief calls another thief.;the devil rebuking sin;The robber cries "

stop thief".;The thief cries "

stop the thief".

贼喊捉贼。

The devil rebukes sin.

贼喊捉贼的伎俩

the trick of a thief crying stop thief

他们经常使用颠倒是非、贼喊捉贼的伎俩。

They always take habitual tactics of standing facts on their heads and of a thief crying stop thief.

他们使用了贼喊捉贼的卑鄙伎俩。

They used the shameless trick of a thief crying outStop thief!

以贼捉贼。

Set a thief to catch a thief.

关门捉贼。

Shut the door to catch the thief.

警察订下了计划捉贼。

The police worked out a plan to catch the thief.

警察制定出了策略捉贼。

The police worked out a plan to catch the thief.

一种能帮助警察捉贼的动物。

A small animal that helps the police get hold of thieves.

他手里拿着大箱子，没法跑去捉贼。

He couldn't run to stop the thief, as he was helped up with a large case.

让贼捉贼, 同类人最熟悉。

Set a peer to catch a peer.

最选喊抓贼的人, 常常是偷了财宝的人。

He that first cries out stop thief, is often he that has stolen the treasure.

他们从人中被赶出，人追喊他们如贼一般。

They were banished from their fellow men, at as if they were thieves.

上个星期他在我爸爸的店里捉了一个贼。

Last week he caught a robber in my father's shop.

与此同时，他的朋友们会竭尽全力将追捕逃犯的少数'捉贼人'引向歧途、绊倒在地，甚至加以伤害。

Meanwhile his friends did their best to mislead, hip, or even knife the handful of ' thief takers ' who came after him.

这位目击者证实那贼是在行窃时当场被捉的。

The witness affirmed to the fact the thief had been caught in the act.

问：贼喊捉贼拼音怎么拼？贼喊捉贼的读音是什么？贼喊捉贼翻译成英文是什么？

答：贼喊捉贼的读音是zéihǎnzhuōzéi，贼喊捉贼翻译成英文是 This is a ploy criminals often use to divert the a...