汉语词典HAOZIDIAN.NET

Learn some of the shopping lingo . The more experienced you appear, the more the seller will assume you know how things go.

To do this, he must be at least as knowledgeable to as the dealer .

Find a store with a knowledgeable sales staff who will take the time to help you pick out the right shoe for your foot strike.

Of course, there are very few is a customer does not know your business and backseat.

Good choice! Our ground beef is extra lean, if you know what I mean.

News headlines abound about lawsuits of drug side effects, so savvy people take the least amount of pharmaceutical products possible.

They were never going to like a snotty Londoner being superior about management fads anyway.

But passwords aren't foolproof, and a technically savvy crook could break through the defense.

"They had a lot of growing pains in the beginning but now they know more, " says one private equity executive.

他对艺术很懂行。

He had an eye for art.

你好像很懂行啊

Hey, you actually seem to know what you're doing here.

顺便请懂行的解释下。

Incidentally, please know the ropes, under the interpretation.

言谈之间可以看出他很懂行。

It's clear from the way he talks that he knows the subject well.

为了消除恐惧感, 你必须要懂行。

In order to take the fear away you have to understand it.

谈到电脑时他就很懂行了。

When it comes to computers she really knows her stuff.

懂行的人都认为要比法国的棒。

Anyone who knows the business thinks it's better than French stuff.

我又不懂行, 帮不了忙反而添乱。

I'm just a layman, which means that instead of helping you out, I may create trouble.

我又不懂行，帮不了忙反而添乱。

I'm just a layman, which means that instead of helping you out, I may create trouble.

谢谢懂行的或者知道的哥们推荐一下吧!

Thank you know the ropes or buddies know what you recommend!

谢谢懂行得或者知道得哥们推荐一下吧!

Thank you know the ropes or buddies know what you recommend!

一旦她懂行了，就什么也难不住她了。

The moment she got to know the ropes, there was no stopping her.

我觉得咱们必要引进认为懂行的专家。

I think we need to bring in a specialist who knows the tricks of the trade.

这家店得服务很好。他们真得很懂行。

The service at the store is excellent. They really know what they are doing.

这家店的服务很好。他们真的很懂行。

The service at the store is excellent. They really know what they are doing.

我不懂行，但感觉不是好刀的吧，200元？

Im a layman, but I feel its not a good Dao,200 Yuan

至少他们有一个地这方面懂行的人。

At least they've got someone who can talk sense on the subject.

虽然他经验远没有我丰富，但他认为他比我懂行。

He thought he knew better than I did, though he was much less experienced.

你要是有什么疑问就问约翰, 他的确很懂行。

If you have any questions, John really knows his stuff.

要做到这一点, 他至少要像古董商一样懂行。

To do this, he must be at least as knowledgeable to as the dealer.

他们弄僵了同那个唯一懂行的人之间的关系。

They had alienated the one man who knew the business.

找一个懂行得人加入进来, 负责线下运作。

Look for the person of a know the business to join, run below responsible line.

找一个懂行的人加入进来，负责线下运作。

Look for the person of a know the business to join, run below responsible line.

你表现得越懂行, 店主就会认为你很了解行情。

The more experienced you appear, the more the seller will assume you know how things go.

任何一个懂行的葡萄酒商人都可以给你提出建议。

Any knowledgeable wine merchant would be able to advise you.

明智的选择，我们这儿的牛肉很瘦，如果你懂行的话。

Good choice! Our ground beef is extra lean, if you know what I mean.

如果你不太了解汽车，带一个懂行的朋友一起去。

If you don't know much about cars, take a knowledgeable friend along.

当然, 也有极少数是客户不懂行而又瞎指挥造成的。

Of course, there are very few is a customer does not know your business backseat.

要是小陈也来了就好了。对这，他比我更懂行一些。

I wish Xiao Chen had come with us.This is more in the line than mine.

懂行的人得到个便宜，就容易忘掉东西买到手中有没有好处。

When a connoisseur has a chance to get a bargain, he tends to forget whether it will serve any purpose.

问：懂行拼音怎么拼？懂行的读音是什么？懂行翻译成英文是什么？

答：懂行的读音是dǒngháng，懂行翻译成英文是 know the ropes