汉语词典HAOZIDIAN.NET

Noah put his faith into action, even though it caused him to be the object of ridicule by those who disbelieved .

Preobrazhenskaya rotated Kseniya's arms in a wide circle, feeling for looseness in her muscles, which she regarded as a good sign.

in two years' time, Insua will be a more experienced player, and still young, at 23.

Then Manoah took a young goat, together with the grain offering, and sacrificed it on a rock to the LORD.

Altria brings its marketing muscle to a market already occupied by its smaller rival, Reynolds American Inc.

Despite rumours of a Juventus move, Livorno insist that hitman Cristiano Lucarelli and goalkeeper Marco Amelia will stay.

Continuously introduce more fashion, more personalized new fashion handbags.

Red-hot pair Gonzalo Higuain and David Villa look set for a head-to-head battle to win the World Cup's Golden boot.

85 min: Van der Vaart has another shot, this time from a more reasonable 25 yards. And De Gea spills it behind for a corner.

已有20多个国家表示将成为亚投行的成员。

More than20 countries have said they will become members.

且将所得亚麻纱在络筒机上进行一次上蜡处理

all the flax yarn is waxed once on a bobbin winder

倘若如此, 坦桑尼亚将退的更远。

That would set it back even further.

尼日利亚将再次起诉辉瑞药厂。

Nigeria to File New Lawsuit Against Pfi.

萨摩亚将于5月18日为殿下举行国葬。

A State funeral for His Highness will take place on Friday,18 May.

玛丽亚将永远不会通过驾驶考试。

Maria will never pass her driving test in a month of Sundays.

斯洛文尼亚将为独立付出巨大的代价。

Slovenia will have to pay a high price for independence.

莎士比亚将人物刻画得入木二分。

Shakespeare draws his characters well.

约书亚将他们和他们的城邑尽都毁灭。

Joshua totally destroyed them and their towns.

埃塞俄比亚将继续忠实地这样做。

Ethiopia will continue to do this faithfully.

哥伦比亚将再招募15万名军队情报员

Columbia will recruit another one hundred fifty thousand informants for the army

毛里塔尼亚将法定就业年龄从14岁改为16岁。

Mauritania modified the legal age of employment from14 to16 years.

但是, 利比亚将永远是我们的, 即便我们死去!

But Libya will always be ours, even if we perish!

格鲁吉亚将与俄罗斯保持领事得关系，外交部称。

Georgia will maintain consular relations with Russia,the ministry said.

格鲁吉亚将与俄罗斯保持领事的关系，外交部称。

Georgia will maintain consular relations with Russia, the ministry said.

在这方面，克罗地亚将遵循责任感、团结和诚意。

In this Croatia will be guided by a sense of responsibility, solidarity and good faith.

书828约书亚将艾城焚烧，城永为高堆，场，到今日。

So Joshua burned Ai and made it a heap forever, a desolation until this day.

玛利亚将做一名寄宿帮工女来资助自己上学。

Marie will work as an au pair girl to support herself.

美亚将及时处理索赔，于十个工作日内给您回复。

We will deal with your claim and revert to you within ten working days.

苏尔亚将正在制造沼气的粪肥 施在他的庄稼上。

Surya takes the waste out of the biogas chamber when it's shed the gas, he puts it on his crops.

约书亚将艾城焚烧, 使城永为高堆, 荒场, 直到今日

So Joshua burned Ai and made it a permanent heap of ruins, a desolate place to this day.

美国要求尼日利亚将泰勒移交设在塞拉利昂的联合国法庭。

Mr Taylor arrived in Nigeria on Monday after resigning from office.

用木刻印板印出来的画。莎士比亚将人物刻画得入木二分。

A print made from a woodcut. Shakespeare draws his characters well.

不过, 话虽如此, 我认为加利福尼亚将从投资中获取巨大利益。

But, having said that, I think California will benefit enormously from the investment.

另外两个，土耳其和格鲁吉亚将会主持带有天然气的管道。

Two others, Turkey and Georgia, would host the pipelines carrying the gas.

球员现在仍然租借在热那亚, 将在那里踢球直到本赛季结束。

The player is still at Genoa and will play there until the end of the season.

然而, 在五天后的蒙得维的亚, 科威尔等诸将却摔了跟头。

Five days later in Montevideo, however, Harry Kewell and co came a cropper.

又要将亚伦和他儿子分别为圣。

The priesthood is theirs by a lasting ordinance. In this way you shall ordain Aaron and his sons.

然后拜德维尔爵士将亚瑟背到湖边。

Then Bedivere carried Arthur on his shoulders and brought him to the edge of the lake.

众人已将亚他利雅在王宫那里用刀杀了。

And the city was quiet, because Athaliah had been slain with the sword at the palace.