好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语同袍拆分为汉字：
同字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，同字字源来历，同字演变
1. 同 [tóng]2. 同 [tòng]同 [tóng]一样，没有差异；相～。～一（ａ．一致，统一；ｂ．共同的一个或一种）。～侪（同辈）。～庚（同岁）。～年。～胞。～人（ａ．在同一单位工作的人；ｂ．同行业的人）。～仁（同人）。～仇敌忾。……
袍字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，袍字字源来历，袍字演变
中式长衣：～子。长～。旗～。棉～。皮～。同～（旧时军人相称）。～泽（“袍”和“泽”均为古代衣服，后以此称军队中的同事，如“～～之谊”、“～～故旧”）。衣服的前襟：“反袂拭面，涕沾～”。……
汉语拼音：tóng páo
近义词：门弟
语出《诗·秦风·无衣》：“岂曰无衣，与子同袍。王于兴师，修我戈矛，与子同仇。”后军人用以互称。
明 唐顺之 《牌》：“纠我同袍，修我戈矛。” 王闿运 《振威将军武提督碑》：“追惟昔年同袍之义，有感今日鼓鼙之思。” 章裕昆 《文学社武昌首义纪实》：“本社专为联络军界同袍，讲求武学起见，故定名为振武学社。”
犹同衾。古用于夫妻间的互称。
《文选·＜古诗十九首·凛凛岁云暮＞》：“锦衾遗 洛 浦 ，同袍与我违。” 吕延济 注：“同袍，谓夫妇也。”
谓兄弟。
《文选·曹植＜朔风＞诗》：“昔我同袍，今永乖别。” 张铣 注：“嗟我兄弟乖别同袍共佊之义。” 明 何景明 《发京邑》诗之一：“出入承明地，四海皆同袍。”
泛指朋友、同年、同僚、同学等。
唐 王昌龄 《长歌行》：“所是同袍者，相逢尽衰老。” 宋 何薳 《春渚纪闻·鸡人唱晓梦联诗》：“﹝ 郭周孚 ﹞继於余中榜，登甲科。初与同袍伏闕，以待唱第。”《警世通言·苏知县罗衫再合》：“ 高知县 旁观，未免同袍之情，甚不过意。” 廖承志 《致蒋经国先生信》：“幼时同袍， 苏 京把晤，往事歷歷在目。”
He wanted to quit while he's in the training camp but was unable to do so because he need to interact with the comrades.
在训练所时有想要戒菸，不过为了平时跟同袍们的交流，没有办法戒菸。For Vuno and I, this is the last campaign in a career dating back to space time shake.
我与乌诺在时空震事件时就是同袍了。He then grabbed his musket and joined the attack, apparently cured of his cowardice .
他抓起步枪，和同袍一起冲锋，怯懦之情似乎一扫而空。Since the people were not there for violent crimes, a spirit of trust and camaraderie soon developed.
因这些犯人不是暴力罪犯，所以彼此之间很快就发展出一种互相信赖的同袍情谊。Anna visits the Chennault's grave to mourn him every Veteran's Day with his friends and colleagues.
每年的退伍军人节，陈香梅都会与将军的朋友和同袍一起去墓园悼念。Act III Two of Rinaldo's fellow knights, Ubaldo and Carlo, have been sent on a mission to rescue him.
第三幕里纳尔多的两名同袍骑士乌瓦尔多和卡罗，肩负使命前来营救里纳尔多。Britain's Prince Harry, left, talks to a Gurkha in Helmand province in Southern Afghanistan on Jan.
一月二日，英国王子哈利（左）在阿富汗南部的哈尔曼省和一位廓尔喀同袍交谈。His comrades they were heard to say, WHAT A helluva way to die.
他的同袍听到后说“一个混帐死法”。And looking back on his own academic work he showed a certain solidarity with his subject's sloppiness
回顾他自己的学术研究时，他表达了一些对其调查对象不够严谨的同袍情同袍是最持久的朋友。
War buddies are the longest lasting friends.
我要去帮助受伤的同袍。
I have to help a wounded comrade.
那名士兵保护了他受伤的同袍。
The soldier shielded his wounded colleague.
我小心地穿行在阵亡同袍们的遗骸间。
I step carefully around random pieces of deceased brethren.
身边的同袍能尽到职责，并且表现出色。
That the man next to him will do his job, and do it well.
他的同袍听到后说一个混帐死法。
His comrades they were heard to say, WHAT A helluva way to die.
他抓起步枪，和同袍一起冲锋，怯懦之情似乎一扫而空。
He then grabbed his musket and joined the attack, apparently cured of his cowardice.
让阿萨德地同袍和阿拉伯国家逼他下台可能会更好。
It would be much better if Mr Assad were eased out by his compatriots and by fellow Arabs in the region.
如果你有太多同袍在战斗中倒下, 你们就会输掉这场战争。
If too many of your comrades fall to the enemy battle will end in defeat.