好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语捐弃拆分为汉字：
捐字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，捐字字源来历，捐字演变
舍弃，抛弃：～弃。～生。～躯。献助：～资。～献。～助。募～。旧时献钱得官职：～官。～纳。赋税的一种：车～。房～。……
弃字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，弃字字源来历，弃字演变
舍去，扔掉：抛～。遗～。～权。～市（古代在闹市执行死刑，并将尸体暴露街头）。～世（超出世俗或指去世）。～养（父母死亡的婉辞）。～置不顾。～瑕录用。……
汉语拼音：juān qì
亦作“ 捐弃 ”。抛弃。
《管子·立政》：“正道捐弃而邪事日长。” 汉 王褒 《九怀·株昭》：“瓦砾进宝兮，捐弃 隋 和 。”《北齐书·封隆之传》：“逆胡 尒朱兆 ，穷凶极虐，天地之所不容，人神之所捐弃。” 明 郑若庸 《玉玦记·设誓》：“奈捐弃家室，迷恋烟花。” 清 刘大櫆 《吴君墓志铭》：“盖君虽捐弃科名，而其於学问文章未尝须臾怠废。” 丁玲 《母亲》二：“为了孩子们的生长，她可以捐弃她自己的一切。”
见“ 捐弃 ”。
Personal enmities must be forgotten at a time of national crisis.
民族危机当头，必须捐弃个人恩怨。Get Rid of Grudges When people work together, hurt feelings, misunderstandings, and cross words are inevitable.
捐弃嫌隙当人们在一起工作时，出现伤感情、误解和口角是难免的。So, he decided to bury the donkey.
所以，他决定捐弃驴。He kept not a blood-drop but gave all up.
祂不保留一滴血，全部捐弃。捐弃前嫌。
Forgo a grudge.
我愿意捐弃前嫌。
I'm willing to let bygones be bygones.
双方都愿意捐弃前嫌。
Both wanted to settle their scores.
二人捐弃了前嫌。
The two of them buried old grudges.
二人捐弃了前嫌。
The two of them buried old grudges.
是我们捐弃前嫌的时候了。
It is time to bury our past misunderstandings.
史前捐弃房屋风俗的再研究
Further research on the custom of bandoning house in the prehistoric period
民族危机当头，必须捐弃个人恩怨。
Personal enmities must be forgotten at a time of national crisis.
他们不久就捐弃前嫌而重归於好。
They soon forgot their differences and were friends again, ie after a quarrel.
他们不久就捐弃前嫌而重归于好。
They soon forgot their differences and were friends again, ie after a quarrel.
让我们捐弃前嫌，忘却过去的争吵吧。
Let's wipe the slate clean and forget our past quarrels.
两个孩子决定捐弃前嫌，重新做朋友。
The two boys agreed to let bygones be bygones and make friends again.
在危急关头, 大家就能捐弃前嫌, 同心协力。
In a crisis, old prejudices fall away and everyone works together.
我们必须捐弃歧见, 对付共同的敌人。
We've got to sink our differences and fight our common enemy.
因为这样做，他肯定汤姆会捐弃前嫌的。
For this service he felt sure Tom would forget his old hatred.
健忘让我们宽恕和遗忘，捐弃前嫌，大事化小。
It also allows us to forgive and forget, bury the hatchet, and roll with the punches.
乔治和他儿子间有捐弃前嫌的迹象。
There are signs of rapprochement between George and his son.
一种新关系为你提供了捐弃前嫌的机会。
A new relationship presents you with the opportunity to wipe the slate clean.
在我国史前时期曾存在着捐弃房屋的风俗。
The custom of abandoning house ever existed in the prehistoric period of China.
你会体验捐弃前嫌的平和, 以及让别人感到正确的喜悦。
You'll experience the peace of letting go, as well as the joy of letting others be right.
科尔比家族和卡林顿家族为了共同得利益捐弃旧怨。
The Colbies and the Carlingtons sank their family feud for common interests.
科尔比家族和卡林顿家族为了共同的利益捐弃旧怨。
The Colbies and the Carlingtons sank their family feud for common interests.
国际社会现在应该捐弃前嫌, 支持伊拉克的政治和经济重建。
It is time for the international community to close ranks in support of Iraq's political and economic reconstruction.