汉语词典HAOZIDIAN.NET

You have to prepare like we're going to have to be ready for training camp in the first week of October, just like you normally do.

But they have been to church [in Washington] a few times, and there's a church at Camp David where they can go.

也就营佬爷活动天后圣母出游!

It business days after the Events Our Lady of God guy out!

解决业主与电讯服务营办商就装设电讯设备的争议

Resolving disputes between land owners and telecommunications service providers about the installation of telecommunication equipment

但是沙沙在训练营的第一天就扭伤了他的左脚踝。

Vujacic suffered a sprained left ankle on the first day of training camp.

老师刚走, 教室里就乱营了。

As soon as the teacher left the classroom fell into chaos.

武贾西奇在训练营的第一天就遭受扭伤脚踝的伤病。

Vujacic suffered a sprained ankle two weeks ago on the first day of training camp.

武贾西奇在训练营得第一天就遭受扭伤脚踝得伤病。

Vujacic suffered a sprained ankle two weeks ago on the first day of training camp.

云彩在帐幕上停住几时，他们就住营几时。

Asas the cloud stayed over the tabernacle, they remained in camp.

听到了不远处的一声巨响, 人群马上就乱营了。

The crowd was thrown into chaos by a blast of sound not for from here.

听到了不远处的一声巨响，人群马上就乱营了。

The crowd was thrown into chaos by a blast of sound not for from here.

这就是一号营。

Okay. This is Camp One.

我们拼命干起来, 一小时内就扎好了营。

We all pitched in, and within an hour the whole camp was set up.

阿内尔卡在当天晚上就离开了法国队集训营。

Anelka left the Team France Camp on the same evening.

营的干部打过仗的恐怕就少了，但营一级有优秀的干部。

I'm afraid not many battalion cadres have ever fought in a war, but nevertheless there are outstanding cadres at that level also.

绿营就驻扎在河的那边。

The Green Camps are stationed on the other side of the river.

绿营就驻扎在河的那边。

The Green Camps are stationed on the other side of the river.

绿营就驻扎在河得那边。

The Green Camps are stationed on the other side of the river.

我认为我们得在训练营就开始练。

I thought that we must start in the training battalion to practice.

俘虏拘留营没活干的俘虏们就留在这里。

StokadeUnemployed captives are housed in the stockade.

我们害怕不知道什么时候就会被送去劳改营。

We feared that at any moment we could be sent a labour camp.

命令部队扎营。明天天一亮我们就出发，穿过洛沙漠。

Order the troops to camp. We leave at first light and make our way across the Desert of Ro.

在那里上大学一年级就等于是进了新兵训练营。

Being a freshman there was the academic equivalent of boot camp.

第七日，你们要洗衣服，就为洁净，然后可以进营。

And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean, and afterward ye shall come into the camp.

天气一晴朗，探险队就取得了很好的进展并建立了2号营。

Asas the weather cleared the party made very good progress and set up camp II.

最大的补充就是它拥有79辆新型黑豹坦克的装甲团1营的回归。

Its most prized new asset was the return of its panzer regiments 1st Battalion, with 79 new Panther tanks.

不多久, 他们就像动物一样被强行按进载货车里, 压往拘留营。

A minute later, they were being prodded into a truck like animals to be taken to a detention camp.

这就像童子军军营

It's just like scout camp.

我们今晚就在这里扎营。

We will camp out here tonight.

这就像一家国营电视台

They're almost like a national TV station.

这就是营口的标志性雕塑了。

This is the emblematic sculpture of Yingkou.

然后就像兵营那样, 建造并展开它。

Build and deploy it just like the Barracks.