好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语倒闭拆分为汉字：
倒字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，倒字字源来历，倒字演变
1. 倒 [dǎo]2. 倒 [dào]倒 [dǎo]竖立的东西躺下来：摔～。墙～了。～塌。～台。打～。卧～。对调，转移，更换，改换：～手。～换。～车。～卖。～仓。～戈。倒 [dào]位置上下前后翻转：～立。～挂。～影。～置。把容器反转或倾……
闭字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，闭字字源来历，闭字演变
关，合：封～。～门。～合。～关锁国。～门思过。～月羞花。结束，停止：～会。～幕。～市。堵塞，不通：～气。～塞（sè）。姓。……
汉语拼音：dǎo bì
企业或商店因亏空过甚无法维持而停业。
郑观应 《盛世危言·交涉》引《申报＜中西交涉损益论＞》：“ 中国 出口之货，丝茶为大宗，近已年销年疲，一切价值被其掯勒迁延，因之亏折倒闭者不知凡几。” 茅盾 《林家铺子》三：“看着罢，他的生意越好，就越亏本，倒闭得越快！” 瞿秋白 《饿乡纪程》十：“交通不能恢复， 赤塔 以及各地 华 人商铺都得倒闭。”
And chancellor Angela Merkel, who was brought up in East Germany, said the night the wall came down was a fulfillment of a dream.
另外，出生于东德的安格拉·默克尔大臣称，柏林墙倒闭那一晚，是他实现愿望的夜晚。Morgan Stanley borrowed more, as its chief, John Mack, was complaining that the bank was target of speculators betting it would fail.
摩根士丹利借得更多，因为当时首席执行长麦晋桁（JohnMack）抱怨说，公司成了投资者下注它倒闭的目标。Alan Blinder, the former Federal Reserve vice-chairman, has called the decision to let the bank fail "a colossal error" .
美联储（Fed）前副主席艾伦•布林德（AlanBlinder）将放任雷曼倒闭的决定称为“一个巨大的错误”。Nobody can be sure what would have happened if GM and Chrysler had been allowed to go under.
没有人能够正确估计如果任由通用和克莱斯勒倒闭将会发生什么。The bank also is expected to provide a strong showing from retail branches that it acquired last fall from failed thrift Washington Mutual.
预计该银行去年秋季从已倒闭的储蓄银行WashingtonMutual收购的零售业务也将有强劲表现。If Lehman had not been allowed to fail, some other firm would have, with similar results.
如果雷曼兄弟没有被允许倒闭掉的话，其他的一些公司，可能也会有相似的结果。Yet it would be premature to see the closure of the News of the World as the beginning of the end of tabloid journalism.
然而，如果把《世界新闻报》的倒闭视作小报业终结的开始则为时尚早。The two companies were implicitly backed by the U. S. government, which in practical terms meant that they would not be allowed to fail.
这两家公司绝对受美国政府的支持，用惯例中的术语，就是不允许让其倒闭。IT MAY be a year since the fall of Lehman Brothers, but the main questions about the future of the finance industry have yet to be settled.
据莱曼兄弟控股公司倒闭大概已一年了，但关于金融产业未来的诸主要问题还有待解决。直到逼我们倒闭。
Until they close us down.
这店才没倒闭的
kept them in business last year.
游艇公司也因此倒闭。
The cruise company got bank corrupted.
这次倒闭使500人失业。
The closure left 500 people jobless.
这公司随时会倒闭的。
The company goes any day.
一些公司获得成功，一些公司倒闭
Some companies succeed. Others fail.
这家公司终于倒闭了。
The firm has gone smash at last.
这家公司快要倒闭了。
This company is going downhill at great rate.
淡季过后，购物中心倒闭了。
The shopping center caved in after a slow season.
我们的工厂快要倒闭了。
Our factory's closing down.
林家铺子终于倒闭了。
The shop of the Lin family had to close down at last.
谣传那家工厂要倒闭。
There is a rumor that the factory is going to be shut.
企业倒闭的数量增加了。
The number of business failures has risen.
这间炼纲厂倒闭了。
The steel plant has bitten the dust.
各处都有企业商家倒闭。
Businesses are closing down all over the place.
近来有许多小商店倒闭。
Many small businesses have gone bankrupt recently.
工厂倒闭, 机器被拍卖掉。
The factory is closed and the machinery is auction off.
商行生意衰退, 最后倒闭了。
The business faltered and then failed.
又有一家厂商倒闭了。
Another manufacturer has bitten the dust.
当地的小店都倒闭了。
Small local stores are going down the drain.
我们目睹了许多工厂倒闭。
We have seen a lot of factories going out of business.
已经有5万家公司倒闭了。
50,000 companies have gone out of business.
销售额下降促使该公司倒闭。
Falling sales precipitated the failure of the company.
去年很多小企业倒闭了。
Many small business have closed in the last year.
去年很多小企业倒闭了。
Many small business have closed in the last year.
真想不到那家公司会倒闭。
It's unthinkable that the company went bankrupt.
该企业因无力支持而倒闭。
The enterprise collapsed through lack of support.
承包一家濒临倒闭的企业
Contract to run an enterprise on the verge of Bankruptcy
公司开业第一年就倒闭了。
The company collapsed in its first year of trading.
布鲁克林的美味倒闭啦!
Brooklyn Bitty Bites beat it!