好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语垂青拆分为汉字：
垂字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，垂字字源来历，垂字演变
东西一头挂下：～杨柳。～钓。～直。～线。～手（ａ．表示容易；ｂ．表示恭敬）。～泪。～髫（头发下垂，指儿童）。～头丧气。敬辞，用于别人（多是长辈或上级）对自己的行动：～爱。～怜。～询。传下去，传留后世：～范。永～不朽。接近，快要：～危。～老。……
青字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，青字字源来历，青字演变
深绿色或浅蓝色：～绿。～碧。～草。～苔。～苗。～菜。～葱。～山绿水。～云直上。万古长～（喻高尚的精神或深厚的友情永远不衰）。绿色的东西：踏～。～黄不接。靛蓝色：靛～。～紫。～出于蓝，胜于蓝。黑色：～布。～线。～衫。～衣。喻年轻：～年。～春。……
汉语拼音：chuí qīng
谓以青眼相看，表示重视或见爱。古人称黑眼珠为青眼。
元 谷子敬 《城南柳》第一折：“为甚么桃脸破红颜，柳眼垂青顾，认得俺东君是主。” 清 李渔 《玉搔头·缔盟》：“多蒙令爱垂青，已把终身相许。下官具有些须聘礼，求妈妈笑纳。” 姚雪垠 《李自成》第二卷第四三章：“今日来投 闯王 帐下，过蒙垂青，只恨才疏学浅，无以为报。”参见“ 青白眼 ”。
I would have never let the city get into such a bind if I was governor ! Perhaps a few palms need to be greased to gain favor then?
如果我是统治者，我就永远不会让城市陷于这样的境地！那些本不该获得上天垂青的人用了那么多卑鄙的手段来达到它这显赫的地位。The appeal of a high-ranking geisha to her typical male guest has historically been very different from that of his wife.
男顾客对于高级艺妓的垂青和对其妻子的眷顾是不同的，历来便是如此。The boy was probably just trying to do better business: he would get more sympathy in the women's compartment than in the mixed cars.
这个孩子只是想把生意做好：毕竟在女士车厢他会比混合车厢得到更多的垂青。It even occurred to me that fortune did not favor me and my life was done.
我甚至觉得好运没有垂青于我，我的人生完了。That might have been the beginning of the end for Kony, but Central Africa's turbulent regional politics had just shifted in his favor.
这似乎成为了科尼命运的终结，但中非动荡的政治局势却再一次垂青于他。He would not look at any girl above him in station.
他不肯对那些地位高于自己的姑娘垂青。The major tipping point in the Yankees' favor was their immediate need for Clemens, said the right-hander's agent, Randy Hendricks.
克莱门斯的经纪人亨德瑞斯表示，洋基能够独得垂青，主要是因为他们立刻就需要克莱门斯。Nevertheless, the company is at last gaining traction with London institutions.
尽管如此，富氏公司终于开始获得伦敦金融机构的垂青。The supposition did not pain her. She liked him too little to care for his approbation.
她作出了这个假想之后，并没有感到痛苦，因为她根本不喜欢他，因此不稀罕他的垂青。命运的女神垂青勇士。
Fortune favors the brave.
机遇垂青有准备的头脑。
Opportunity favors the prepared mind.
机会垂青相互联系的脑袋
Chance favors the connected mind.
对他的垂青我感到荣幸。
I felt honored by his notice.
埃莉诺也回报了这种垂青。
Elinor returned the partiality.
机遇只垂青有准备的人
And opportunities only befall those who are well prepared
做你自己，命运将会垂青你。
Be yourself and fate will drive your future.
他受上帝垂青，我只是普通人。
He was chosen. I was ordinary.
运气首先垂青亨利。马丁,
The lot it fell first upon Henry Martin
不久他便得到了老板的垂青。
It was not long before he found favour with his boss.
他在女人垂青下，过得神气活现。
He thrives on female attention.
上帝垂青那些真正爱你的男人。
Heaven help the man who ever really loves you.
钓鱼的人仍然垂青于淡水鱼
Only the angler still thinks fresh water fish important.
机遇总是垂青于有准备的人。
Chances favor the minds that are prepared.
我自认为这部著作不值得你垂青。
I may consider this work unworthy of your countenance.
为了得到她的垂青，我们已经成了死敌。
We're deadly rivals for her affection.
而且还要牢记时光不会等待垂青你我。
And remember that time waits for no one.
我甚至觉得好运没有垂青于我，我的人生完了。
It even occurred to me that fortune did not favor me and my life was done.
他不肯对那些地位高于自己的姑娘垂青。
He would not look at any girl above him in station.
一位绅士不久前曾想要你垂青, 以身相许。
A gentleman not long ago aspired to the favor of your hand.
民族正经历着动荡，主角正被幸运之神垂青。
The nation is experiencing turmoil, the hero is favored by luck.
他居然肯垂青于一个普通的小姑娘。
He dropped his eyes on a simple little girl.
年轻女子，为了躲避天神的垂青，决心和恋人私奔。
The young lady, a victim of the god's unwanted attention, was going to run away with her lover.
在观察的领域里，机遇垂青于有准备的头脑。
In the field of observation, chance favors the prepared mind.
剩下的其他四人中，谁将获得幸运女神的垂青呢？
Who among the remaining four will get the nod?
曾经一度受人垂青得纯职业教育显然是不够得。
Obviously the purely vocational training once favored is not enough.
曾经一度受人垂青的纯职业教育显然是不够的。
Obviously the purely vocational training once favored is not enough.
梦想之花垂青得只是那些有耐心，持着追求得人。
The flower dream of concern of just those have patience, holding to pursue of person.
梦想之花垂青的只是那些有耐心，持着追求的人。
The flower dream of concern of just those have patience, holding to pursue of person.
机遇垂青于那些在高压下仍能表现优异的人。
Opportunities favor those who perform well under pressure.