汉语词典HAOZIDIAN.NET

Perhaps you think I am come on purpose to quarrel with you, knowing Weston to be out, and that you must still fight your own battle.

I could never have done any of this it if I had been trying to.

Those trying to raise the issue of Katyn felt that they were fighting a lonely battle.

However I cannot isolate Robin van Persie up there the whole year. It does not work on a longer period.

The key to success is to involve authorities, not to fight alone like the way that lady did.

No one can be an effective leader in a crisis by attempting to go it alone .

Maybe he's too depressed to fight. |He really loved her you know?

This fight "is not Pakistan's alone, " she said.

That's what I'll be fighting for up on that stage tomorrow night -- but I can't do it alone.

或是让他们孤军奋战呢？

Do we let them stand alone?

罗里先生不得不孤军奋战了

Mr. Rory will have to fend for himself.

孤军奋战到圣盾破碎血染残阳

Fighting alone with the divine shield till blood mixed with sunlight at dusk

他不会孤军奋战的，我能帮忙。

I mean, he's not gonna be doing it on his own. i'll help.

他不会孤军奋战的，我能帮忙。

I mean, he's not gonna be doing it on his own. i'll help.

但美国孤军奋战是不可能成功的。

America cannot do this alone.

国汽车三巨头眼下要孤军奋战了。

The big three are on their own for now.

在这方面，英国不会孤军奋战。

The UK will not be alone in this.

新得俄罗斯共和国不得不孤军奋战。

The new Russian republic had to fight unsupported.

新的俄罗斯共和国不得不孤军奋战。

The new Russian republic had to fight unsupported.

我曾明确地指出，缅甸并非孤军奋战。

I clearly stated that Myanmar was not alone.

国际刑事法院要成功，不能孤军奋战。

The International Criminal Court cannot succeed alone.

但若奥巴马孤军奋战, 他将会一事无成。

But Mr Obama on his own cannot will success on either front.

但是，只靠美国孤军奋战是不足以成事的。

But, on its own, the US effort is not enough.

在这场斗争中，我们并不是孤军奋战。

In this struggle, we have not been alone.

我是领导人，因此我知道我不能孤军奋战。

I am a leader, so I know I cannot do anything alone.

菲德尔和他的家庭不是在孤军奋战。

Fidel and his families are not alone with their efforts.

菲德尔和他得家庭不是在孤军奋战。

Fidel and his families are not alone with their efforts.

他勇敢而有信心，哪怕是孤军奋战也毫不在意。

He was brave and confident, even fight a lone battle will not care.

经常听人们说美国和英国是在孤军奋战。

It is often said that American America and Britain are fight fighting alone.

你们不是孤军奋战，蓝军军团会帮助你们击败欺诈者。

You are not alone, the blue dragon flight shall help you vanquish the Deceiver.

相反, 家乐福选择了孤军奋战, 其结果就是四面楚歌。

By contrast, Carrefour chose to go it alone and found itself boxed in by rivals.

他们在理财、照顾身体和家庭上得孤军奋战。

One has to manage the finances, take care of one's health and home without the help of children.

而奥特却从始至终都在绞尽脑汁地孤军奋战。

All the while, she was huffing and puffing to resolve the problem herself.

如果你愿选择面对维达，你只是孤军奋战了 我帮不上忙的

If you choose to face Vader, you will do it alone.I cannot interfere.

同宿舍的其他人都已放弃考研，就剩我一人孤军奋战。

All the others in my dorm have given up on preparing for the postgraduate entrance exams, leaving me to fight the battle alone.

同宿舍的其他人都已放弃考研，就剩我一人孤军奋战。

All the others in my dorm have given up on preparing for the postgraduate entrance exams, leaving me to fight the battle alone.

不过目前这热情还能在冲击另一个奥运金牌时发挥出来，即便是孤军奋战也不例外。

For now, though, that passion will be poured into another gold-medal run, even if she has to do it by herself.

问：孤军奋战拼音怎么拼？孤军奋战的读音是什么？孤军奋战翻译成英文是什么？

答：孤军奋战的读音是gūjūn-fènzhàn，孤军奋战翻译成英文是 An army that is isolated, and without help but con...