好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语袖手旁观拆分为汉字：
袖字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，袖字字源来历，袖字演变
衣服套在胳膊上的部分：～子。套～。～标。藏在袖子里：～藏。～手旁观。～刃（袖藏利刃）。……
手字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，手字字源来历，手字演变
人使用工具的上肢前端：～心。棘～（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（zhuó）～（开始做，动手）。～不释卷。拿着：人～一册。亲自动手：～稿。～迹。～令。～书（a.笔迹；b.亲笔书信）。技能、本领：～法（技巧，方法）。～段。留一～。做某种事情或……
旁字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，旁字字源来历，旁字演变
1. 旁 [páng]2. 旁 [bàng]旁 [páng]左右两侧：～边。～侧。～门。～出。～听。～若无人。其他，另外：～人。～的话。触类～通。责无～贷。～证。～白（戏剧角色背着台上其他剧中人对观众说的话）。～落。广，广泛：～征博引。邪、……
观字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，观字字源来历，观字演变
1. 观 [guān]2. 观 [guàn]观 [guān]看，察看：～看。～止（赞叹所看到的事物极端完美，无以复加）。～风（ａ．暗中察看动静，以定行止；ｂ．观察民间风俗习惯，生活状态）。～阵。～赏。～察。～感。参～。看到的景象或样子：～瞻……
查询词语：袖手旁观，试一试，用袖手旁观来写一句话，用袖手旁观造句。
汉语拼音：xiù shǒu páng guān
Seriously? I suppose I might ask if he minded me joining in his game -- and show him I had nothing wicked up my sleeve (like a hook).
哈哈，严肃一点说，我想我会问他是否介意我闯入了他的游戏——我会让他知道我没有像铁钩船长一样袖手旁观。And it would be most unbecoming for a proud man to fly from danger, swing his arms by his sides, or to wrong another.
因此，逃避危险袖手旁观，或错待他人，这些是最不符合骄傲人的特点。Even if you did not know who the witch was, you would make one of these and sit back to see who died, then that person was the witch.
即使你不知道女巫是谁，你会制造这些之一而且袖手旁观看见谁死，然后那个人是女巫。And I believe that the global community cannot be on the sidelines while airplanes are allowed to bomb and strafe.
我相信在利比亚允许飞机投下炸弹和炮弹的时候，国际社会不应当袖手旁观。Mr. Paulson said he had to convince a reluctant Mr. Bush that saving AIG was the right decision.
鲍尔森说自己必须劝说原想袖手旁观的布什相信现在救AIG一命才是正途。I cannot stand by while, you know, we see value wiped off our creative industries.
你知道，我不能你袖手旁观，眼睁睁的看着我们如此有创造性的产业的价值被贬低。But back in these days of the Flint sit-down strike, the police and the company thugs were not going to just stand by.
但回顾弗林特静坐示威的那些天，警察和公司保安们可不会袖手旁观。He just stood there with his arms folded when he might have given me a hand.
他本可以帮我一把，却偏偏只是站在那里袖手旁观。A lender might just be forgiven for sitting out now if it comes back in a few years offering the same dollar at a better price.
如果哪家银行在数年后重返亚洲，只要能以更好的价格提供同样的贷款，它今天的袖手旁观或许就会得到原谅。袖手旁观。无动于衷
To stand by with folded arms
安能袖手旁观?
How can one stand by and do nothing ?
问题是你袖手旁观
The point is you didn't lift a finger.
我们不能袖手旁观。
We cannot just watch with fold arms.
他有理由袖手旁观。
He's got a reason not to get involved.
他袖手旁观, 坐待胜利。
He became an onlooker and sat around, waiting with folded arms for victory to come.
你有点懒散，袖手旁观。
You got kind of a slouch going there.
我们实在不能袖手旁观。
We really must do something about this.
你们就这样袖手旁观吗
So you're just gonna stand there and do nothing?
实施法律不能袖手旁观。
Law enforcement cannot responsibly stand aloof.
政界和军界将袖手旁观。
The politicians and the military will do nothing.
我不能就这么袖手旁观。
I can't just sit back and watch this.
但有时我们只需袖手旁观
But sometimes we just have to sit back.
你没法袖手旁观的，对吧
Just couldn't stay away, could you?
但是, 萨戈罗从未想过袖手旁观。
Sagoro's commitment to protecting his charge, however, never wavered.
干预，向联合国申诉，还是袖手旁观？
Intervene, appeal to the U. N., or do nothing?
袖手旁观，漠不关心，对恶行消极容忍。
Passive tolerance to evil through inaction or indifference.
他寄语，他会帮助我们，但袖手旁观。
He sent word that he would help us, but did nothing.
房子着了火，你能袖手旁观吗
Could you stand idle when the house was on fire
不要只在一旁袖手旁观，干活！
Dont just sit on the sideline. Do something!
而且我还学会了绝不袖手旁观。
And not to stand aside and watch.
对这样的事我们不能袖手旁观。
We cannot stand by and allow such a thing.
我的朋友受冤枉，我不能袖手旁观。
I can't stand by while my friend is being wronged.
我得朋友受冤枉，我不能袖手旁观。
I can't stand by while my friend is being wronged.
我们不能袖手旁观，一点忙都不帮。
We mustn't stand idly by without lending a helping hand.
然而吉利承担不起袖手旁观的代价。
Yet it cannot afford to sit back.
在这种情况下，我们不会袖手旁观。
In that case we will not look on with folded arms.
袖手旁观不努力的人是不会成功的。
Success doesn't come to anyone who sits back and does nothing at all.
他不能只是袖手旁观，他必须说出来。
He couldn't just sit back and watch, he had to speak up.
他不能只是袖手旁观，他必须说出来。
He couldn't just sit back and watch, he had to speak up.