好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语出洋拆分为汉字：
出字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，出字字源来历，出字演变
从里面到外面：～访。初～茅庐。～笼。往外拿，支付：～力。～钱。～谋画策。入不敷～。离开：～发。～轨。～嫁。产生，生长：～产。～品。～人才。发生：～事。显露：～现。～名。超过：～色。～类拔萃（超出同类之上）。来到：～席。～勤。引文、典故来源于……
洋字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，洋字字源来历，洋字演变
比海更大的水域：海～。广大，众多，丰盛：～溢。～～。指外国的，外国来的：～人。～货。～为中用。指现代化的（区别于“土”）：土～结合。银元：大～。～钱。……
汉语拼音：chū yáng
泛指到外国去。
明 谢肇淛 《五杂俎·地部二》：“及至出洋，乘风挂帆，飘然长往矣。” 清 薛福成 《出使四国日记·光绪十六年十月二十一日》：“出洋以来，所见各口礮臺，不下十餘处。” 邹韬奋 《经历》四七：“他进了这个学校，由中学而大学，由大学而出洋。”
Ralph, though married, and having one child, had determined to accompany me in this voyage.
雷夫，虽然已经结了婚，有了一个孩子，还是决定陪我出洋。Dark ripe fruit aromas of plum and blackberry. Integrated subtle oak flavors, yielding a hint of cinnamon and allspice.
此酒散发出洋李和黑莓的醇熟芳香，伴有淡淡的橡木香及些许肉桂与多香果的芬芳。Ruby red color. On the nose, plum and cherry fruitiness with slight oak spices in the background.
宝石红色酒体，散发出洋李和樱桃果香，伴有丝丝橡木的芬芳。On the nose, plum and cherry fruitiness with slight oak spices in the background.
香味散发出洋李和樱桃果香，伴有丝丝橡木的芬芳。When he was a very young man, Zhou Enlai wrote a poem for a schoolmate who was leaving to study abroad.
周恩来年轻的时候曾为一位准备出洋留学的同窗写过一首送别诗。With the development of maritime transport trade, Quanzhou people go abroad to earn a living person on the public.
随着海上交通贸易发展，泉州人出洋谋生者日众。Mr. Wang will shortly go abroad to study mathematics.
王君不久即将出洋研读数学。The Cognizance of Western and Chinese Culture by Officers Who Had Been Abroad in the Early Period
早期出洋官员对中西文化的认识五大臣出洋
the Chinese imperial commissioners for going abroad.
出洋相。当场出丑
Make a spectacle of oneself
你别出洋相了。
Don't make a fool of yourself.
你不要出洋相。
Don't make a spectacle of yourself.
他常常当众出洋相。
He often cut up in public.
我才不愿意出洋相。
I don't want to make a scene.
上课不要做鬼脸，出洋相。
You must n't make faces in class.
你叫我大出洋相了！
You made me look a complete fool!
他在大庭广众中大出洋相。
He cut a poor figure on a public occasion.
那时候很多人出洋留学。
Many people went to pursue their studies abroad in those days.
他怕在所有朋友面前出洋相。
He's afraid of looking foolish in front of all his friends.
我也相信, 出洋相者并非我一人。
And in this I do not think that I stand alone.
我不愿意戴那样的帽子出洋相。
I wouldn't be seen dead in a hat like that.
你总是可以指望他会自己出洋相。
You can always rely on him making a fool of himself.
他在网球场上使我大出洋相。
He made a monkey of me on the tennis court.
喝了太多酒使得他尽出洋相。
He drank too much and made a fool of himself.
出洋好比出痘子，出痧子，非出不可。
It's like having smallpox or measles, or in other words, it's essential to have them.
老师不喜欢学生们在课堂上出洋相。
Schoolmasters don't like boys to play the fool during lessons.
她因缺乏训练, 很担心会出洋相。
Because she is lacking in training, she is afraid of make an exhibition of herself.
你最好请别人跳舞吧, 我怕出洋相。
I'm afraid of anof myself.
早期出洋官员对中西文化的认识
The Cognizance of Western and Chinese Culture by Officers Who Had Been Abroad in the Early Period
西蒙酒喝得太多时总是出洋相。
Simon always makes a complete ass of himself when he's had to much to drink.
我怕会在这么多观众面前出洋相。
I'm afraid I might lay an egg before such a large audience.
出洋相。你别这么傻。面对面，经牙还牙。
Play the ass Sell your ass.Face to face. Eye for eye.
他喝得酩酊大醉，在俱乐部大出洋相。
He got drunk and made a spectacle of himself in the club.
学国文的人出洋深造听来有些滑稽。
It may sound a bit absurd for someone majoring in Chinese to go abroad for advanced study.
这一点也不好笑了。你是在自出洋相。
It's not funny more. You're making a fool out of yourself.
酒体丰满，勾勒出洋李与黑樱桃的果味。
Medium to full bodied, showing fruit characters of plums and dark cherries.
我五音不全, 可不想在全班同学面前唱歌出洋相。
I have no sense in music, and don't make a show of myself by singing in front of all classmates.
我不能再在所有观众面前出洋相。我的腿会掉下来的。
I can't do this in front of all those people. My legs will come off.
问：出洋拼音怎么拼？出洋的读音是什么？出洋翻译成英文是什么？
答：出洋的读音是chūyáng，出洋翻译成英文是 to go abroad
问：出洋相拼音怎么拼？出洋相的读音是什么？出洋相翻译成英文是什么？
答：出洋相的读音是chūyángxiàng，出洋相翻译成英文是 make a fool of oneself