好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语倒楣拆分为汉字：
倒字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，倒字字源来历，倒字演变
1. 倒 [dǎo]2. 倒 [dào]倒 [dǎo]竖立的东西躺下来：摔～。墙～了。～塌。～台。打～。卧～。对调，转移，更换，改换：～手。～换。～车。～卖。～仓。～戈。倒 [dào]位置上下前后翻转：～立。～挂。～影。～置。把容器反转或倾……
楣字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，楣字字源来历，楣字演变
门框上的横木：门～。房屋的横梁，即二梁。屋檐口，椽端的横板。……
汉语拼音：dǎo méi
近义词：倒霉
After reading the reporter's story, Duke felt that it wasn't a case of someone down on his luck: the laser show as the culprit.
说他看了好奇记者的报导后，他感觉不是找到了倒楣鬼，而是灯光秀有问题。Vercel, the hapless real estate agent is falsely persecuted by the police for murdering his wife and her lover.
地产经纪人维素被警方认定就是杀害妻子及其情夫的凶手，倒楣的他只好亡命出走躲藏起来。All in all it was a pretty bad day for Mr. Jackson . His car broke down , he lost his favorite hat and his dog ran away .
总括来说，杰克森先生那天颇为倒楣。他的车子抛锚，他遗失了他最喜欢的帽子，然后他的狗也跑了。Tiberius was greatly astonished, but then he had the unfortunate man dragged away and beheaded, and his workplace razed to the ground.
提比略十分惊讶，但随即下令把那倒楣工匠拖去斩首，还把他的工场夷为平地。Victor: That's really tough luck . I'll go over and ask him if he'd like to borrow my laptop. Maybe he could finish the report on that.
维克多：那真是倒楣。我过去问问吉姆要不要借用我的膝上电脑。也许他可以用膝上电脑完成报告。It was a sad day for Cowperwood, Butler thought, the day he had first tried to lead Aileen astray.
巴特认为，柯帕乌当初想把爱玲诱入歧途的那天是他倒楣的开始。In his famous farewell address at Yankee Stadium, Gehrig called ALS "a bad break, " which was a heartrending understatement.
路盖里格在洋基球场上发表他著名的告别演说时，他强忍悲痛而故意轻描淡写，称罹患ALS是「一件倒楣的事」。Justin: You're out of luck. I'm working on a rush project myself.
贾斯丁：算妳倒楣，我自己也在赶一个紧急的案子。The most representative is "the most cattle retail" yellow wood Junya retail into the most unlucky .
最有代表性的是“最牛散户”黄木顺也成最倒楣的散户。我们家怎么这么倒楣!
What a disgrace upon our house!
如果爸爸抓住你，你就要倒楣了。
If Dad catches you you'll be in the soup.
说真得，我象他才倒楣啦。
Indeed, I should be sorry to look like him.
汤米真倒楣!这儿附近多旅馆吗
Tommy What bad luck! Are there many other hotels around here
禅宗倒楣的事情发生时的声音是甚麽
Zen What is the sound of shit happening.
非常讨厌自己的生日，因为总是会发生很倒楣的事情。
Hate their birthday, because there will always be very unfortunate thing happened.
非常讨厌自己得生日，因为总是会发生很倒楣得事情。
Hate their birthday, because there will always be very unfortunate thing happened.
这些小公司最后陷入困境, 幸运得被合并, 倒楣得破产。
These small companies often land themselves in deep trouble. Those that are lucky get absorbed by Bigger companies, while the unlucky ones go under.
这些小公司最后陷入困境，幸运的被合并，倒楣的破产。
These small companies often land themselves in deep trouble. Those that are lucky get absorbed by Bigger companies, while the unlucky ones go under.
那你很幸运在寇地兹没有跟哪个倒楣得同伴一起。
Then you are lucky you have not found yourself among the unluckier Inmates of Colditz.
那你很幸运在寇地兹没有跟哪个倒楣的同伴一起。
Then you are lucky you have not found yourself among the unluckier Inmates of Colditz.
一排接一排倒楣的波斯士兵被自己的同胞绊倒后惨遭刺死。
Trapped from behind by their own men, row after row of hapless Persians are impaled.
最倒楣的事莫过于下雨天上班已经迟到了，而又没搭上公车!
Nothing missing bus on a rainy day, when you are already late for work!
山猫的爪子约有三至四英寸宽，起着雪鞋的作用，它那极富特性的耳旁冠毛可放大声响－比如倒楣的雪兔在夜间受到捕猎时，双脚在雪地上发出的急促奔跑声。
Lynx paws, three to four inches wide, act like snowshoes, and the signature ear tufts amplify sound--like the scurrying of unlucky rabbits ' feet over snow during a nocturnal hunt.