汉语词典HAOZIDIAN.NET

He works excellently for his company. But because of his hard nature he cannot win favor with his boss, so he is always passed over .

Winger Pasquale Foggia has had an inconsistent year, often finding himself on the substitutes' bench.

The Americans and the British, however, were reluctant to sideline NATO.

He asked if I wanted to be sent off.

He arrived on time, but she let him cool his heels outside for half an hour.

"I would far rather be playing first-team football than playing for the reserves, " he admitted.

He was benched during the basketball game because of his bad performance last season.

So that you don't leave your client hanging out to dry, you should refer them to another designer.

Bob has been warming the bench for three seasons and he hopes the coach will let him play this year.

坐冷板凳球员

ride the bench

他以前经常坐冷板凳。

Eg He was always warming in the bench.

你要回去坐冷板凳了

You're back to riding the bench.

我爸爸罚他坐冷板凳了

and my dad benched him.

剩下的时间我都不得不坐冷板凳

Had to sit out the rest of the season.

星期六得比赛米勒在坐冷板凳。

Miller was riding the bench in Saturday's game.

星期六的比赛米勒在坐冷板凳。

Miller was riding the bench in saturday's game.

公司大大减轻她的工作量，让她坐冷板凳。

The company gave her a cold shoulder by lightening his workload considerably.

格雷格在整个赛季里一直是坐冷板凳。

Greg has been warming the bench all season long.

然后他在国家锦标赛的时候让你坐冷板凳。

And he benched you in the state championship.

欧洲真的希望选择一种坐冷板凳的生活吗？

Does it really want to opt instead for life on the sidelines?

但美国人与英国人不愿意让北约坐冷板凳。

The Americans and the British, however, were reluctant to sideline NATO.

由于上个赛季表现不好，他现在在坐冷板凳。

He was benched during the basketball game because of his bad performance last season.

因为他表现不好，剩下的季赛他就只好坐冷板凳。

Because of his bad performance, he became a bench warmer for the rest of the basketball season.

另有两个上赛季的冠军获得者将会坐冷板凳。

Two more of last season 's title-winners will find themselves warming the bench.

如果你在这场比赛再度犯规，你就等着坐冷板凳吧。

If you foul again in this game, you will be dog house.

我反正不高兴，为什么我要在真正比赛的时候坐冷板凳？

I was not happy. Why should I sit on the bench in the real contest ?

坐冷板凳者不受投资人青睐的保险机构，公司或企业。

A security,a company,or an industry that is out of favor with investors.

剧的导演让女主角坐冷板凳，因为排练时她总迟到。

The director of the play benched the lead actress because she was always late for rehearsals.

对于边锋福贾来说这一年不太顺，经常坐冷板凳。

Winger Pasquale Foggia has had an inconsistent year, often finding himself on the substitutes'bench.

他准时到达，可她让他在外面坐冷板凳，等了半个小时。

He arrived on time, but she let him cool his heels outside for half an hour.

坐在冷板凳上, 等待著你的呼唤。

Sitting on the bench, waiting for your call.

亦要为这英国新来客坐一次冷板凳。

Had to take a back seat to the British newcomer.

在当时, 丰田章男似乎是坐着冷板凳。

At the time, Mr. Toyoda seemed to have been sidelined.

看到了吗，所以我只能坐板凳

See? This is why you have me on the bench.

亨利也许到这里后也要去坐板凳。

Henry could also come here and be on the bench.

让鲁尼和欧文上场就意味着克劳奇要坐板凳。

Playing Rooney and Owen means no place for crouch.

卡瓦略打满了全场，而费雷拉仍旧坐板凳。

Ricardo Carvalho played the full game while Paulo Ferreira remained on the bench.

可是一旦他来了美国，情况就会变糟，他也不得不做冷板凳。

To bad when he comes to the states, he'll just be another guy warming the bench.

鲁尼和特维斯都很努力，但阿根廷人通常只能坐板凳。

Wayne Rooney's a hard worker and so is Carlos Tevez, but he's usually a substitute.

问：坐冷板凳拼音怎么拼？坐冷板凳的读音是什么？坐冷板凳翻译成英文是什么？

答：坐冷板凳的读音是zuòlěngbǎndèng，坐冷板凳翻译成英文是 be sidelined