好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语并肩拆分为汉字：
并字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，并字字源来历，并字演变
1. 并 [bìng]2. 并 [bīng]并 [bìng]合在一起：～拢。合～。兼～。一齐，平排着：～驾齐驱。～重（zhòng ）。～行（xíng ）。连词，表平列或进一层：～且。用在否定词前，加强否定的语气，表不像预料的那样：～不容易。……
肩字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，肩字字源来历，肩字演变
脖子旁边胳膊上边的部分：～膀。～胛。并～。担负：～负。～荷（hè）。～舆（轿子）。……
汉语拼音：bìng jiān
并肩。
王西彦 《病人》：“当我们并肩在小街尽头的小丘旁边坐下来时，他的激情还没有过去。” 袁静 《伏虎记》第一回：“﹝他们﹞一面谈着，一面并肩走着。”参见“ 并肩 ”。
比喻行动一致，共同努力。
魏巍 《东方》第二部第一章：“我相信，时间不会很长，我们就会在一起并肩作战。战局一定会扭过来的！”
併肩：比肩；并列。比喻行动一致。
《汉书·田儋传》：“ 横 始与 汉王 俱南面称孤，今 汉王 为天子，而 横 乃为亡虏，北面事之，其媿固已甚矣。又吾亨人之兄，与其弟併肩而事主，纵彼畏天子之詔，不敢动摇，我烛不媿於心乎？”《后汉书·马援传》：“今者归老，更欲低头与小儿曹共槽櫪而食，併肩侧身於怨家之朝乎？”
並肩：1.肩挨着肩。
宋 向子諲 《鹧鸪天》词：“垂玉筯，下香阶，并肩小语更兜鞋。”《金瓶梅词话》第二七回：“两人并肩而行。” 清 沉复 《浮生六记·闺房记乐》：“合卺后，并肩夜膳。”并，现写作“并”。 艾青 《乌珠穆沁马》诗：“现在猎人聚精会神，和那匹马并肩前进，他伸出了套马杆子，想把马头一下套进。”
同列。
《史记·田儋列传》：“且吾亨人之兄，与其弟并肩而事其主，纵彼畏天子之詔，不敢动我，我独不愧於心乎？”《后汉书·隗嚣传》：“今俊乂并会，羽翮并肩， 望 无耆耉之德，而猥託宾客之上，诚自愧也。”《南史·恩倖传·陆验》：“鸣珮珥貂，并肩英彦。”
同等。
明 刘基 《楚人伐郑公子遂会晋人》：“至于来聘之役，遂进 楚 而称子，以蛮 荆 之得 齐 晋 并肩，自此始也。”《红楼梦》第四六回：“过一年半载，生个一男一女，你就和我并肩了。”
比喻同时。
唐 柳宗元 《＜杨评事文集＞后序》：“虽古文雅之盛世，不能并肩而生。”
They stood together on the bottom step and stared at each other, surrounded by oblivious strangers.
他们并肩站在最底层的台阶上凝视彼此，忘记了周围来来往往的行人。But I feel very sad at the moment that a player I held up as high as the King himself, may be about to leave this famous club.
但我仍然为一位在我心目中可以和国王并肩的球员想要离开球队的决定感到难过，仅此而已。However, many of you who keep abreast of what is happening all around the world, are picking up the clues to what is about to happen.
然而，你们许多人继续与所有发生在世界中的事情并肩前行，一直在取得关于一切发生之事的线索。Bridge360 can help you determine the optimal plan for your unique situation and work side-by-side with you to get you there.
测试自动化-适合你吗？Bridge360公司能够根据你的情况帮助你确定最优计划并与你并肩合作达到预计目标。The best way to get on your good side is to work with you as a team member and partner, not as a peer or subordinate.
得到你支援的最好方法是和你并肩工作，成为你的伙伴，而不是同辈或同事。He took her on his horse as his bride and rode away with her.
王子看她穿好了鞋子，就把她当做新娘扶上马，并肩坐在一起离去了。The last time we walked on Earth with you in a peaceful period, was in Atlantean times long before its downfall.
最后一次我们与你们在一个和平的时期并肩同行的时刻，曾经是在很久以前的亚特兰蒂斯时代，在它毁灭之前。But rest assured Britain, Europe - and the whole international community - stands ready to work with you as you face that challenge.
但是请相信，英国、欧洲乃至整个国际社会在你们面对一挑战时将与你们并肩合作。Conversely, it also means when your friend is in trouble, you should be ready to be with him or her.
反之，友谊也意味着当朋友处于危难时，你也要准备好于他（她）并肩战斗。bìngjiān 并肩（并肩） 1.并肩。
王西彦 《病人》：“当我们并肩在小街尽头的小丘旁边坐下来时，他的激情还没有过去。” 袁静 《伏虎记》第一回：“﹝他们﹞一面谈着，一面并肩走着。”参见“ 并肩 ”。
2.比喻行动一致，共同努力。
魏巍 《东方》第二部第一章：“我相信，时间不会很长，我们就会在一起并肩作战。战局一定会扭过来的！” || 比肩；并列。比喻行动一致。《汉书·田儋传》：“ 横 始与 汉王 俱南面称孤，今 汉王 为天子，而 横 乃为亡虏，北面事之，其媿固已甚矣。又吾亨人之兄，与其弟并肩而事主，纵彼畏天子之诏，不敢动摇，我烛不媿於心乎？”《后汉书·马援传》：“今者归老，更欲低头与小儿曹共槽枥而食，并肩侧身於怨家之朝乎？”