好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语系着拆分为汉字：
系字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，系字字源来历，系字演变
1. 系 [xì]2. 系 [jì]系 [xì]有联属关系的：～统。～列。～数。水～。世～。高等学校中按学科分的教学单位：中文～。化学～。关联：干～。关～。联结，栓：～缚。～绊。～马。维～。名誉所～。牵挂：～恋。～念。是：确～实情。把人或东……
着字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，着字字源来历，着字演变
1. 着 [zhuó]2. 着 [zháo]3. 着 [zhāo]4. 着 [zhe]着 [zhuó]穿（衣）：穿～。穿红～绿。～装。接触，挨上：～陆。附～。不～边际。使接触别的事物，使附在别的物体上：～眼。～笔。～色。～墨。～力。～想。～……
汉语拼音：xì zhe
近义词：扎住
'I saw his shoe as he went out the door. White trainers, with red laces. It had to be him. '
他走出门的时候，我看到他的鞋了。白色运动鞋，系着红色鞋带。肯定就是他！It had a wire leader and a medium- sized hook and he baited it with one of the sardines.
钓丝上系着一段铁丝导线和一只中号钓钩，他拿一条沙丁鱼挂在上面。She was found on the west side of a local retirement home in an apron, carrying a mobile phone with a Snoopy strap.
她是在当地一家养老院的西部发现的，穿着围裙，带着一部手机，上面系着一条史鲁比（Snoopy）带子。Then some word was sent around, and a foreman, in an apron and shirt sleeves, the latter rolled up to his shoulders, approached.
于是有人给工头传话，那个工头就朝她走来。这人穿着衬衫，系着围腰，袖子一直卷到肩上。This time she found a little bottle on it and tied round the neck of the bottle was a paper label.
这一次，她在它上面找到了一只小瓶，瓶颈上系着一个纸标签。I also noticed that I, the sole westerner in the Audi cruising in from the airport, was the only passenger wearing a seatbelt.
我还注意到，作为从机场进城的奥迪（Audi）轿车上唯一的西方人，我也是唯一系着安全带的乘客。and a silk cord of five colours, on which hung a beautiful piece of jade.
项上金螭璎珞，又有一根五色丝绦，系着一块美玉。A strange man in a brown robe, tied with a whipcord belt, walked along the roadway.
一个灰袍陌生男人，紧紧系着一根腰带，在路上走。He lay there in a gray suit, with a bright yellow tie and a rose clasped in his left hand.
他身穿灰色西装，系着黄色领带，左手握着一朵玫瑰花，静静的躺在那里。狗身上系着铃。
The dog was belled.
我母亲系着围裙。
My mother tied on an apron.
我母亲系着围裙。
My mother tied on an apron.
他系着名牌腰带。
He wore a girdle of famous brand.
他腰间系着枪。
He had a gun strapped to his middle.
系着这种东西的人
A person wearing such a figure.
系着黄丝带的礼物
a present tied with yellow ribbon
河两岸都系着船只。
Boats were moored on both sides of the river.
她系着座椅安全带吗？
Was she wearing a seat belt?
你会一直系着安全带
You're gonna be in a harness the whole time.
他上班总是系着领带。
He always wears a collar and tie for work.
橡胶裤子用吊带系着。
The rubber trousers were held up by suspenders.
他今天系着一条领带。
He's got a tie on today.
他们彼此紧密地连系着。
They are closely interconnected.
两柱间系着一根绳子。
A rope is run between two posts.
我需要一直系着安全带吗？
Do I have to keep the belts fastened all the time?
他差不多总是系着蝴蝶领结。
He nearly always wears a bow tie.
狗项圈上系着一条布。
There was a piece of cloth tied to the dog's collar.
她用一条丝带系着头发。
Her hair was tied up with a ribbon.
少先队员都系着红领巾。
The Young Pioneers all wear red scarves.
女孩脖子上系着新围巾。
The girl wrapped a new scarf around her neck.
绳子上系着一个小木偶,
there was a little wooden puppet attached to the rope.
它们穿着短裙，系着粉红蝴蝶结。
Wearing tutus, with pink ribbons in their hair.
鲍勃腰里系着一根皮带。
Bob wears a belt around his.
我系着安全带，所以幸免于难。
The fact I was wearing a seat belt saved my life.
他心系着地球上的红飘带
His care for the red ribbon on the earth
狗在公园里必须系着牵狗带。
Dogs must be kept on a lead in the park.
车的前盖上系着白绸带。
which had white ribbons on the bonnet.
系着相同围裙的两位年轻妇女。
Two young women in identical pinafores.
他系着一条红色的丝质领带。
He is wearing a red silk tie.