好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语马屁拆分为汉字：
马字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，马字字源来历，马字演变
哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：～匹。骏～。～到成功。～首是瞻（喻跟随别人行动）。大：～蜂。～勺。姓。……
屁字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，屁字字源来历，屁字演变
从肛门排出的臭气：～滚尿流。小，没有作用：顶个～。胡说，没有道理的话：这简直是～话。……
汉语拼音：mǎ pì
比喻谄媚奉承的行为或话语。
茅盾 《小圈圈里的人物》：“你瞧人家 黄太太 手面阔绰些就马屁拍得震天响。” 孙犁 《澹定集·同口旧事》：“直到现在，还有人说我善于拍老太太们的马屁。”参见“ 拍马屁 ”。
eg: Since the word came out David will be promoted to vice president, everybody in the office is busy trying to butter him up except Joseph.
自从消息传开说戴维德将被提升为副总经理以来，办公室里每个人，除了约瑟夫以外，都忙着拍他的马屁。They don't flatter somebody for convenience and personal interest and echo the opinion of a few man of high position.
他们绝对不会为了方便，或为了个人利益而拍某些人的马屁，附从少数专权人士的主张；Like other pets, Garfield also wants to be cared for and loved by his owner. Yet he never flatters Jon.
和其他宠物一样，加菲也想被主人疼，被主人爱，可他却从不拍乔恩的马屁。he would gently place the first three, this film can be really loud, a few words on the duty of the children do go away.
说完便将头轻轻地点了三下，这马屁拍得可真够响的，几句话把值日儿干打发走了。If you think just by licking your manager's ass is going to send you up the ladder all the way, you're so wrong.
如果你觉得凭拍经理马屁就可以一路扶摇直上，那你可就大错特错了He had no competence whatsoever because all he did was kowtow his way up the corporate ladder.
他只靠拍马屁来升职，根本没有实力可言。He is a brown-nose and none of my colleagues likes him in the company.
他是个马屁精，公司里没有一个同事喜欢他。It is such a great honor that I can work under the wise and guiding hand of the Company.
能够在公司的英明指导下工作，这是我极大的荣幸。（对公司领导、老板拍马屁时说的话）Just as I thought. I was thinking he would make section chief soon since he's been apple-polishing for the past three years.
如我所料。正在想他可能马上就会被提升为部门经理，这三年来他拍的马屁可不少的说。拍老板马屁
to toady to a boss.
她是个马屁精。
She is a bootlicker.
他是个马屁精。
He is an apple polisher.
玛丽是个马屁精。
Mary is an apple polisher.
马屁精，我先来的
Brownnoser. I got here first.
那个马屁精正在打小报告。
The nark is narking.
你在拍我马屁。
You are currying favor with me.
够了!够了!你这个马屁精
All right, all right, you old smoothie
他拍老板的马屁。
He ate his boss' toads.
克利夫是个马屁精
Cliff is a toadeater.
那个家伙真是个马屁精。
That guy is a real encomiast.
拍皇帝马屁的贵族们
nobles truckling to the king.
他不屑拍老板马屁。
He disdains toady to his boss.
马屁精见面，魔鬼必赴宴。
When flatterers meet, the devils go to dinner.
你要我拍他马屁?
You want me to kiss his ass?
他一直都是个马屁精。
He has always been an apple polisher.
他责备我是个马屁精。
He flung it in my teeth that I was a toady.
你准是拍错了马屁。
You must've rubbed him the wrong way.
和拍他马屁不一样。
That ain't the same as kissing his ass.
马屁精靠好奉承者生活。
Every flatterer lives at the expense of his listener.
你总是拍老板的马屁。
You're always buttering up the boss.
他是胆小鬼、叛徒和马屁精。
He's a coward, a traitor, and a sycophant.
然后我会去拍你马屁。
And then I'll kiss your ass.
奉承或巴结某人。拍某人马屁
Try to please sb by flattering, helping him, etc
丹尼斯一直就是一个马屁精。
Dennis has always been an apple polisher.
拍点小马屁嘛，这杯
A little flattery to grease the wheels. You know what? Here.
我不喜欢拍我老板的马屁。
I don't like to kiss up to my boss.
他得到提升是因为他是个马屁精。
He got that raise because he's a polisher.
他总是想拍老板的马屁。
He's always trying to curry favour with the boss.
这个职损拼命拍经理马屁。
The clerk licks the manger's arse.
问：马屁精拼音怎么拼？马屁精的读音是什么？马屁精翻译成英文是什么？
答：马屁精的读音是mǎpìjīng，马屁精翻译成英文是 sycophant; flatterer; creep
问：马屁股拼音怎么拼？马屁股的读音是什么？马屁股翻译成英文是什么？
答：马屁股的读音是，马屁股翻译成英文是 crupper
问：马屁十足地拼音怎么拼？马屁十足地的读音是什么？马屁十足地翻译成英文是什么？
答：马屁十足地的读音是，马屁十足地翻译成英文是 oilily
汉语
拼音：mǎ pì 词义：比喻谄媚奉承的行为或话语。 由来：早在元朝的时候，牧民们常以养骏马为荣。当人们牵马相遇时，常要拍拍对方的马屁股，摸摸马膘如何，并随口夸上几声“好马！”，以博得马主人的欢心。起初，人们实事求是，好马才说好，可是后来，有的人不管别人的马好坏、强弱，都一味地只说奉承话，把劣马也说成好马。元朝的官员大多是武将出身，所以马也就成了他们权力、身份、地位的象征。下级对上司最好的赞美，就是拍拍他的马，然后夸他的马好。就这样，渐渐地人们就把对别人违心的奉承称为“拍马”。 这也就是“拍马屁”的由来。 今天，拍马，这一古老的贬义词也在悄然发生在变化。 从心理学角度来说，懂得赞美也是衡量一个人心理健康的标准之一，而从现在大家的每天都要接触的人际关系上来看，可以说赞美他人，不仅可以为你的人际关系抹上一层润滑油，在保护了别人的自尊心的同时也保护了你自己。