汉语词典HAOZIDIAN.NET

But the indigenous peoples did not run away.

所有这宝贵得时光就如清风一样吹散。

All the precious time, like the wind thego by.

所有这宝贵的时光就如清风一样吹散。

All the precious time, like the wind thego by.

在我头顶上方，星星如散落在木炭画布上的银色斑点。

Above me, the stars are specks of silver paint on a charcoal canvas.

就如许定了政策，散了会。

Thus the policy was decided and the meeting over.

这个问题如咒语般阴魂不散。

That's the question always haunting like a spell.

用刀砍碎他们如灰尘, 用弓射散他们如风吹的碎秸。

He gave them to his sword like the dust, Like the driven stubble to his bow.

过去的日子如青烟，被微风吹散了，如薄雾，被初阳蒸融了

The bygone days， likewisps of smoke， have been dispersed by gentle winds， and， like thin mists， have been evaporated by the rising sun.

过去的日子如轻烟，被微风吹散了，如薄雾，被初阳蒸融了

The bygone days， like wisps of smoke， have been dispersed by gentle winds， and， like thin mists， have been evaporated by the rising sun.

过去的日子如轻烟却被微风吹散了，如薄雾，被初阳蒸融了

Those bygone daays haave been dispersed aas smoke by aa light wind， or evaaporaated aas mist by the morning sun.

缘聚缘散，如风，如云，旧情何在呵？

The gatherings or partings with affinity, such as wind, like clouds, around where ah

过去得日子如轻烟，被微风吹散了。

Those bygone days have been dispersed as smoke by a light wind.

过去的日子如轻烟，被微风吹散了。

Those bygone days have been dispersed as smoke by a light wind.

但正如人们所说, 天下没有不散的筵席。

But all good things must come to an end, as they say.

散在你空空得枝叶上得是我如血得眼泪。

Splashed on your bare branches are my tears like bloodstains.

散在你空空的枝叶上的是我如血的眼泪。

Splashed on your bare branches are my tears like bloodstains.

快乐的思念, 正如可爱的花朵, 能趋散天空的阴霾。

A cheerful thought, like a lovely flower , can brighten a cloudy day.

如散文不宣用诗家语, 诗句不宜用散文言。

If prose should not be used the language of Poetry, prose poem should not be made.

一段感情若是平淡如水, 自然是好聚好散的。

But we still walk under one umbrella seemingly in hamony.

财富如粪土，堆在一起发腐臭，散开大地过累累。

Riches are like muck, which stink in a heap, but spread abroad make the earth fruitful.

随风散尽，剩下的感觉，没半分如你朝思梦想。

The feeling of belonging to your dreams.

全能者在境内赶散列王的时候，势如飘雪在撒们。

When the Almighty scattered kings in it, it was white as snow in Salmon.

如是，请提供产品介绍，标签，宣传散页或说明书的样本。

If yes, please provide sample of any brochures, labels, leaflets or instructions.

诗6814全能者在境内赶散列王的时候，如飘雪在撒们。

When the Almighty scattered the kings there, It was snowing in Zalmon.

离中趋势，离散度数据的离散度，常指大约平均值，如中位数

The degree of scatter of data, usually about an average value, such as the median.

网在空中如一只巨大降落伞般散开，迅速沉入水中。

The net spreads in the air like a great parachute, quickly sinking beneath the water.

歧散枝条向四周散开成很多分支，没有主轴，如榆树的树干

To branch out into numerous subdivisions that lack a main axis， as the stem of an elm.

问：如鸟兽散拼音怎么拼？如鸟兽散的读音是什么？如鸟兽散翻译成英文是什么？

答：如鸟兽散的读音是rúniǎoshòusàn，如鸟兽散翻译成英文是 to scatter like birds or beasts—flee helter-sk...