好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站,内容来源于网络,如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码,请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集,下载地址:百度网盘;提取码: y1x5
好字典查字网,具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能,可以在线查字典,提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典,我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语镣铐拆分为汉字:
镣字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,镣字字源来历,镣字演变
套在脚腕上使不能跑的刑具:脚~。~铐。古代称美好的银子。……
铐字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,铐字字源来历,铐字演变
束缚犯人手的刑具:手~。镣~。用手铐束缚:把他~起来。……
汉语拼音:liào kào
(今读liào)脚镣和手铐。
章裕昆 《文学社武昌首义纪实》:“即加镣銬,别置一室,其餘分别讯毕。” 叶圣陶 《夜》:“她就仿佛看见一辆汽车载着被捆绑的两个,他们的手足上是累赘而击触有声的镣铐。” 夏衍 《秋瑾传》第三幕第二场:“案前跪着 蒋纪 ,他的手足并未上镣铐。”
喻指束缚。
汪静之 《伊底眼》诗:“伊底眼是解结的剪刀;不然,何以伊一瞧着我,我被镣铐的灵魂就自由了呢?”
You were companions of my long dark night, and I make my bow to you, before I bid you good-bye, my fetters.
你是我漫漫长夜中的伴侣,在我向你告别之前,容我向你顶礼,我的镣铐。said the captain. Well, gentlemen, that saves the trouble of putting him in irons.
船长说,“好吧,先生们,那省下了给他上镣铐的麻烦。”"You've got to help me, " Lincoln begs Pope as he stands shackled in the warden's office.
“你必须得帮帮我,”Lincoln戴着全副镣铐站在狱长办公室内向Pope求情。He thought of other chains of men on other islands of the Earth, and he thought how since there have been men there have been prisoners.
他想到地球的其他岛上其他那些带着镣铐的人,怎么自从有了人类就有了囚犯了呢。Merlin's beard! ' exclaimed Mr Weasley wonderingly , pulling Harry aside to let them all pass. 'You were tried by the full court?
“太棒了!”威斯里先生惊讶的宣称道,他把哈利拽到一旁让陪审团成员通过。“你已经通过这个镣铐椅的测试了吗?”The mistake would be to see this as a moment to shackle the media.
但如果认为现在应当给媒体界戴上镣铐,那就错了。but when he came nearer and the door opened the din grew louder, and changed into distinct sounds of shouting, abuse and laughter.
聂赫留朵夫走近去,推开门,喧闹声就更响了。听得出有叫嚷、谩骂和哄笑。还听见哐啷啷的镣铐声。It might feed her sense of bitterness, but it would not loosen her bonds.
这可以消一消她心头的怨气,但无法解除她的镣铐。I got a dreadful start, when I thought I heard the file still going; but it was only a sheep bell.
突然,我又感到一阵可怕的惊慌,仿佛听到了用锉子锉镣铐的声音,再稍加注意才发现是绵羊身上的铃声。枷锁,镣铐
Bonds, fetters, or shackles.
镣铐的当啷当啷声
the clank of chains
丁当作响的镣铐
clanking chains
给罪犯除去镣铐
to unfetter a criminal
俘虏们带着镣铐。
The captives are wearing chains.
他戴上了镣铐。
He was in irons.
他带上了镣铐。
He was fettered with irons.
戴着镣铐的囚犯
a prisoner in irons
甚至先带着镣铐
Even with an iron fist
给某人戴上镣铐
to clap somebody in irons
罪犯砸碎镣铐逃走了。
The criminal broke the chains and escaped.
这囚犯被戴上镣铐。
The prisoner was put in irons.
那些囚犯被镣铐绑着。
The prisoners were with bound chains.
没有被镣铐、锁链束缚着。
Not bound by shackles and chains.
你不可能挣脱哪个镣铐。
You will not be able to break your bonds.
松了他的镣铐放了他吧。
Loose his bonds and set him free.
审判期间, 犯人戴着镣铐。
The prisoners were kept shackled during the trial.
嘉靖言官戴着镣铐起舞
The supervisors of Jiajing reign dancing with fetter
摆脱那些绑住你的镣铐。
Out of those chains, those chains that bind U.
囚犯的手脚都上了镣铐。
Shackle were placed on the prisoners hands and feet.
我们应该可以戴着镣铐歌唱。
We should be able to sing in chains.
脚踝上或脚上带的链子或镣铐
a chain or shackle for the ankles or feet
叛军戴着镣铐被押了回来。
The rebels were brought back in chains.
镣铐热的时候你就要罢工了。
You gotta strike while the iron's hot.
逮捕给某人戴上镣铐把某人逮捕入狱
To put in fetters or shacklesimprison.
我的镣铐,你在我的心底谱写乐曲。
MY fetters, you made music in my heart.
囚犯用锤子打碎镣铐逃跑了。
The prisoner broke the shackle with a hammer and escaped away.
死亡常用精巧的镣铐锁住我们。
Death holds us frequently with subtle bonds.
他们也不能给我带上镣铐。
They can't put chains on me though.
囚徒带着镣铐被从船上带走。
The prisoner was led off the boat in chains.