好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语醋意拆分为汉字：
醋字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，醋字字源来历，醋字演变
一种调味用的液体，味酸：米～。熏～。……
意字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，意字字源来历，意字演变
心思：～思。～见。～义。～味。～念。～志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注～。同～。～在笔先。～在言外。心愿，愿望：～愿。愿～。～向。～图。～皆。好～。“醉翁之～不在酒”。人或事物流露的情态：春～。诗～。惬～。情～。～境。料想，猜……
汉语拼音：cù yì
嫉妒的心意。
《初刻拍案惊奇》卷二六：“老和尚口里如此説，心里原有许多的醋意。”《红楼梦》第三一回：“ 晴雯 听他説‘我们’两字，自然是他和 宝玉 了，不觉又添了醋意。” 周立波 《暴风骤雨》第二部十四：“听他称赞 双城 的妇女， 白大嫂子 有些醋意。”
Many mistress women are receiving a little time from committed men. Most of them are getting mad and jealous about this situation.
许多女人当别人情妇，因那个有妇之夫无法花很多时间和她们在一起而生气，对这种情况心生醋意。Meantime, jealously reigns in the other three Asian countries on the Obama itinerary: Japan, Singapore, and Korea.
与此同时，另外三个亚洲国家日本、新加坡和韩国却因奥巴马的行程而满怀醋意。If other men spoke to her intimately he was immediately jealous.
一见到别的男人跟她亲热地说话，他便醋意大发。I got really jealous when you were gone.
你不在时，我突然醋意大发。Was thinking of happy, see you hand in hand and specifically, come over, which made her CuYi big rise.
正想着高兴，就看见幽和陌手牵手的过来，这使她醋意大升。What if your partner exhibits signs of jealousy or insecurity because of your new and improved looks?
如果你的爱人因你崭新的漂亮面容而表现出醋意或缺少安全感，你该怎么办？She spoke with a jaundiced tone.
原文：她说话带着一点醋意。I go over endlessly in my thought our kisses, your tears, your delicious jealousy.
我脑子里不停地回想着咱们的吻、你的泪、以及那甜蜜的醋意。On the other hand, a woman of average height could in certain circumstances fall afoul of the green-eyed monster if their rival were taller.
另一方面，中等身材的女性也可能在某些情况下因为竞争者的身高而醋意大发。他醋意大发。
He is green with jealousy.
她说话带着一点醋意。
She spoke with a touch of vinegar.
他勃然大怒醋意大发。
He exploded with rage jealousy.
看到他俩在一起，她顿生醋意。
A sudden feeling of jealousy hit her when seeing the two together.
男人的醋意总是要靠第三者才能激发。
It takes a third party to arouse a man's jealousy.
男人得醋意总是要靠第三者才能激发。
It takes a third party to arouse a man's jealousy.
莱斯醋意大发, 犯了胃痉挛似地曲起了身子。
Les was so jealous that he nearly bent as if with a stomach cramp.
你以为我和他上床了 结果醋意大发。
You thought I was sleeping with him, and you got jealous.
要是比尔为了别的女人离开我，我会醋意大发。
I would be insanely jealous if Bill left me for another woman.
一见到别的男人跟她亲热地说话, 他便醋意大发。
If other men spoke to her intimately he was immediately jealous.
她一腔的醋意既已消散, 渐渐地又感得头重身软。
Now that she had got over her jealousy, her head was beginning to feel heavy and her limbs weak.
一旦看到所爱的人跟他人讲话, 爱吃醋的恋人便醋意大发。
They are jealous any time their loved one talks to another person.