好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语协力拆分为汉字：
协字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，协字字源来历，协字演变
共同合作，和洽：～商。～定。～和。～调（tiáo ）。～议。帮助，辅助：～助。～同。～理。……
力字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，力字字源来历，力字演变
人和动物筋肉的效能：～气。～量。一切事物的效能：视～。生产～。控制～。物理学上指物体之间相互作用，引起运动加速或形变：～学。作用～。保守～。用极大的力量：尽～。～挫。～挽狂澜。姓。……
汉语拼音：xié lì
近义词：合力
合力；共同努力。
《宋书·柳元景传》：“今餘东岸万人，贼军数倍，强弱不敌，谓宜还就节下协力当之。” 唐 陆贽 《诛李怀光招谕淮西诏》：“协力同谋，举城归顺。” 清 李渔 《比目鱼·攀辕》：“同心做好事，协力諫清官。” 郭沫若 《念奴娇·怀念周总理》词：“与导师协力、同心、共命。”
Traditionally in years past, the parents and communities cooperated to set up schools to serve all the children in a particular location.
根据过去的传统，家长和社区在特定的地区协力创办学校，为当地所有的孩子提供教育。The international banking system would have collapsed if the authorities had not banded together to save it.
如果不是各国政府协力抢救，国际银行体系可能已经崩溃了。JBIC, a lender charged with helping Japanese firms doing business abroad, would be the first foreign-government entity to take such a step.
帮助日本企业进行海外营商的日本国际协力银行将成为首家能够发行人民币计价债券的外国政府实体。He said accurate surveillance of bird flu outbreaks is crucial to global efforts to combat the virus. As an example, he pointed to Nigeria.
他以尼日利亚为例，指出实时监控禽流感的爆发对全球协力抗击病毒至关重要。Countries should pursue the concept of sustainable development, strengthen macro policy coordination and ensure the growth of world economy.
各国应该秉持可持续发展理念，加强宏观政策协调，协力保持世界经济增长。I call for the Big Four accounting firms, the Big Four banks and the CICPA to get together to work out a system for online confirmations.
我呼吁四大会计师事务所，四大行和中国注册会计师协会协力合作，推出一个网上询证系统。Tadashi Maeda, director- general for energy and resources at JBIC, refused to discuss details of any specific bond issue.
日本国际协力银行能源部门官员前田匡史（TadashiMaeda）拒绝谈论具体某项债券发行的细节问题。Dole declined to work on drafting a joint proposal, saying I should just present my own bill and we'd work out a compromise later.
多尔拒绝共同起草一份建议书，他说，我只管提交我自己的法案，然后我们再协力想出个折中方案来。"We have to help each other, " Ariza said. "If somebody else helps, we've all got to help each other out if we want to win. "
阿里扎说：“在场上我们得互相帮助，如果有队友需要帮忙，如果我们想要赢下比赛，我们就都得协力互助。”协力抵抗敌人
make a common cause against enemy
公私协力机制
mechanism of partnership between government and nonprofit organization.
系统协力学模型
SD model
协力达到那个目标
cooperate towards that end
他们协力支持首相。
They rallied to the support of the Prime Minister.
各界人民, 协力救亡。
All sections of the people have joined forces to save the nation.
各界人民，协力救亡。
All sections of the people have joined forces to save the nation.
我们将可以协力合作。
We will be able to join hands.
藉良好的协力合作成功
succeed by means of good teamwork
公司上下都协力相助。
The entire company pitched in to help.
与他的同事协力工作
work in concert with his colleagues
我们协力把树拉倒了。
Between us we pulled down the tree.
我们协力捐款支援前线。
We club together for the purpose of raising funds for the front.
到处都有人协力相助。
Everywhere people pitched in to help.
与她的顾问们协力统治
Governed in consort with her advisers.
他们想和我们协力从事。
They want to team up with us.
一群协力工作的外交官们
A consort of fellow diplomats.
我们为贫民而协力捐款。
We club together for the purpose of raising funds for the poor.
园艺是一个协力的事务。
Gardening is a cooperative affair.
让我们协力为人权而战。
Let us unite to fight for human rights.
爸爸爱爱协力完成粘土拼图
Clay puzzle work made by Emma and Daddy
他们协力促成两人的会面。
They conspired to bring about the meeting of the two people.
比如彩色将协力会战胜灰色
Like all the colors conspire to overwhelm the grey.
管理层认同合并的协力优势。
The management recognizes the synergy in this exercise.
同心山成玉，协力土变金!
ChengYu mountain, together with soil change gold!
协力帮忙寻找安置难民的处所
concurrence in helping to find homes for refugees
协力解决个人债务及破产问题
Concerted efforts to tackle consumer debt and bankruptcy
当我和你协力把我自己厌恶？
When I against my self with thee partake?
面对困难，我们要合心协力。
When facing difficulties, we should act with one heart.
面对困难，我们要合心协力。
When facing difficulties, we should act with one heart.