汉语词典HAOZIDIAN.NET

And what makes him angry, who beat his wife had telephoned him to request withdrawn, and threatened to "the rich who can still put out. "

Lawyers for Casablanca said the allegations were fabricated and were confident the case would be dismissed.

In many of these cases, we won a dismissal of the case at a very early stage in the litigation.

Should Liao Be Permitted or not of Revocation of Action by the Court?

The decision came down quickly after the case was moved to Kiev City Commercial court and a hearing set earlier this month.

So, as an important system of litigation , administrative withdrawal of the suit plays an irreplaceable role in the litigation process.

That case was also settled, though the twins have been trying hard to rescind it in court.

Prosecutors however have asked the court to dismiss the Chirac case for lack of sufficient evidence.

"Hon Hai's backing off shows that they have got the message, " said an executive at a Taiwanese company in Guangdong.

撤诉审查权

Right to withdrawal review.

正当化撤诉

On Withdrawing a Claim Properly.

行政诉讼撤诉。

Administration Litigation Nol.Pros.

视为申请撤诉

consider this an application for the withdrawal of the suit.

控方被迫撤诉。

The prosecution was forced to drop the case.

考虑到已经撤诉

I would ask the exact same thing.

准许或者不准许撤诉

Approving or disapproving the revolving of a suit

申请撤诉制度探究

STUFY FOR THR SYSTEM OF APPLYING FOR WITHDRAWAL OF AN ACTION

民事撤诉之法律控制

Legal Control in the Revocation of Action in Civil Process

关于撤诉的几个问题

On Several Issues of non pros

不知为什么, 他们撤诉了。

For some inexplicable reason, they've dropped the charges.

沙律师试图使原告撤诉。

The solicitor attempted to have the charge dropped.

初级律师试图使原告撤诉。

The solicitor attempted to have the charge dropped.

法院是否应准许廖某撤诉？

Should Liao be permitted or not of revocation of action by the court?

民事诉讼撤诉制度的法理探索

Research on the Quashing System of Civil Proceeding Viewed in Legal Theory

如果你去求她她会撤诉的。

If you'd ask her yourself, she'd withdraw charges.

诉讼中的调解、和解和撤诉问题。

Conciliation, settlement and withdrawal of the case.

我是在听说撤诉之前做的。

But I made it before I heard they dropped the charges.

当被告撤诉支持原告的判决。

a judgment entered in favor of the defendant when the plaintiff has not continued his action.

请你务必别说也许我们该撤诉

And please don't say, Maybe we should.

法院应该对撤诉享有实质的否决权。

Legislative leak give a chance for the accuser to evade the law.

想让我们觉得自己有错然后撤诉

They want us to feel guilty so that we drop the case.

要说服他们撤诉确实得费点劲儿

It was a real job to convince them to drop the charges.

在口头审理中, 公诉人因证据不足撤诉。

During the oral proceedings, the prosecutor withdrew the charge for lack of documentary evidence.

只要提供有关文件, 这个诉讼案可以撤诉。

The case will be released by the custom on production of the relevant document.

关于撤诉案件和无罪判决案件的调查报告

Investigation Report on the Indictment Repealed Cases and the Cases with a Sentence of Not Guilty

问清她要邻居赔多少钱才肯撤诉。

To find out how much money she wanted from her neighbour in order to stop the action against him.

由一件专利侵权纠纷撤诉案引发的思考

Thinking on Withdrawal of a case of Patent Infringement

但如果你愿意用工作来做补偿, 他愿意撤诉。

But he's willing to drop the suit if you'll make up the gig.

一旦撤诉或放弃诉讼, 也应当采取同样程序。

The same procedure shall be adopted in the event of withdrawal or abandonment of the case.

问：撤诉拼音怎么拼？撤诉的读音是什么？撤诉翻译成英文是什么？

答：撤诉的读音是chèsù，撤诉翻译成英文是 drop charges

问：撤诉权拼音怎么拼？撤诉权的读音是什么？撤诉权翻译成英文是什么？

答：撤诉权的读音是chèsùquán，撤诉权翻译成英文是 right of withdrawing an action

问：撤诉通知拼音怎么拼？撤诉通知的读音是什么？撤诉通知翻译成英文是什么？

答：撤诉通知的读音是chè sù tōng zhī，撤诉通知翻译成英文是 notice of dismissal

问：撤诉申请书拼音怎么拼？撤诉申请书的读音是什么？撤诉申请书翻译成英文是什么？

答：撤诉申请书的读音是chè sù shēn qǐng shū，撤诉申请书翻译成英文是 notice of dismissal