好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语空壳拆分为汉字：
空字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，空字字源来历，空字演变
1. 空 [kōng]2. 空 [kòng]3. 空 [kǒng]空 [kōng]不包含什么，没有内容：～洞（ａ．没有内容的；ｂ．物体内部的窟窿）。～泛。～话。～旷。～乏。～～如也。～前绝后。凭～（无根据）。真～（没有任何东西）。没有结果的……
壳字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，壳字字源来历，壳字演变
1. 壳 [ké]2. 壳 [qiào]壳 [ké]坚硬的外皮：鸡蛋～儿。壳 [qiào]义同（一）：甲～。地～。金蝉脱～。……
汉语拼音：kōng ké
反义词：实心
And so it began to pile up until one day I collapsed from the strain of it, becoming an empty shell, a parody of who I used to be.
所以它开始慢慢地堆积起来，知道有一天我在那些压力中崩溃了，变成一个空壳，变成过去的一拙劣的模仿品。A few days after, when the Ant passed that way again, nothing but the shell remained.
过了几天，蚂蚁又经过这里，只看到一个空壳，蛹不见了。He says that "almost all the key people left" and adds that "there is no company left" at the headquarters, just a shell.
他说“所有主要的人几乎都走了，”还说“总部已经没有公司存在，只剩一个空壳。”The soul of man is just like the one of wheat. Without having experienced any test, man is nothing but only a hollow body.
人的灵魂也和麦子的灵魂一样，如果没有任何考验，人也只能是一个空壳而已。All that remained of the building after the fire was an empty shell.
一场大火之后，这座建筑剩下的只是是一个空壳。If you focus only on the design, while not a member of a unified design elements and ideas, the overall design is only a shell.
如果只注重这些的设计，而没有加入统一的设计元素与想法，整体设计也只是一个空壳。The family cannot be destroyed but will be less stable in the early years of married life, divorce being greater than now.
技术和特殊利益集团只会留下一个民主的空壳。家庭不会消失，但在婚姻生活的前几年比较不稳定，离婚比现在更多。Moving gold hidden offshore behind a duck blind of shell companies to Caracas is even easier, when you know how.
如果你摸清了门道，那么利用空壳公司做幌子将海外黄金运往加拉加斯就轻而易举了。The Evo 2 seems more like a tubular structure with a body around it while the Evo 1 was more like a shell stiffened by a roll cage.
该埃沃莫2似乎更像是一个管状结构，它周围的一个机构，而埃沃莫1更像一个空壳加筋的防滚架。那座房子不是空壳。
The house was not an empty shell.
空壳公司有什么特点？
What are the characteristics of shell companies?
我明白了, 我只是个空壳。
I get it. I'm just the empty shell.
房子只剩下一个空壳。
All that remained of the house was an empty shell.
半只蛋也比空壳好。
Better half an egg than empty shell.
空壳铸造铸锭锌合金规范
Specification for Zinc Alloys in Ingot Form for Slush Casting
空壳修建建造一座诱饵建筑。
Dummy building Creates decoy building.
发现了一些联盟的空壳公司。
To some of the alliance's shell companies.
最后总督得到的只是个空壳。
So what the governor got was an empty shell.
火器开火后排出空壳的机器。
a mechanism in a firearm that ejects the empty shell case after firing.
商业实体、空壳公司和境外信托
Business entities, shell companies and offshore trusts
你成了自己以前生活的空壳。
You have become a shell of your former self.
我的心已经死了, 只留下空壳。
My heart is dead, leaving only empty shell.
空壳和穗子却骄傲地挺直了身子。
Empty shell and rice head is very straight fringe.
两辆敌人的坦克被烧成了空壳。
Two of the enemy tanks were burnt out.
不应将这些论坛变成装饰性的空壳。
These forums should not be turned into empty, cosmetic shells.
你想让他的将来建立在空壳上吗？
You want to build his future out of nothing?
他们在运作一个皮特名下的空壳公司。
They are running a shell corporation peter owns.
我是个空壳而已, 没东西剩下需要消灭了。
I'm a shell. there's nothing left to kill.
空壳铸造用铸模中的锌合金锭标准规范
standard specification for zinc alloys in ingot form for slush casting
我藏起来时, 你可能会看我, 你可能认为我是空壳。
And you may look at me when I'm hiding, and you may even think I'm empty!
很久以后，这座建筑只剩下了一个空壳。
After a long time, the remained of the building was an empty shell.
我认为这是检验公司是否是空壳的一面照妖镜。
I consider that the true test of whether the company is a fraud.
一只野生的花椒凤蝶蛹被蚂蚁吃成了空壳。
A group of ants are eating a wild Asian Swallowtal pupa.
一场大火过后，这座建筑剩下的只是一个空壳。
All that remained of the building after the fire was an empty shell.
多那太罗, 这个家已经变得跟个空壳似的了。
Donatello, this home has become like an empty shell.
一场大火之后, 这座建筑剩下的只是是一个空壳。
All that remained of the building after the fire was an empty shell.
宅子不是一座空壳，它还是像从前那样，有生命，能呼吸。
That the house was not an empty shell but lived and breathed as it had.
如果没有过去, 我将会是一具空壳。肩上背负的担子。
Without the history of my past, I would be an empty shell.
火器中的把空壳退出枪膛并把它传送给排出器的装置。
a mechanism in a firearm that pulls an empty shell case out of the chamber and passes it to the ejector.