好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语全然不顾拆分为汉字：
全字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，全字字源来历，全字演变
完备，齐备，完整，不缺少：齐～。完～。智勇双～。求～责备。整个，遍：～部。～国。～民。～神贯注。～心～意。都：代表～来了。使不受损伤：保～。姓。……
然字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，然字字源来历，然字演变
1. 然 [rán]然 [rán]对，是：～否。不～。不以为～。以为对，答应，信守：～纳（以为对而采纳）。～诺（许诺，信守诺言）。这样，如此：当～。～后。～则。表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言～”；b.表比拟，犹言一般，如“如……
不字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，不字字源来历，不字演变
1. 不 [bù]2. 不 [fǒu]不 [bù]副词。用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。单用，……
顾字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，顾字字源来历，顾字演变
回头看，泛指看：～眄。～名思义。回～。照管，注意：～及。～忌。～虑。～念。～恤。～全。～问。～惜。兼～。商店或服务行业称来买货物或要求服务的：～客。惠～。主～。拜访：三～茅庐。文言连词，但、但看：“兵不在多，～用之何如耳”。文言连词，反而、……
查询词语：全然不顾，试一试，用全然不顾来写一句话，用全然不顾造句。
汉语拼音：quán rán bú gù
A man is playing football happily with no clothes on his body, as if he takes off all the things of hypocritical of the human world.
一男子脱掉外衣，感觉就像脱去了人间的一切虚伪。他开心地玩着足球，全然不顾穿着衣服的人们从自己身边经过。It's reported that some private businessmen take mo account of social ethics but squeeze money out of their customers.
据报道，一些个体经营者全然不顾社会公德，只想从顾客身上榨取利润。She had so abandoned all sense of the proprieties as to be holding young Allen by the arm.
她已经全然不顾礼仪，竟然一把抓住了小艾伦的手臂。In many other cities and provinces, the party has pursued short-term growth regardless of the long-term consequences.
其他许多省市的领导只追求短期增长全然不顾这样做的长期后果。And translators merely annotate the text at will with no consideration of the relevance between the additional information and the text.
译者常常任意地向文中添加注释，全然不顾附加信息与译文之间是否有关联。The UK National Security Council appears to distance itself from economic matters, regardless of the security risks in a sluggish recovery.
英国国家安全委员会（NationalSecurityCouncil）似乎致力于撇清自己与经济事务的联系，全然不顾在经济复苏乏力的形势下安全面临着种种风险。The impersonal pursuit of profit to the exclusion of all other considerations still deserves the occasional poke or two.
冷冰冰的追逐利润，全然不顾其它所有问题，仍然值得我们抨击一下。This was in spite of the fact that if a company's bonds went into default, the equity would already be wiped out.
这种做法全然不顾这一事实：如果一家公司的债券陷入违约，其股票将已一文不值。Mr Abtahi's wife and daughter, ignoring warnings to remain silent, asserted that his confession had been forced.
阿布塔西的妻子和女儿全然不顾封口禁令，宣称他招供是受到了逼迫。全然不顾人的死活
a wanton disregard for human life.
她全然不顾我的感情。
She's completely insensitive to my feelings.
对他们的感受全然不顾。
A total disregard for their feelings.
全然不顾事情真相的言论。
Remarks which betray a staggering contempt for the truth.
全然不顾我就站在一旁
even though I was standing right there.
他全然不顾我们的反对意见。
He waved aside all our objections.
他开车时全然不顾交通法规。
He drove with blithe disregard for the rules of the road.
吴先生全然不顾他母亲的劝告
Mr. Wu flew in the face of his mothers advice.
全然不顾开发商们的横眉与白眼。
Strong and the developers have completely ignored the supercilious look.
她的行动表明她全然不顾个人安危。
Her actions manifested a complete disregard for personal safety.
有些人全然不顾限速规定, 结果受到处罚。
Some people have no respect for the speed limit and consequently are punished.
有些人全然不顾速限规定, 结果受到处罚。
Some people have no respect for the speed limit and consequently is punish.
他全然不顾我的警告，说他要冒一次险。
In spite of my warning he said he would chance it.
但他已经如痴如醉, 全然不顾自己的舌头了。
But he was already infatuated, in utter disregard of his tongue.
儿子为这个女人神魂颠倒，全然不顾他父母的告诫
The son was so captivated with the woman that he did not heed his parents'warning
一些人甚至继续庆祝, 全然不顾烟已渗进屋子。
Some even continued celebrating, in defiance of the smoke seeping into the rooms.
他太鲁莽对自己粗话可能引起的后果全然不顾。
He is so rash that he is blind to the probable results of his rude words.
我的脚部以及踝骨那儿越来越疼，而我全然不顾。
I ignored the rising pain in my foot and ankle.
其次，一直以来，缅甸并非完全闭关自守，政府也并非全然不顾。
Second， isolation has been neither complete nor entirely involuntary.
斯帕斯全然不顾伤痛和绝望，疯狂地挣扎着，坚持斗争。
Despite the pain and helplessness, Spitz struggled madly to keep up.
戴维和凯紧紧拥抱在一起，全然不顾他们周围的世界。
David and Kay were locked in a tight clinch, unaware of the world around them.
他一动不动地躺在床上，对正在发生的事情全然不顾。
He lay still in the bed and seemed very detached from what was going on.
她已经全然不顾礼仪, 竟然一把抓住了小艾伦的手臂。
She had so abandoned all sense of the proprieties as to be holding young Allen by the arm.
她总是让你陪她吃这吃那, 全然不顾你的胃口有多糟。
She always let you eat it with her to eat it, completely ignoring how bad your appetite.
昨天我看到他在四环路上飞驶，全然不顾路上的其他车辆。
Yesterday I saw him belting through the fourth ring road without any thought to the other motorists.