汉语词典HAOZIDIAN.NET

Awareness and equality mind are the two wings of a bird as the integral parts. A cart needs at least two wheels to move forward.

None of these four revolutionary forces can be dispensed with if a revolutionary base area is to be established.

At the beginning, people tried to transplant the browser-based solution on desktop PC into mobile telecom devices.

Work and leisure are two interrelated parts of our daily life, In the other word, to ignore either is to lose.

If you don't benefit from your users spreading the idea, it might spread, but it won't help you much. So both elements have to be present.

Language learning includes two indispensable aspects: input and output. And foreign language learning is no exception.

These five steps can exist only through listening, reading, speaking, writing exercises, to be systematically complete a new word memory.

So, to say Brand positioning and brand communication are interdependent both indispensable.

I believe the answer to this complex economic challenge lies in focusing on a troika of principles: education, innovation, and productivity.

这些条件缺一不可。

Not a single one of these conditions can be dispensed with.

融资和调整缺一不可。

What is needed is financing and adjustment.

鼎分三足，缺一不可

A tripod vessel must have three legs, with only two it cannot stand

点子和领导力两者缺一不可。

It takes a combination of good ideas and good leadership.

我们两个, 对她来说缺一不可。

We together made her complete.

身体健康与心理健康相辅相成, 缺一不可。

Health and Mental Health complement each other, and neither is dispensable.

植物生长, 水和阳光两者缺一不可。

For plants to grow they must have both sun and water.

植物生长，水和阳光两者缺一不可。

For plants to grow they must have both sun and water.

项目管理过程中这四个步骤缺一不可。

All four phases must be implemented during the management of the project.

因此，激情与爆发力二者相辅相成，缺一不可。

Therefore, passion and explosive of the two complement each other, be short of one cannot.

另一个缺一不可的办公用品就是曲别针。

Other important things without which our office stationary cannot be completed are paper clips.

链子上面的每一环都同等重要，缺一不可。

Each link that makes up a chain is equally important.

二者既紧张冲突, 又密不可分, 缺一不可。

Two parties tensely conflict as well as tightly contact and no one can be absent.

这两样东西在你的生活中都是缺一不可的。

You need both in life.

生活是成功与失败的结合体, 二者缺一不可。

Life is a combination of success and failure.

我公司的经营理念是三个第一, 三者缺一不可。

My company's business philosophy is the first three, three is dispensable.

如果想把企业经营好，这两个条件缺一不可。

If you want to run the enterprise well, none of these two qualifications is dispensable.

知识、能力、素质是我们大学生必备的，他们缺一不可。

The knowledge, ability, the quality are our university student are necessary, they are indispensable.

德与法是治国之二柄, 两者相辅相成, 缺一不可。

The handle that heart and law are manage state affairs, both supplement short of one cannot.

实际上，这四种力量既然是缺一不可的，所以是同等重要的。

Since none of the four is dispensable, they are equally important.

礼貌和语境是得体使用委婉语的必要因素，缺一不可。

The politeness and the context are the necessary conditions of the tactful application of euphemism.

爱和孤独是人生最美丽的两支曲子, 两者缺一不可。

Love and loneliness, both of which are necessary, are two most beautiful tunes in life.

同时, 这些权利又构成一个相互关联的综合体, 缺一不可。

On the other hand, these rights make up of a correlative synthesis.

实用性与审美性是建筑艺术的本质特征, 两者缺一不可。

Practicality and aesthetics are the nature of architectural art, either should be neglected.

心灵富裕与生活富裕是作家创作的两个基本条件, 缺一不可。

Rich spirit and affluent existence are two indispensable essential conditions for literature creation.

如果你想叫那些囚犯好好干活，胡萝卜加大棒缺一不可。

If you want the prison birds to do their best, you have to use both the carrot and the stick.

而中间以太极图阴阳鱼互纠图式诠释这两者缺一不可。

Tai Chi diagram of yin and yang in the middle of fish in each correction schematic interpretation of these two are indispensable.

问：缺一不可拼音怎么拼？缺一不可的读音是什么？缺一不可翻译成英文是什么？

答：缺一不可的读音是quēyībùkě，缺一不可翻译成英文是 All component parts of a whole or all participan...