好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语闲谈拆分为汉字：
闲字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，闲字字源来历，闲字演变
无事，与“忙”相对：～暇。～逛。～居。～人。居～。空～。指房屋、器物等放着不用：～置。～弃。～房。～钱。安静，清静：安～。悠～。～逸。～适。～庭（清静的院落）。～情逸致。与正事无关的：～谈。～聊。～笔（指文学作品中与主题无关的文字）。平常：……
谈字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，谈字字源来历，谈字演变
说，对话：～天。～心。～论。～话。～判。～吐。恳～。洽～。漫～。～笑风生。言论，听说的话：笑～。无稽之～。传为美～。姓。……
汉语拼音：xián tán
亦作“ 閒谭 ”。亦作“闲谈”。没有一定中心地谈无关紧要的话。
前蜀 韦庄 《边上逢薛秀才话旧》诗：“前年同醉 武陵亭 ，絶倒閒谭坐到明。” 宋 司马光 《涑水记闻》卷十：“客与其子论文学政事，则为之设酒殽；或閒谈谐謔，则不设也。” 宋 苏轼 《次韵王庭老退居见寄》之二：“上都新事长先到，老圃闲谈未易欺。” 老舍 《赶集·黑白李》：“我去找他闲谈，他独自在屋里坐着呢。”
指无关紧要的话。
鲁迅 《书信集·致萧军萧红》：“说话不如小心些，最好是多听人们说，自己少说话，要说，就多说些闲谈。” 郭沫若 《棠棣之花》第五幕：“卫士甲：喂，我们还是坐坐，讲点闲谈吧。”
The main road, where horse-riding locals stop to chat, is to be turned into a busy high street, with shops and business facilities.
主干道将变成繁忙的大街，这条道本是供骑马的当地人稍停与商铺和商业机构闲谈之用。It may not be the sort of thing to discuss over dinner, but research is opening a lively debate on the origin of the anus.
这也许不是饭后闲谈的事情，但是研究正开启关于器官起源的激烈的争论。One evening as we were chatting round the fireside, the children came running to us with the exciting news that it had been snowing.
有一天晚上我们正在炉边闲谈，孩子们跑了进来告诉我们一个兴奋的消息，说是外面下雪了。She said for men clever chat-up lines do not generally work. They appear contrived and can be horribly fluffed.
她认为诙谐的闲谈语句通常并不管用。这些言辞看上去矫揉造作，反而会坏事。I retired to the back porch with my two brothers and brother-in-law, and sat down in a rocking chair with a sigh.
我和我的两个兄弟和连襟一起到后长廊去，坐在摇椅里闲谈。The theaters were all well filled, and the people poured cheerfully out as he passed, and went chatting home.
戏院全是客满的，他遇见人们从那里欢乐地涌出来，闲谈着走回家去。My cosmopolite made a large adieu and left me, for he thought he saw some one through the chatter and smoke whom he knew.
我的世界公民作了个夸张的辞别，离开了我，因为他越过闲谈、透过烟雾看见某个熟悉的人。Mild gossip is usually harmless, but excessive gossip should be avoided, especially in a business environment.
适当的闲谈通常没有坏处，但过分的闲谈是应该避免的，特别是在工作环境里。After I got to America, I was similarly living on campus, but nobody talks or chats with you, so I found it too cold.
到了美国之后，同样在学校圈子里，但没有人和你闲谈聊天，又觉得太冷清。闲谈聊天。
SMALL TALK
和某人闲谈
to gossip with sb.
随便的闲谈
light conversation
与某人闲谈
have a chat with sb.
和某人闲谈
to gossip with somebody
有趣得闲谈。
a piquant bit of gossip
有趣的闲谈。
a piquant bit of gossip
闲谈昔日情景
A chat over old days
闲谈就很好。
Schmoozing is good.
长时间的闲谈
gab session
由闲谈而泄密
tattle a secret
无根据的闲谈
baseless gossip.
在街角上闲谈
chat away in a corner
针线闲谈会
quilting party
进行友善的闲谈
Enjoyed a sociable chat.
工作时禁止闲谈。
No chattering over work.
闲谈最浪费时间。
Small talk wastes much time.
在饭后闲谈中
over the walnuts and the wine
我们正在闲谈往事。
We are chatting away about old times.
闲谈，尤指讲闲话
To talk idly,especially to gossip.
闲谈或愚蠢地谈话
To gossip or talk idly.
他们边喝茶边闲谈。
They had a chat over a cup of tea.
有时候你愿意闲谈。
Sometimes youre all for a chat.
他们在角落里闲谈。
They were chatting in the corner.
社交闲谈造成的纷扰
the plague of social jaBBering
她爱偷听别人闲谈。
She loves listening in to other peoples gossip.
他们坐在炉边闲谈。
They chatted by the fire.
在炉边的亲切闲谈。
a cosy chat by the fireside
他们在屋角处闲谈。
They were chatting away in a corner.
经理让我们不要闲谈。
The manager let us cut the cackle.
问：闲谈拼音怎么拼？闲谈的读音是什么？闲谈翻译成英文是什么？
答：闲谈的读音是xiántán，闲谈翻译成英文是 chat; engage in chitchat; gossip
问：闲谈者拼音怎么拼？闲谈者的读音是什么？闲谈者翻译成英文是什么？
答：闲谈者的读音是，闲谈者翻译成英文是 confabulator