词语:借喻热度:291

词语借喻拆分为汉字:

借字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,借字字源来历,借字演变

暂时使用别人的财物等:~用。~阅。~账。~据。~条。暂时把财物等给别人使用:~钱给人。假托:~口。~端。~故。~代。~景。~喻。~题发挥。依靠:凭~。~势。……

喻字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,喻字字源来历,喻字演变

比方:比~。譬~。明白,了解:不言而~。家~户晓。说明,使人了解:晓~。~之以理。姓。……

 

查询词语:借喻,试一试,用借喻来写一句话,用借喻造句。

汉语拼音:jiè yù

 

词语借喻基本解释

比喻的一种,直接借比喻的事物来代替被比喻的事物,被比喻的事物和比喻词都不出现。如“乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪”,“雪”比喻浪花。

 

词语借喻详细解释

  1. 用其他事物作比方以晓喻别人。

    唐 元结 《说楚何惑王赋》:“昔臣 何惑王 用閽嬖之谋,肆极荒淫,更经年岁,凿险填深,转餽通千里,万金五译。臣妄借喻其心,然后云获。”

  2. 比喻的一种,即不出现被喻事物的名称以及“如”、“象”等表示比喻关系的词语,而直接借用作为比喻的事物来代表被喻事物。如《史记·陈涉世家》:“嗟乎,燕雀安知鸿鵠之志哉!”燕雀借喻碌碌无为的庸人,鸿鹄借喻志向远大的壮士。又如 宋 王安石 《木末》诗:“繰成白雪霜重緑,割尽黄云稻正青。”白雪借喻丝,黄云借喻麦。

 

词语借喻双语例句

双语例句
  1. He's speaking metaphorically about how economic forces of the past, forgotten though they might be, continue to haunt the present.

    他以借喻的方式说明,过去的经济力量,无论是否可能已经被遗忘,如何在今天继续阴魂不散。

  2. The two main mechanisms that motivate meaning extensions of color terms are metonymy and metaphor.

    颜色词汇语义扩展中的两种主要认知机制是借喻和隐喻。

  3. and dragon-shaped ridge pole captures the strong and firm spirit of Chinese industry.

    又形似龙的脊梁,借喻中国民族工业坚强的精神。

  4. He succumbed to the epidemic of gold and silver fever in Nevada's Washoe region.

    这是一个借喻。他卷入了淘金热和淘银热。

  5. Change of the seasons; things change with the passing of years

    景物变更,群星移易。借喻岁月消逝,世事变异

  6. Set the tune with one beat of the gong; give the final word

    借喻凭一句话作出最后决定

  7. On the Differences between Metaphor and Metonymy

    关于借喻与借代的区别问题

词语借喻百科解释:

借喻

借喻是比喻的一种。是以喻体来代替本体,本体和喻词都不出现,直接把甲(本体)说成乙(喻体)。借喻由于只有喻体出现,所以能产生更加深厚、含蓄的表达效果,同时也使语言更加简洁。像上面几个例子,假如用明喻或暗喻表示,就拖沓多了。