在线造句HAOZIDIAN.NET

他虽是个孩子，却懂得什么是该做的事。（表语是名词，倒装时不用冠词）

要问我是啥，人见人害怕，大人用我吓孩子，虽是遗臭万年，但是名气大。

标题虽是如此，他们其实想要告诉你在学校里或尽早时候学学这些东西。

相反，人们很容易就会发现，《群魔》一书的作者虽是轻车熟路，但结果去走向了一种截然不同的道路。

虽是这样，他们仍旧犯罪，不信他奇妙的作为。

人说雪人佛斯弟是个童话人物，他虽是雪堆成的，但孩童们知道就在某天他变成活人。

虽是一张小小的卡片，虽只是几句短短的问候，却是我最真挚的祝福，祝节日快乐！

这虽是一本小册子，但它在生物化学方面倒是一本最好的书。

马场的创始人约瑟夫·佩文虽是个没文化的大老粗，但他却成了最大的马贩子。

洗脸、刷牙、整理物品虽是日常琐事，却是不可少的生活习惯。

这场十一月举行的赛马会虽是实验性的，但却是中国庞大的博彩市场走向开放的重要一步。

共和党人虽是保守党派，然而在其执政下国家财政开支却过于庞大。

《新华字典》虽是一部基础性的汉语字典，但我们在翻译时发现其工作难度很大。

享有平等的医疗卫生保障权虽是宪法赋予公民的权利，但落实起来却困难重重。

长长的海岸线旁边，相机的快门声应接不瑕，雨虽是越下越大，却丝毫影响不了人们愉悦的心境。

虽是一片欢腾的节日景象，而且事实上反对派己经将战线远远推进至东南部，这座利比亚都城仍是不敢懈怠。

她虽是一个小孩，却胜过做她的对手。

这虽是学科研究进步的表现，但也暴露出心理学研究中唯科学方法的缺陷。

虽是如此，但有了这些，你的报告就会比别人的更出众，你不觉得吗？

第三，劳动部的就业报告虽是利好消息，在某些方面却也包含着负面因素。

战士当奋勇杀敌，这也是军事训练的宗旨所在——杀戮即为军人的本职。这虽是事实，但很少有人愿意谈起。

虽是提升「组织绩效」的必备因素，却是负相关。

这虽是一次快速的介绍，但是我希望这会帮助您更好的理解数据库如何工作。

他那破窗旧铁般的房子没有门牌，所在的火山灰堆积的街道虽是哥马城市中心，但也没有名称。

她告诉我们，那虽是件看似容易的事，但是要她遵守医师的忠告却有困难。

我虽是自由的，无人辖管，然而我甘心作了众人的仆人，为要多得人。

他说，中国虽是一个大国，但始终把阿富汗作为兄弟平等对待。

苦味虽是基本味型之一，但往往被人们忽视，其实苦味食品在某些方面胜过平常的美味佳肴。

是的，进化论虽是一个理论，可是这个理论已为大量的证据所证实。

碳酸虽是一种强力防腐剂，但由于挥发性和水溶性，其持久性小。

虽是辆新自行车，但它看上去好像被人粗手重脚地使用过。

但是可怜的哈里顿，虽是最受委屈的，却也是唯一真正十分难受的人。

亲爱的弟兄们，我们虽是这样说，却深信你们的行为强过这些，而且近乎得救。

虽是如此，你可能会辩称此轮希腊的债务危机简直就是弱肉强食的典范。

土耳其，虽是北约成员国却受欧洲诸国排挤于是穆斯林和中东国家身份意识复苏。

央视虽是国有的，却不仅是个宣传机构，它也被期望能够通过广告赚钱（也确实做到了）。

虽是学英语的，但是怕自己翻译出来的不够地道，希望能有高人帮助我！！！

最糟糕的错过一个人，虽是坐在他身边，却知道你永远都不会拥有他

虽是咫尺之图却有百千里之景的磅礴气势。

碳酸虽是一种强力防腐剂，但由于挥发性和水溶性，其持久性。

一滴水、一度电、一张纸虽是小事情，但对于我们全中国乃至全球人民，数量可观啊！

而且一旦找到说谎者，他必须承受被告的结果，这惩罚虽是严厉，却是公正的。

他唯一的装饰虽是一条极其精致的金链，挂在他白背心上让人难以觉察。

他虽是教派创始人但没有出家，且生有子女七人，传法之余还经商，种田。

倘若有些耐心，再稍稍对你即将品位的有点概念，虽是一团乱麻，理出一些头绪却也变得相当容易。

我虽是不配，仍要向祢献上这最卑微的歌颂。我要如同那客纳罕的妇人般向祢哀求：耶稣啊，怜悯我吧！

《再见，哥伦布》虽是这位小伙子的第一部作品，但此作早已脱离幼稚粗糙的行列。

他虽是个体质柔弱的人，但他的内心自有不是轻易可以扼杀的东西。

但是，即连跟我的弟铎，他虽是希腊人，也没有被强迫领受割损。

巧克力虽是好东西，吃多了也容易上火。

虽是这样，还要拈阄分地。他们要按着祖宗各支派的名字承受为业。

大举向国外移民虽是一种可能选择，但肯定不是一个好主意。

他喋喋不休地说着他所在工厂的安全问题：虽是一个重要的议题，但没有人想到这会是他的主要关注点。

译文参考海伦，虽是一个失聪、失明的重度残疾儿童，但父母并没有因此遗弃她，而是细心照料了她六年。

本公司虽是新兴企业，但我们力求在市场上站稳脚跟！

这场雪灾虽是多年不遇，但以全球标准衡量，并非特别罕见。

她把手探到草药背后抓出一包茶袋，虽是超市里常卖的那种牌子，聊胜于无。

特殊儿童虽是少数，但对他们的人力开发，也有着极其重要的意义。

权力裂变虽是不良现象，但通过权力调整可以减少、弥补权力裂变产生的不利影响。

由此看出，指空虽是一位来自印度的僧人，当其以“禅师”面目出现时，他即已经是一位很中国化的僧人了。

正如他的一个同僚所说的，他们虽是制定法规的人，但也是违背法规的人。

虽是一名牧师，他却很少说教，或者提到上帝的名字，然而这反而增加了他在对自身的世俗化引以为傲的法国人心中的威望。

《从清晨到午夜》虽是格奥尔格·凯泽对表现主义戏剧的初次尝试，却成了该流派的经典作品。

裁决案件的依据虽是法律真实，但审案的目的是为了发现客观真实。

总之，物质上的快乐虽是需要的，但使人真正快乐的是以真心帮助别人。

但这支怪兽却犯了大忌，侵入栖息在树颠的同宗阿德卡蚁的地盘。虽是怪兽的十分之一却勇猛善战。

茧破裂的时候，是痛苦的。茧是我们亲手营造的小世界。茧的空间虽是狭窄的，也是相对安全的。

绘画作品虽是静止的，却可以展现人的动作和思想情感运动。

拉美裔虽是美国最大的少数族裔，但其中有很多人未满18岁，没有达到法定投票年龄。

特虽是这个的味道就象是水一样，但是真实的有效！

水泉和蓄水池虽是洁净的，但是那接触尸体的，即成为不洁。

他虽是个孩子，但已知识如何帮助别人。

他虽是个孩子，却已被饥饿和痛苦逼得不顾一切，铤而走险。

他虽是个男孩，但举止却像个女孩。

在随后的日子里，虽是冬天，山上白天却阳光明媚。

他虽是一个顽固的人，但是你放心，他一定会公平对待你的。

乌克兰前总理尤利娅。季莫申科在8月5日遭到逮捕，虽是意料之中的事，但还是让人颇为震惊。

今日墨西哥的主要语言虽是西班牙语，但西班牙语进入前的历史更长远。

春暖花开，虽是乍暖还寒，荠菜依然是春风得意傲原野。

虽是光色鲜艳，却远比不过圣手所用的装备。