好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语训示拆分为汉字：
训字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，训字字源来历，训字演变
教导，教诲：～诫。～蒙（教育儿童）。～迪（教诲开导）。教（jiào ）～。培～。可以作为法则的话：家～。典式，法则：不足为～。解释词的意义：～诂（解释古书中的字、词句的意义。亦称“～故”、“诂～”、“故～”）。～读（日文借用汉字写日语原有的……
示字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，示字字源来历，示字演变
表明，把事物拿出来或指出来使别人知道：～警。～范。～弱。～威。～众。～意。告～。指～。请～。对来信的敬称：赐～。……
汉语拼音：xùn shì
训导指示。后多指上级对下属或长辈对晚辈的指示。
南朝 宋 何承天 《达性论》：“故天地以俭素训民，乾坤以易简示人，所以训示慇懃若此之篤也。” 唐 李商隐 《为荥阳公进贺冬银等状》：“比从训示，堪备指呼。” 叶君健 《自由》一：“他整了整衣冠，命令他的卫士、挑夫和轿夫们停下休息三分钟，他有训示要下达。”
But this nature can be changed if one associates with a bona fide spiritual master and abides by his rules and the scriptures.
然而，如果生物与真正的导师在一起，遵守其指示及圣典的训示，这本性肯定是可以改变的。Certainly as China re-emerged as a power it had its chance to "bide its time and hide its capabilities" as Deng Xiaoping instructed.
随着中国再次崛起为大国，它当然有机会像邓小平训示的那样“韬光养晦”。And the Lord called Moses, and spoke to him from the tabernacle of the testimony, saying.
上主叫了梅瑟来，由会幕中训示他说。What instruction does God's word provide to help us have homes that please Him and accomplish His will?
那么上帝说过的话中，有那些训示可以帮助我们，让我们的家庭能够取悦他，满足他的意愿呢？Where the politically powerful and wealthy managed to survive, those who prayed, and the Church, were wiped out - an odd moral to the story.
那些政治上掌握大权之人和富人们想方设法存活下来，而在祈祷之人和教堂都被消灭了------这是该故事里古怪的道德训示。The saying, "There is no true god but God, and Muhammad is the Messenger (prophet) of God, " inscribed over an entrance.
训示：“除了真主（安拉）之外，再无其它的主，且穆罕默德是真主的使者（先知）”是成为穆斯林的先决条件。because Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.
因为亚巴郎听从了我的话，遵守了我的训示、诫命、规定和法律。There they sit, disciples at their feet, handing down instructions for achieving the perfect life.
他们端坐其上，信徒们躬身垂首于其下，聆听获致完美生活的训示。The real association is with the instructions of the spiritual teacher.
真正的联谊是与灵性导师的训示同在的。法官训示陪审团。
The judge charged the jury.
上主又训示梅瑟说。
And the Lord said to Moses.
请领导训示，我们一定改正。
Sir, please give us some instructions and we will correct our behaviour accordingly.
请领导训示，我们一定改正。
Sir, please give us some instructions and we will correct our behaviour accordingly.
基督徒力图按照圣经的训示去生活。
Christians try to live out their lives following the Bible.
上主在西乃山训示梅瑟说。
And the Lord spoke to Moses in mount Sinai, saying.
真正的联谊是与灵性导师的训示同在的。
The real association is with the instructions of the spiritual teacher.
这些训示起初可能看来空洞无物, 别因此困惑。
These instructions may, at first, seem abstract. Do not let this disturb you.
上主在埃及国训示梅瑟和亚郎说。
And the Lord said to Moses and Aaron in the land of Egypt.
我知道您一直在想着我的训示因此我们一直在一起。
I know that you have constantly thought of my instructions and in this way we have always been together.
严守宗教训示、勤奋工作、热心教育和保守的生活方式。
A strict adherence to religious dicta, diligence in work, educational aspirations, and a conservative lifestyle.
词目：训示
拼音：xùn shì 基本
解释： [instructions to subordinates] 上级、长辈对下级、晚辈的训导 详细
解释： 训导指示。后多指上级对下属或长辈对晚辈的指示。 南朝 宋 何承天 《达性论》：“故天地以俭素训民，乾坤以易简示人，所以训示慇懃若此之笃也。” 唐 李商隐 《为荥阳公进贺冬银等状》：“比从训示，堪备指呼。” 叶君健 《自由》一：“他整了整衣冠，命令他的卫士、挑夫和轿夫们停下休息三分钟，他有训示要下达。” 即有训导作用、有启示作用的话语，可以是一些名言名句，或者，一些人改组一些名言名句，或者是总结自己的一些经验得出的语句。也有一种解释为，通过训人，或者是批评人有方式以达到启示人的目的。 训诫的意思是教导和告诫，劝诫的意思是劝告人改正缺点错误，警惕未来。 勉励告诫，劝戒友人使勿犯严重错误。 训诫与劝诫相比，训诫的事情比劝诫来的更厉害，更大，更带有一些政治色彩。