好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语行尸走肉拆分为汉字：
行字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，行字字源来历，行字演变
1. 行 [háng]2. 行 [xíng]行 [háng]行列：字里～间。罗列成～。兄弟姐妹的次弟；排行：我～二，你～几？步行的阵列。量词。用于成行的东西：泪下两～。某些营业所：银～。花～。商行。行业：同～。各～各业。用长的针脚成行地连缀……
尸字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，尸字字源来历，尸字演变
死人的身体：～体。～骸。僵～。借～还魂。〔～位〕空占着职位而不做事，如“～～素餐，“～～误国”。古代祭祀时，代表死者受祭的人。……
走字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，走字字源来历，走字演变
行：～路。～步。往来：～亲戚。移动：～向（延伸的方向）。～笔（很快地写）。钟表不～了。往来运送：～信。～私。离去：～开。刚～。出～。经过：～账。～内线。～后门。透漏出去，超越范围：～气（漏气）。失去原样：～形。～样。古代指奔跑：～马。不胫而……
肉字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，肉字字源来历，肉字演变
人或动物体内红色、柔软的组织：～体。～类。～食。肌～。～票（被盗匪掳去的人，盗匪借以向他的家属勒索钱财）。～身（佛教指肉体）。果实中可以吃的部分：桂圆～。冬瓜～厚。果实不脆，不酥：～瓤西瓜。行动迟缓，性子慢：做事真～。古代称圆形物中有孔的边……
查询词语：行尸走肉，试一试，用行尸走肉来写一句话，用行尸走肉造句。
汉语拼音：xíng shī zǒu ròu
反义词：虽死犹生
讽刺没有理想，无所作为的人。糊里糊涂混日子，虽然活着，同死人一样。《拾遗记·后汉》：“（任末）临终诫曰：‘夫人好学，虽死若存；不学者，虽存，谓之行尸走肉耳。’” 行尸：会走动的尸体。走肉：会走动而没有灵魂的肉体。
Such "zombie" machines can be linked up to thousands, if not millions, of others around the world to create a "botnet" .
这些“行尸走肉”的机器即使不能与几百万台电脑相连也能与几千台世界各地的电脑相连，从而创造了一个“僵尸网络”。Whoever does not know it and can no longer wonder, no longer marvel, is as good as dead, and his eyes are dimmed.
任何一个不懂得这点也不再会对此感到神奇、为之惊叹的人，就如行尸走肉一般，他的眼睛将毫无神采可言。She turned 30 this year, and there's no marriage in her future. She moves through her days like a zombie, she said, and she feels well used.
她今年已入而立之年，可是承诺的婚姻遥遥无期。她说她觉得每天都像是行尸走肉一般的活着，更重要的，她觉得自己被深深的榨干了。That said, The Walking Dead is a terrific series, far spookier and more artful than either Grimm or Once Upon a Time.
有人这样说：行尸走肉是部极棒的电视剧，比无论格林还是童话镇都要惊悚和精巧得多。He said he had been reduced to a "human wreck" by torture he had undergone in a Cairo jail.
四年后他被无罪释放。他说他在开罗的一家监狱里被酷刑折磨成了一具行尸走肉。The Haven became the only place in the city free of the walking dead.
纽黑文成为唯一的地方在城市的行尸走肉。If I keep watching so much TV , I'll turn into a zombie .
假如我继续看这么多电视节目，我会变成行尸走肉。So I call these people are unhealthy of the body and the life that they possess, simply like a walking dead, at least dead inside.
我说他们这种人不配拥有他们的身体和所赋予的生命，他们简直就是行尸走肉，至少他们的内心已经死了。He who idles away the time is nothing but a living death .
虚度时光的人如同行尸走肉，一名不值。像行尸走肉般。
You become a walking ghost.
他们不再是行尸走肉。
They are no longer a lifeless body.
是的，吸血鬼是行尸走肉！
Yes, vampires are the walking dead.
他看上去象个行尸走肉。
He looked like a dead man.
没有信仰的人是行尸走肉。
The man without faith is a walking corpse.
检察官不自由，人就是行尸走肉。
PROSECUTOR Without liberty man is a syncope.
我成了一捆内疚的行尸走肉。
I became a living bundle of guilt.
你看见人们像行尸走肉那样生活。
You have seen how the people live amongst rotting corpses.
你甚至都没有梦想，你这个行尸走肉。
You don't have a dream, you lifeless creatures.
我们不整理思考人生，我们就是行尸走肉。
If we're not processing life, we're not living it.
一个幽灵？还是寻找灵魂的行尸走肉？
A ghost? A body in search of a soul?
最后, 你觉得自己犹如行尸走肉, 失去目标。
Ultimately, you feel like youre wandering through without purpose.
被深埋在一具求索灵魂得行尸走肉中。
He buried deep within a carcass searching for a soul.
一天中的大部分时间我像行尸走肉般游荡。
I walked around like a zombie for most of the day.
行尸走肉将会在2月8日回归第五季后半季。
The Walking Dead returns on Feb.8 to resume its fifth season.
假如我继续看这么多电视节目，我会变成行尸走肉。
If I keep watching so much TV, I'll turn into a zombie.
妈妈你说什么？你到底怎么搞的？你看起来像行尸走肉！
mom pardon me whats the matter with you you look like a zombie!
上周，美剧行尸走肉中的丧尸们令1050万观众心惊胆战。
The zombies in The Walking Dead terrified10.5 million viewers last week.
他们忘了怎么去笑，而最后，成为行尸走肉的躯壳。
They forget how to smile and finally become physical and mental wrecks.
像一个没头脑的行尸走肉一样让你更容易忽略事情。
Being a mindless zombie can make you more likely to take things for granted.
不少人活得像行尸走肉，他们埋没了自己的天分和能力。
Too many people are like the living dead, they've buried their real talents and abilities.
那是一种行尸走肉式的生活。
That kind of life is a living death.
你想知道更多行尸走肉相关消息吗？
Do you want more of The Walking Dead?
这件事早已粉碎我，使我如同行尸走肉。
This affair has crushed me, leaving me a corpse walking around with no heart.
流离在无人的郊外，躯体如行尸走肉般前行。
Displaced in the absence of the countryside, as the body sa dead ahead.
最后，你觉得自己如行尸走肉一般生活毫无目标。
Ultimately, you feel like are wandering through life without purpose.
他不过只是一堆行尸走肉, 他自己也明白这一点。
Hes just a piece of live manure. And he knows it.
很多时候我都觉得自己成了一具行尸走肉。
Half the time I walk around feeling like a zombie.
生存时要好好生活，不要在死前就如行尸走肉。
Live while you are alive. Don't die before you are dead.
如果我曾是个小丑的妻子，我会不会如此行尸走肉？
If I was the wife of an acrobat would I look like the living dead, boy?
问：行尸走肉拼音怎么拼？行尸走肉的读音是什么？行尸走肉翻译成英文是什么？
答：行尸走肉的读音是xíngshīzǒuròu，行尸走肉翻译成英文是 a walking corpse—an utterly worthless person...