好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语盟约拆分为汉字：
盟字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，盟字字源来历，盟字演变
旧时指宣誓缔约，现指阶级的联合，国与国的联合：～军。～友。同～国。～约。山～海誓。指结拜弟兄：～兄。～弟。中国内蒙古自治区的行政单位。发（誓）：～誓。……
约字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，约字字源来历，约字演变
1. 约 [yuē]2. 约 [yāo]约 [yuē]绳子。拘束，限制：～束。～法。制～。～定俗成。共同议定的要遵守的条款：立～。条～。契～。事先说定：～见。～会。邀请：～请。～集。节俭：节～。俭～。简要，简单：由博返～。简～。大略：～计。……
汉语拼音：méng yuē
结盟时订立誓约或条约；结盟时所订立的誓约或条约。
《周礼·秋官·大司寇》：“凡邦之大盟约，涖其盟书而登之于天府。”《史记·黥布列传》：“夫 楚 兵虽彊，天下负之以不义之名，以其背盟约而杀 义帝 也。”《三国志·吴志·吴主传》：“ 汉 之与 吴 ，虽信由中，然分土裂境，宜有盟约。” 唐 蒋防 《霍小玉传》：“君之此去，必就佳姻，盟约之言，徒虚语耳。”《古今小说·张道陵七试赵昇》：“真人自书懺文，投池水中，与神明共盟约。” 廖仲恺 《革命继续的功夫》：“这同盟会的盟约，有四项大事要大家信守的。”
They wrote to him in tables of brass, to renew the friendship and alliance which they had made with Judas, and with Jonathan his brethren.
便用铜版给他写信，重新与他缔结友好盟约，就如从前与他弟弟犹大和约纳堂所缔结的盟约一样。The Parthian , breaking away from his alliance with us, laid hold of Armenia, and the eyes of its conqueror were no longer upon it.
帕提亚人弃绝了与我们的盟约，亚美尼亚——其征服者的巨眼已不再注视着此国——被帕提亚人占据了。In terms of that very special bond that individuals share it's like any bond, once it's broken, individuals feel that loss.
就如同任何一种约定，每个个体都享受着这种非常特殊的情感盟约。For if that former had been faultless, there should not indeed a place have been sought for a second.
如果那第一个盟约是没有缺点的，那麽，为第二个就没有馀地了。No one of the nation (Muslims) is to disobey the covenant till the Last Day (end of the world).
这个国家里（穆斯林）没有人会违犯这个盟约，直到最后审判日（世界末日）。The rules are a set of gentlemen' s agreements, which grant the sales representative a BONUS as long as he makes the deal.
规则是一群绅士们的盟约，只要销售代理商照做就可以得到一笔奖金。The mission of the Magisterium is linked to the definitive nature of the covenant established by God with his people in Christ.
训导的使命，是与天主在基督内和其子民所订之盟约的特性息息相关的；And presidential candidates in both parties should make clear that engagement with Africa will be an enduring priority of the United States.
两党的候选人也应该清楚与非洲的盟约在美国将长期享有优先权。The prayer was amazing. The decrees of our realigning the next move of God from covenant Ground Zero were just amazing.
这个祷告非常惊人，从盟约原点我们作了上帝下一波行动的重整宣告，真的非常惊人。不可背弃的盟约
a covenant of salt
互相保卫的盟约。
A covenant for mutual defense.
国际环境和发展盟约
International Covenant on Environment and Development
那两国订有盟约。
The two countries were leagued together.
巴勒斯坦民族盟约
Palestinian National Covenant
我决意遵守这一盟约。
I intend to abide by that pact.
见国际联盟盟约第22条。
See article22 of the Covenant of the League of Nations.
亚里士多德盟约
Decree of Aristoteles
海地境内执行盟约委员会
Committee on the Application of the Covenant in Haiti
那两国彼此订有盟约。
The two countries were leagued with each other.
公民权利及政治权利国际盟约。
International Covenant on Civil and Political Rights.
我们有过盟约吗？从来没有过!
We had a pact?!? No longer!
联合国经济, 社会, 文化权利盟约
United Nations Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
我们和许多国家有盟约关系。
We are bound to many nations by alliances.
他们缔结盟约以效忠国王。
They covenanted in loyalty to the king.
盟约，契约有约束力的协议合同。
Covenanta binding agreement a compact.
不要和邪恶的化身订立盟约。
t bond with evil incarnate.
叛逆者, 我们的盟约不再有效了。
Traitor. Our alliance never was.
年的经济和社会权利国际盟约
International Covenant on economic and Social Rights
盟约必须实现。这就是一条生命。
The covenant would be satisfied. One life.
我会很高兴定下的那个盟约。
I will gladly make that covenant.
真遗憾, 我们之间得盟约今天到期。
This is truly a shame, but our pact ends today.
真遗憾，我们之间的盟约今天到期。
This is truly a shame, but our pact ends today.
不幸的是我必须和你解除盟约。
Sadly I must break ties with thee.
我们与自己订的盟约还不止这些。
Our covenant with ourselves did not stop there.
我们与自己订得盟约还不止这些。
Our covenant with ourselves did not stop there.
她离弃幼年的配偶，忘了神的盟约。
Who forsakes the partner of her youth and forgets her sacred convenant.
我们将不再分享一切, 我们的盟约结束了。
No more sharing secrets. No longer. Our pact is over.
她离弃幼年的配偶, 忘了上帝的盟约。
Who has left the partner of her youth and ignored the covenant she made before God.
公民及政治权利国际盟约任择议定书
Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights