好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语冷若冰霜拆分为汉字：
冷字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，冷字字源来历，冷字演变
温度低，与“热”相对：～天。～藏。～冻。～涩。～飕飕。寂静，不热闹：～落。～寂。～静。～清。生僻，少见的：～僻。～字。不热情，不温和：～遇。～淡。～峻。～漠。～嘲热讽。～若冰霜。～酷无情。不受欢迎的，没有人过问的：～货。～门儿。突然，意料以……
若字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，若字字源来历，若字演变
1. 若 [ruò]2. 若 [rě]若 [ruò]如果，假如：～果。倘～。假～。天～有情天亦老。如，像：年相～。安之～素。旁～无人。置～罔闻。门庭～市。你，汝：～辈。“更～役，复～赋，则何如？”约计：～干（gān ）。～许。此，如此：“以……
冰字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，冰字字源来历，冰字演变
水因冷凝结成的固体：～块。～凌。～箱。～窖。～雕。～封。～球。～镇。～释（像冰一样融化，喻嫌隙、怀疑、误会等完全消除）。～淇淋。结晶成固体，呈结晶形的：～糖。～晶石。使人感到寒冷：～手～脚。用冰贴近东西使其变凉：把汽水～上。洁白明彻：～绡。……
霜字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，霜字字源来历，霜字演变
附着在地面或植物上面的微细冰粒，是接近地面的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成的：～降。～冻。～序（指深秋季节）。～秋。～期。～天。像霜一样的东西：柿～。西瓜～。形容白色：～鬓。～刃。～锋。喻高洁：～操（高洁的节操）。～骨。～情。……
查询词语：冷若冰霜，试一试，用冷若冰霜来写一句话，用冷若冰霜造句。
汉语拼音：lěng ruò bīng shuāng
These things she said with a steady, calculated voice that made her anger all the more icy.
她说这些话的时候，声音沉稳有度。这使她的愤怒更加冷若冰霜。True emotional and mental detachment is not a state of indifference, apathy or lack of energy.
真正情感精神上的淡定并不是漠不关心，冷若冰霜或缺乏活力。Besides , unless I had received a distinct impression of her passionless features, that strange feeling would hardly have been removed .
而且，除非我脑子里清清楚楚地印下了她那冷若冰霜的面貌的印象，否则那种奇异的感觉是难以消除的。When Maxim spoke again, I did not recognize his voice. It was quiet, cold as ice-not a voice I knew.
等迈克姆再一次开口说话，我竟辨不出那是他的声音：不带感情冷若冰霜，完全不是我所熟悉的那种声音。The inspector, Frost by name and by nature, came into the kitchen, stood beside me .
这位警官姓霜，生性冷若冰霜。他走进厨房，站在我身旁……。Catherine had been ice up to this moment.
凯瑟琳至此可说是冷若冰霜。a . rabbit - those who has split personality , like cold as ice on the outside , but hot as fire in the heart.
选择兔子的你喜欢有分裂人格的人，外表冷若冰霜，内心却热情似火。And it makes my gifts so easy to hides don't wanna go where shopping lines are slow.
它使我的礼物很容易隐藏我不想去的地方购物线缓慢。我宁愿留在家中与冷若冰霜冷之一。He made himself callous towards her.
他对她冷若冰霜。冷若冰霜的面容
frosty looks
冷若冰霜的眼光
a wintry stare
我冷若冰霜。
I'm like ice.
冷若冰霜的微笑。
a wintry smile, ie lacking warmth, unfriendly
艳如桃李, 冷若冰霜
as beautiful as peach and plum blossoms, but as cold as frost and ice
他这人冷若冰霜。
He had ice water in his veins.
他对她冷若冰霜。
He made himself callous towards her.
他这个人冷若冰霜。
He has ice water in his veins.
我的心也冷若冰霜。
And my heart is like ice.
她已变得冷若冰霜。
She has frozen up like an iceberg
他对其他人冷若冰霜。
He was coldly indifferent to other people.
冷若冰霜的表情, 反应, 迎接等。
a frosty look, response, welcome, etc
她冷若冰霜的美令人倾倒。
Her glacial beauty is magnetic.
冷若冰霜的人冷淡的, 与人保持距离的人
A cold, aloof person.
冷若冰霜的以漠然的, 毫无表情的面孔的
With a blank, expressionless face.
教师对待学生不应冷若冰霜。
Teachers should not treat their pupils as cold as ice.
教师对待学生不应该冷若冰霜。
Teachers should not treat their pupils coldly.
有些售货员态度冷若冰霜, 拒人千里之外。
Some shop assistants are frosty in manner, repelling customers from a distance.
正是这种冷若冰霜的行为疏远了客户。
It is that frosty treatment which puts people off banks.
凯瑟琳至此可说是冷若冰霜。
Catherine had been ice up to this moment.
外表亲密无间，内心冷若冰霜。形容表里不一
Close in appearance but keep a distance inside
即使你是我的爱人，为何对我冷若冰霜？
Even if you are my love, why is frosty to me?
我们也许是冷若冰霜而无法作出反应。
We may be frozen emotionally, unable to respond.
她的冷若冰霜也许激起了他好胜的灵魂。
Her indifference aroused perhaps his combative soul.
不管他多爱慕她，她对他仍冷若冰霜。
No matter how he admires her, she won't give him a tumble.
她把我过于冷若冰霜, 这挂在了我亲爱的。
She treats me far too frosty, This hanging on has cost me dear.
如今我走了背运，他便冷若冰霜，对我满不在乎。
He was exceedingly cool on the subject now that I was going out of property.
他表示愿意帮助，可是她却冷若冰霜地拒绝了。
He offered his help, but she froze him off.
我想你该先去掉里面那冷若冰霜的语气。
You might want to scrape the frost off it first.
埃里克森否认自己是一个冷若冰霜的男人。
Sven denied he was an ice man.