汉语词典HAOZIDIAN.NET

'The Beijing-Shanghai high-speed line's technology is advanced and mature, ' he said. 'The engineering is sound. '

Keep it simple: Start with a good suit, two quality shirts and a pair of well-made oxfords.

The company has senior titles in more than 40% of the total number of staff, has a skilled, efficient, innovative high-quality talent.

On the supply side, there was an army of well trained, English-speaking engineers demanding only a fraction of a Western salary.

Guided by a computerized mapping system and an endoscope, surgeons drill small holes in a bone at the back of the nose and through the dura.

Lim said he had greater hopes for some of the candy, because of its eye-catching colors and because of its quality.

Your EducationUSA advisor can help you to develop a strong and compelling application.

It has a skillful piano-making team, a set of advanced piano production line and the state of art modern piano quality control equipment.

it calls for rigorous and hard training to develop the ability to wipe out the enemy as required in actual combat.

军事上过硬

be competent militarily.

技术上过硬

have a through mastery of the operational technique.

过硬操作技术

a perfect mastery of operational technique.

选择过硬项目经理

Selecting perfect mastery project manager

政治合格, 军事过硬

qualified politically and competent militarily

我们有过硬的证据。

We have solid proof.

最好的保护最过硬的凭证

Giltedged securities giltedged credentials.

都必须具备过硬的心理素质。

You have to have mental toughness.

他练过硬气功，如今可是钢筋铁骨。

He has practiced hard qigong before, and now he has muscles of steel and bones of iron.

他练过硬气功，如今可是钢筋铁骨。

He has practiced hard qigong before, and now he has muscles of steel and bones of iron.

大量询盘证明我们产品质量过硬。

Heavy enquiries witness the quality of our products.

大量的询盘证明了我们的产品过硬。

Heavy equiries witness the quality og our products.

在土壤过硬的地方, 我们就反它打碎。

Where the soil becomes too hard, we break it up.

在土壤过硬的地方, 我们就把它打碎。

Where the soil becomes too hard, we break it up.

设计人员专业性强, 制笔人员技术过硬。

Design personnel's profession strong, system a personnel's technique over hard.

患者是否接受过硬膜下血肿紧急处理？

Whether the patient received emergency treatment for a subdural hematoma.

我们正在积极分析，但还没有过硬的数据，他说。

We're actively analysing this, but have no hard data yet, he says.

克拉克将军一个士兵他首先应该技术过硬。

Gen. Clark A soldier first he should be technically confident.

公司技术实力雄厚，生产能力强，品质管理过硬。

The strength of the company's technology, production capacity, and perfect quality management.

做事踏实, 待人诚恳, 有过硬的心理素质和适应能力。

work steadfast, courtesy sincere, strong psychological and adaptability.

要严格训练，要按实战要求苦练过硬的杀敌本领。

it calls for rigorous and hard training to develop the ability to wipe out the enemy as required in actual combat.

如果质量不过硬便增加客户的投诉和流失销售。

If the quality is not up to the mark then there will be an increase in customer complaints and lost sales.

作为一种品牌产品，你的质量本来就应该是过硬的。

As a branded product, your quality is supposed to be good.

我们会以过硬的质量，低廉的价格来等您光临惠顾。

We will take high quality, low price, and so you to patronize.

们是正规的生产厂家, 拥有一支技术水平过硬的生产团体。

UnitedStates and other countries, we are regular manufacturer, has a technical level excellent production groups.

本厂技术过硬，设备完善，服务周到，是您理想的选择。

Our strong technology, wellequipped, courteous service, is your ideal choice.

他说, 京沪高铁技术先进成熟, 工程质量过硬。

The BeijingShanghai highspeed lines technology is advanced and mature, he said. The engineering is sound.

完美的设计和过硬的质量获得了同行和消费者的认可好评。

Perfect the design and high quality access to a peer recognition and consumer praise.

前驱车加上过硬的轮胎总是让人在高速甩尾时充满疑虑。

First goes by car to add on the perfect tire always to let the human when flings the tail high speed fill the anxiety.

问：过硬拼音怎么拼？过硬的读音是什么？过硬翻译成英文是什么？

答：过硬的读音是guòyìng，过硬翻译成英文是 completely proficient