词语今译的解释,词语今译在线查询,词语今译是什么意思,今译现代汉语词典_好字典

词语：今译热度：146

词语今译拆分为汉字：

现在：～天。～生。～世。～番（这次）。古为～用。～是昨非。……

把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字：～本。～文。～注。～著。～制。～音。口～。笔～。意～。直～。翻～。……

查询词语：今译，试一试，用今译来写一句话，用今译造句。

汉语拼音：jīn yì

古代文献的现代语译文：古籍～。

Modern translation of ancient poetry in this thesis refers to the modern transformation of the ancient poetic form, content, and spirit.
所以，本论文所用的“古诗今译”是指对古诗形式、内容、神韵进行现代转化。
To solve these problems, we must clearly know that not all ancient poems are suitable for modern translation.
其实，要解决古诗今译目前存在的问题，首先要搞清楚：并不是所有的诗作都适合进行今译的。
On the Cultural Signification of the Translation of Ancient Books
古籍今译的文化探讨
On Contemporary Translations of Ancient Texts
古本今译的历时阐释

今译

【拼音】jīn yì

【注音】ㄐㄧㄣㄧˋ

【条目】今译（今译）

【引证解释】古代文献的现代语译文。如余冠英《诗经今译》、陈鼓应《庄子今注今译》等。

好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。

如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5

好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。