好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语重新振作拆分为汉字：
重字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，重字字源来历，重字演变
1. 重 [zhòng]2. 重 [chóng]重 [zhòng]分（fèn）量较大，与“轻”相对：～负。～荷。～量（liàng ）。～力。举～。负～。程度深：～色。～病。～望。～创。价格高：～价收买。数量多：～金聘请。眉毛～。～兵。主要，……
新字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，新字字源来历，新字演变
刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对：～生。～鲜。～奇。～贵。～绿。～星。～秀。～闻。～陈代谢。性质改变得更好，与“旧”相对：改过自～。推陈出～。不久以前，刚才：～近。表示一种有异于旧质的状态和性质：～时代。～社会。……
振字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，振字字源来历，振字演变
搬动，挥动：～动。～荡。～幅。～臂。～聋发聩（喻唤醒糊涂麻木的人）。奋起，兴起：～奋。～作。～兴（xīng ）。～～有辞。古同“赈”，救济。古同“震”，威震。……
作字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，作字字源来历，作字演变
1. 作 [zuò]作 [zuò]起，兴起，现在起：振～。枪声大～。从事，做工：工～。～息。～业。举行，进行：～别（分别）。～乱。～案。～战。～报告。干出，做出，表现出，制造出：～恶（è）。～弊。～梗。～祟。～态。～色。～为。～难。～奸犯科……
查询词语：重新振作，试一试，用重新振作来写一句话，用重新振作造句。
汉语拼音：zhòng,chóngxīnzhènzuò
Tim's parents helped a lot when he lost his job. We are really glad to see that he is back on his own feet now.
Tim的双亲在他失业时帮了他很多，幸好他现在已重新振作，我们都很高兴。But there is no point dwelling on it, it is all in the past, we have got to move on and concentrate on the Premier League.
但是，现在沉浸于失利的悲伤没有意义，这都已经成为过去。我们要整理心情，重新振作，打好剩下的联赛。Please enjoy it as I do, and come away from this book as if from a great vacation: rewarded, refreshed & inspired!
请和我一样享受它，在看完书后，就如同从一次很棒的假期中归来：收获良多、重新振作、备受启发！It might be a husband licking his wounds after a marital battle. . . Or two parents rallying from an attack of doubt.
可能是个夫妻大战后独自疗伤的丈夫。可能是两位历经猜疑后重新振作的父母。It took Mark a year to get back on his feet after the breakup.
马克花了一年时间才从分手中重新振作起来。There remains the fact of his biography, a man's journey. Personality is doubtless an obstacle to his recovery.
他自身的成长和精力也不得不提，他的个性无疑是阻碍他重新振作的一个绊脚石。Refresh: Whether your last relationship ended three hours, three weeks, or three months ago, chances are it took something out of you.
打起精神，重新振作：不管你上一段感情终结于三个小时前、三周前还是三个月前，它都把你的一些东西带走了。For all that, quiet confidence is growing among businessmen that Japan will rebuild itself.
尽管如此，商人们还是渐渐重拾信心，相信日本能重新振作起来。Ben has been acting so strangely since seeing that film. I wish he would just snap out of it and be himself again.
自从看了那部电影以后，本就变了一个人，我真希望他重新振作，恢复原来的样子。我重新振作
I showed up. I.
重新振作起来
to pick up the pieces
我要重新振作起来
I would clean myself up.
我重新振作去工作
I showed up for work, you know?
我希望他能重新振作
I hope he gets back up on his feet.
从沮丧状态中重新振作起来
a rebound from the state of depression
我知道，要直面现实重新振作
I know that, you know, getting back up on that horse.
重新振作起来。新生。精神焕发。重生
A new lease of life
在输掉了比赛后，他们需要重新振作
They need to bounce back after this loss.
离婚后她发现自己很难重新振作起来。
She's finding it hard to pull herself together after the divorce.
离婚后她发现自己很难重新振作起来。
She's finding it hard to pull herself together after the divorce.
说来话长, 但你刚说的话使我重新振作!
It's a long story but the things you just said really made my day!
说来话长，但你刚说得话使我重新振作!
It's a long story but the things you just said really made my day!
足够的恐惧和争吵能让我们重新振作起来。
Enough fear and hassle and we could make stuff again.
下午喝杯咖啡有助于我重新振作起精神来。
Drinking a cup of coffee in the afternoon helps revive my spirit.
她干脆地答道, 又马上重新振作起精神来。
She said briefly, regaining her will with a click.
但我们必须重新振作起来, 忍受着磨难, 不断前进。
But we must buoy up, is enduring the tribulation, goes forward unceasingly.
别担心，马特很坚强，他很快就会重新振作起来。
Dont worry, Matt is resilient, hell be back on his feet in no time.
这是他第一次产生了后悔, 但他又重新振作起来
That was his first moment of regret. But he took courage once more.
她一生中经历过许多挫折, 然而总是能重新振作起来。
vi. Shes had many misfortunes in her life but she always bounces back.
一个好的上司会教你如何克服抑郁, 重新振作起来。
A good boss can give you strategies to pull your attitude outa funk.
在失意欧洲杯之后, 本泽马新赛季重新振作, 继续爆发。
Frustrated in the European Cup, Benzema new season begins to pick up and continue the outbreak.
他重新振作起来，继续前进，心里又产生了一种新的恐惧。
He pulled himself together and went on, afraid now in a new way.
她用了多少时间从公司倒闭和个人失败中重新振作起来？
Her recovery time from the bankruptcy and personal fallout?
振作起来，重新再来!
Pull yourself together and try again!
他和往常一样，重新投入工作使自己振作了起来。
He pulled himself together, as always, by throwing himself back into his work.