好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语井绳拆分为汉字：
井字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，井字字源来历，井字演变
人工挖成的能取出水的深洞。水～。临渴掘～。形状像井的：天～。油～。整齐，有秩序：～然。～～有条。星名，二十八宿之一。姓。……
绳字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，绳字字源来历，绳字演变
用两股以上的棉麻纤维或棕草等拧成的条状物：～子。～索。缆～。～梯。～操。～伎（a.杂技中的走绳；b.旧时指走绳的女艺人）。～锯木断（喻力量虽小，只要坚持不懈，就能做出看来很难办到的事情）。木工用的墨线，引申为标准、法则，又引申为按一定的标准……
汉语拼音：jǐng shéng
Once bitten, twice shy. He said he would rather keep bach than to live in disgust.
一朝被蛇咬，十年怕井绳。他说宁愿单身也不愿生活在痛苦之中。I am not going to ask any questions now. She yelled at me the last time I did that. As you know, once bitten, twice shy.
我不打算提任何问题了，上次我这么做的时候，她冲我大叫。你知道，一朝被蛇咬，十年怕井绳。'For many retail investors, it's a case of once bitten, twice shy, ' he said.
他说，对很多散户投资者来说，这是一朝被蛇咬，十年怕井绳。Perhaps it has before and you're terrified of it happening again?
也许这曾发生过，你一朝被蛇咬十年怕井绳了吗？"Once burned, " he said, leaning against the counter, feeling too big for the room.
“一朝被蛇咬，十年怕井绳。”他斜靠着柜橱说，觉得这房间好小。Some British companies in the sector have decided not to do business in the Mainland: once bitten, twice shy.
一些该领域的英国公司并不为这些机遇所动，所谓一朝被蛇咬，十年怕井绳。You know, there is a saying, one bitten, twice shy.
你知道，有一句谚语，“一朝被蛇咬，十年怕井绳”。I try to avoid meeting her. But probably once bitten, twice shy, I always feel nervous whenever I see her.
我尽量避免与她见面。但也许是一朝被蛇咬十年怕井绳吧，我每次见到她都感到很紧张。But as officials in Chongqing have learned, Chinese farmers are "once bitten, twice shy" .
然而就像重庆的官员得到的教训一样，中国农民总是“一朝被蛇咬，十年怕井绳”。