好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站,内容来源于网络,如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码,请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集,下载地址:百度网盘;提取码: y1x5
好字典查字网,具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能,可以在线查字典,提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典,我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语按捺拆分为汉字:
按字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,按字字源来历,按字演变
用手或手指压:~铃。~键。~钮。~脉。~摩。止住:~捺。~耐。~压。依照:~照。~理。~例。~说。~质论价。考查,研求:~验(审查验证)。~察(稽查审察)。(编者、作者等)在正文之外所加的说明或论断:~语。编者~。……
捺字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,捺字字源来历,捺字演变
用手按,抑制:按~。~手印。笔形之一,由上向右斜下。……
汉语拼音:àn nà
反义词:放纵
抑制;忍耐。
金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一:“打拍不知箇高下,谁曾惯对人唱他説他?好弱高低且按捺。”《清平山堂话本·刎颈鸳鸯会》:“﹝ 张二官 ﹞气得按捺不下,打一砖去。” 清 王夫之 《读四书大全说·论语·里仁篇四》:“事境当前,却立著个取舍之分,一力压住,则虽有欲富贵、恶贫贱之心,也按捺不发。” 沈从文 《烟斗》:“大家无话可说,都非常勉强按捺着自己火性。”
I looked at Edward for a translation, but Edward had his lips pressed tightly together, like he was trying to hold back laughter himself.
我看向爱德华想要个说法,可爱德华抿紧了嘴,好像他正在努力按捺住爆出笑声的冲动。You've only got to bottle up your rapture, and keep Beth quiet till that blessed lady gets here.
你呢,只需按捺住自己的欢喜,使蓓丝保持安静,坐等那个神圣的夫人回来吧。But when it's as exciting and giddily joyful as Super Mario Galaxy was, it's a little hard not to get overexcited anyway.
但是,它和《超级马里奥银河》一样,能让玩家开心激动到眩晕,这时候按捺住兴奋有点难度哦。In spite of this, an irrepressible curiosity and anticipation, like water boiling on the stove, pushed up against the lid of the kettle.
虽然这么说,按捺不下的好厅心和希冀像火炉上烧滚的水,勃勃地掀动壶盖。When the packing box needs opening, the impression is pressed by a thumb, and the box cover can be torn along an impression line.
当需要开启包装盒时,用大拇指按捺压痕处,盒盖即沿压痕线被撕开。I refrained from asking how he could travel first class on the France when he was dead broke.
我按捺着自己没有问他为什么彻底破产了,还要坐“法兰西号”的一等舱去旅行。Blackhead acne, endocrine balance, control the occurrence of acne blackhead, oily skin, the most obvious effects.
黑头,粉刺,平衡油脂分秘,按捺黑头粉刺的发生,对油性皮肤的人,效果最为显明。There is a time for blatant creativity and a time to tone it down.
什么时候公然表现有创造力;什么时候按捺住,要分时间。Driving to Santa Barbara, I could hardly contain my excitement as we rushed to the hospital.
一开车回到圣巴巴拉,我就直奔医院,实在难以按捺自己的兴奋。按捺住好奇心
to bate ones curiosity
她按捺住怒火。
She bit back her anger.
质子泵按捺剂。
It is aPPI.
她按捺不住怒火。
She was unable to suppress her anger.
我按捺不住我的愤怒。
I could not curb my anger.
他竭力按捺住自己的怒气。
With an effort he controlled his temper.
热烈的爱情是不可按捺的渴望。
Passionate love is a quenchless thellorst.
他再也按捺不住了。
He was unable to rein in his impatience any longer.
她按捺不住激动的心情。
She was unable to hold back her excitement.
我们按捺不住喜悦的心情。
We couldn't contain ourselves.
虽然受到侮辱我还是按捺住怒气
I possessed my temper despite the insult.
强烈热闹的爱情是不成按捺的渴望。
Passionate love is a quenchless thellorst.
按捺着对某事物的怒气, 烦恼等。
simmer with rage, annoyance, etc about sth
对孩子按捺住性子是很重要的。
It's important to keep your temper with the children.
尽管受到了侮辱,他还是按捺住怒气。
He possessed his temper despite the insult.
阿兰几乎难以按捺那正在膨胀的冲动。
Alan could hardly contain his rising excitement.
阿兰几乎难以按捺那正在膨胀得冲动。
Alan could hardly contain his rising excitement.
他们已按捺不住并开起火来。
They just lost control and started shooting.
里德利终于按捺不住满腔的怒火。
Ridley's anger finally overflowed.
弗洛拉?曼胡德按捺住欣赏自己身体的诱惑。
Flora Manhood resisted the temptation to contemplate her own body.
只有一回,忠心的妻子按捺不住自己的感情。
Only once did the faithful wife give way to emotion.
她此时按捺不住自己,料想一定是凶多吉少。
She could now no longer contain herself, and was convinced that some disaster was impending.
他险险乎按捺不住,要用尽力气高声骂娘。
He had an almost overwhelming temptation to shout a string of filthy words at the top of his voice.
什么时候公然表现有创造力什么时候按捺住,要分时间。
There is a time for blatant creativity and a time to tone it down.
皮肤热而干燥、无弹性,用手按捺时有柔软的感觉。
The skin was hot, dry and inelastic, and had a doughy feel.
你不能欲望中烧,按捺不住,只能静候它的到来。
Do not yearn in desire toward it, but wait till it reaches you.
听到那个好消息时,他按捺不住高兴的心情。
When he learned of the good news, he was beside himself with joy.
当我离开医生的办公室后,我完全按捺不了自己激动的情绪。
I left the doctor's office with my brain on fire.
克洛夫特一时按捺不住,抓住机枪给了他一梭子。
On an impulse Croft fired a burst into him.
她显然认识我,而且表露出一种按捺不住的喜悦。
She obviously knew me and was bursting with gladness.