好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语塞壬拆分为汉字：
塞字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，塞字字源来历，塞字演变
1. 塞 [sāi]2. 塞 [sài]3. 塞 [sè]塞 [sāi]堵，填满空隙：堵～漏洞。～尺。～规。堵住器物口的东西：活～。～子。塞 [sài]边界上险要地方：要～。关～。～外。边～。～翁失马。塞 [sè]义同（一），用于若干书面语……
壬字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，壬字字源来历，壬字演变
天干的第九位，用作顺序第九的代称。〔～人〕巧言谄媚的人。姓。……
汉语拼音：sāi rén
However, Odysseus first had his men tie him to the mast, so he could hear the Sirens but would be unable to steer the ship in to danger.
然而，奥德修斯为了聆听塞壬的歌声而让手下将自己绑缚在桅杆上，但不会驾驶航船至危险状况。Like Odysseus passing the sirens, bankers need to be tied to a mast to stop them from giving in to temptation.
像奥德赛经过塞壬海妖时所做的那样，银行家们需要被绑在桅杆上来避免他们屈从于诱惑。Athena: Follow the song of the Sirens, Kratos. Find and destroy them all, and the path through the deadly sands will be opened to you.
雅典娜：“跟着塞壬的歌声，克瑞托斯。找到并且摧毁他们，那么死亡沙漠的通道就将出现在你的面前。”The desert Sirens have been destroyed Kratos , the path before you is now revealed .
沙漠塞壬已经全部被消灭了，克瑞托斯，你面前的道路已经显现。Athena: Stay true to the song of the Siren, Kratos, your journey begins here, pray it leads you back to athens, with Pandoras Box. . .
雅典娜：辩明那塞壬的歌声，奎托斯，你的旅行在此开始，祈祷吧，祈祷它会引导你回到雅典，带着潘多拉魔盒……she has lured as to an end , not a watery grave as the sirens of old , but a bloody battle.
她诱惑我们走向终结，不是古老的塞壬那水底的坟墓，而是血腥的战斗。In Greek mythology the song of the Sirens was so seductive that enraptured sailors let their ships run on to the rocks.
希腊神话中，诱人的塞壬之歌能使水手癫狂，诱使他们驾船撞向岩礁。Athena: There is safe passage through the deadly sands, but only those who hear and follow the Sirens song will discover it.
雅典娜：要通过这死亡沙漠确有一条道路，但只有那听到并跟随着塞壬歌声的勇者才能发现。Who can resist your temptation like a siren.
有谁能抗拒你那份像塞壬一样的诱惑。