好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语任人宰割拆分为汉字：
任字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，任字字源来历，任字演变
1. 任 [rèn]2. 任 [rén]任 [rèn]相信，信赖：信～。使用，给予职务：～命。～人唯贤。负担，担当：担～。～课。职务：就～。到～。～重道远。由着，听凭：～凭。～性。～意。～从。～随。听～。放～自流。听之～之。不论，无论：～何……
人字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，人字字源来历，人字演变
由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。……
宰字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，宰字字源来历，宰字演变
杀牲畜：～杀。屠～。～牲节（亦称“古尔邦节”、“牺牲节”）。借指商贩用狡诈的手段使顾客在经济上受到损害（有的地区称“斩”）。古代官名：～相（xiàng ）。～辅。太～。～官。主管、主持：主～。～制。……
割字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，割字字源来历，割字演变
切断，截下，划分出来：～让。～地。～弃。～舍。～除。～断。～裂。～据。交～。～鸡焉用牛刀（喻做小事情不值得费大力气）。灾害：天降～于我家。……
查询词语：任人宰割，试一试，用任人宰割来写一句话，用任人宰割造句。
汉语拼音：rèn rén zǎi gē
反义词：先声夺人
"Companies come in with their head on a platter. Regulators have it down to a fine art. "
“公司到了这里只能任人宰割。监管者已经深谙此道。”Taylor told Life magazine, 'When I was growing up, the studios always made me feel like so much meat on the hoof.
拍摄该片后不久，泰勒对《生活》杂志说，在我成长的阶段，那些电影工作室总让我觉得自己像是任人宰割的肉；One after another in an unequal treaty, so that China has become a great country from a fat sheep in a butcher's block.
在后一个又一个不平等条约，使中国成为一个伟大的国家从一个任人宰割的肥羊。Sometimes I just feel like a piece of meat!
有时我真的觉得自己像块任人宰割的肉！Chaya : "If you save a life you must take responsibility for it. Tuvia: " We may be hunted like animals but we will not become animals.
蔡雅：“如果你拯救了一个生命，你就要承担起对它的责任。”图维那：“我们或许被如动物一般狩猎着，但是我们绝不会变成动物任人宰割。”Gordon Gekko: Bulls make money. Bears make money. Pigs? They get slaughtered.
戈登：牛（牛市）能赚钱，熊（熊市）也能赚钱，而猪呢？猪任人宰割。Without the national defense strong backing, we will possibly look like in the plate the fish flesh, the allow to oppressed.
没有了国防的强硬后盾，我们很可能就会像盘中鱼肉，任人宰割。If a nation is disunited like a heap of loose sand, it will be subject to invasion.
如果一个民族松散得像一盘散沙，那么它会被任人宰割。But if the pylon is destroyed while the cannon is in energy form it'll go poof .
不过当相位加农炮处于展开状态的时候，水晶一旦被摧毁，它们就只能任人宰割了。象羔羊一样任人宰割
As meek as a lamb
刚才却坐视我任人宰割？
Then leave me to be butchered?
我不是一只任人宰割的羔羊。
I am not a sheep waiting to be prodded by my shepherd.
是啊，最后一次任人宰割的机会
Yeah, one last chance to get slaughtered.
就该让她任人宰割来长经验吗
her to the wolves now, teach her a lesson?
因此教育成了砧板上的鱼肉任人宰割。
As a result, education is on the chopping block.
中国任人宰割，任人侵略的日子一去不复返了。
The days when the Chinese were invaded and exploited have gone.