好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语大醉拆分为汉字：
大字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，大字字源来历，大字演变
1. 大 [dà]2. 大 [dài]3. 大 [tài]大 [dà]指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：～厅。～政。～气候。夜郎自～。～腹便便。指大小的对比：这间房有那间两个～。规模广，程度深，性……
醉字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，醉字字源来历，醉字演变
饮酒过量，神志不清：～汉。～鬼。～意。～拳（一种拳术，步法上突出东倒西歪的醉态）。～生梦死。～翁之意不在酒。沉迷，过分爱好：～心。沉～。陶～（很满意地沉浸在某种境界或思想活动中）。用酒泡制的：～枣。～虾。～蟹。……
汉语拼音：dà zuì
But she was not just snapped tottering out of night clubs or in a clinch with the latest boyfriend.
但她不仅只是被拍到因喝得大醉从夜总会中蹒跚着出来或是狂吻她最新的男朋友。Coming in with a skinful , as I usually did, it was like dropping suddenly to a low altitude.
进门时我通常都喝得大醉，一进来便好像突然来到了海拔低的地方。In that period, each time when Yihe and I went seeing him in Changping, he would cry, and be beastly drunk.
那个时期，我和一禾每次去昌平看望他，他都会哭，都会喝得大醉。It was the reason that we always saw Haizi being painful, lonely, drunk, wailing, and tearing up many poetry manuscripts.
这就是为什么，我们经常看到海子痛苦、孤独、大醉、哭泣、撕毁很多诗歌原稿的原因。Once, her husband's Come Drink With Me drunk, Xiang Siren Side unconscious, and she put him back out into the graves, and then go home.
一次，她丈夫大醉如泥，像死人似地不省人事，她就把他背出去，放到墓穴里，然后回家了。I wasn't a huge drinker, but I enjoy it socially. Also, our friends weren't the type to get blotto every weekend.
我不是很能喝，但在社交时喜欢来一点。我们的朋友也不是那种每周末都会喝得大醉如泥的那种。He'd had a skinful and got into a fight.
他喝得大醉还打了一架。Drinking jags, even infrequent ones, especially increase the risk of high blood pressure and elevated triglycerides.
比起频繁饮酒，偶尔几次的大醉更能增加患高血压和高血脂的风险。The man will go drunk when he quarrel with the part , the woman will run into his arms immediately.
两个人吵嘴的时候，男人喝得大醉回来，女人总会感动得立刻投进他的怀抱里。大醉一场。
I get hammered.
她喝得大醉
She got really drunk.
她喝的酩酊大醉
For her to get so intoxicated.
醉烂如泥，酩酊大醉
be drunk and incapable
烂醉如泥，酩酊大醉
drunk as a lord
我当时喝得酩酊大醉
I was really drunk.
发了工资就酩酊大醉
Payday comes, they get drunk.
它会使你酩酊大醉的。
It will make you as drunk as a fiddler.
再把他们灌得酩酊大醉
Then he gets them really hammered.
难道因为我喝得酩酊大醉
Did I deserve having something done to me.
他酩酊大醉, 没法开车回家。
He was so drunk that he couldnt drive home.
他喝得大醉还打了一架。
He'd had a skinful and got into a fight.
别喝。它会使你酩酊大醉的。
Don't touch it.It will make you as drunk as a fiddler.
他们酩酊大醉，东南西北全然不辨。
They became deeply intoxicated and totally disoriented.
他们喝得酩酊大醉地回到家里。
They came home the worse for drink.
拉里喝得酩酊大醉，设法开车了。
Larry is too muddled up to drive.
罗尼娅夫人突然出现，并喝得酩酊大醉!
Lady Leronia turned up completely intoxicated!
他喝得酩酊大醉，在俱乐部大出洋相。
He got drunk and made a spectacle of himself in the club.
情人是红酒，让人酩酊大醉，醉生梦死。
The lover is red wine, make a person as drunk as a sow, lead a befuddled life.
对 因为他喝的酩酊大醉，不能开车回家
Yes, but only because he was too drunk to drive home.
埃迪在昨晚聚会上喝得酩酊大醉, 丑态百出。
Eddie went quite beyond the pale when he got very drunk at the party last night.
那些想喝得酩酊大醉的人是向命运挑战的人。
The men who seek intoxicating cups are men who invite their fates.
他喝得酩酊大醉，我不得不一整晚都看护他。
He got hammered and I ended up having to babysit him the whole night.
他因闹饮而酩酊大醉，直到被送往医院为止。
He had roistered and drunk until he was sent to the hospital.
她喝得酩酊大醉，聚会上的事什么都记不得了。
She was too drunk to remember anything about the party.
他似乎是在酩酊大醉和完全清醒之间摆来摆去。
He seemed to oscillate between very drunk and icy sober.
比利爱德华说当你喝得酩酊大醉的时候。
Billy Edwards on my bus says that when you get really drunk.
迎客的大碗美酒，会令你酩酊大醉，物我皆忘。
Welcoming bowl of wine will make you drunk, I have forgotten objects.
在今天下午的排练中你能不能别喝得酩酊大醉?
Couldn't you be out of it at rehearsals this afternoon?
昨晚, 他喝得酩酊大醉, 结果把车子撞在铁栏杆上。
Last night he was so drunk that he crashed his car into the railings.