好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语遮遮掩掩拆分为汉字：
遮字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，遮字字源来历，遮字演变
挡：～蔽。～挡。～拦。～阳。～没（mò）。～阴。掩盖，掩蔽：～丑。～盖。～瞒。～掩。～人耳目。古同“庶”，众多。古同“者”，这。……
遮字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，遮字字源来历，遮字演变
挡：～蔽。～挡。～拦。～阳。～没（mò）。～阴。掩盖，掩蔽：～丑。～盖。～瞒。～掩。～人耳目。古同“庶”，众多。古同“者”，这。……
掩字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，掩字字源来历，掩字演变
遮蔽，遮盖：～护。～体。～饰。～映。～盖。～蔽。～埋。～人耳目。瑕不～瑜。藏瑕～疵。关，合：～闭。～门。～卷。门、窗、箱柜等关合时夹住了东西：～了手。乘人不备而袭击或捉拿：～杀。～击。～袭。……
掩字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，掩字字源来历，掩字演变
遮蔽，遮盖：～护。～体。～饰。～映。～盖。～蔽。～埋。～人耳目。瑕不～瑜。藏瑕～疵。关，合：～闭。～门。～卷。门、窗、箱柜等关合时夹住了东西：～了手。乘人不备而袭击或捉拿：～杀。～击。～袭。……
查询词语：遮遮掩掩，试一试，用遮遮掩掩来写一句话，用遮遮掩掩造句。
汉语拼音：zhē zhē yǎn yǎn
近义词：遮三瞒四
反义词：大摇大摆
For instance, if I covered up one side of her face, it seemed like she might be a little sad or reserved, almost secretive.
比如说，如果我遮起她的脸的一边儿，她看起来会有些悲伤或者说是沉默寡言的，几乎是遮遮掩掩的。But the company should have been sensitive to the charge of any kind of cover up at all.
它本应对任何形式的遮遮掩掩都非常敏感才对。Ex-porn maker Takahashi said he turned to farming so he wouldn't have to hide his profession from his children.
前色情业者高桥雅也说，他回归了农业，也就不用对孩子们遮遮掩掩自己的职业了。There was no reason to lie, no reason to hold back. I wanted him to judge me.
没有理由说谎，也没有理由遮遮掩掩，我希望他能对我作出评判。If he misses one opportunity he never hides, he's always there to get himself in the right position for the next time.
如果他错过了机会是不会遮遮掩掩的，他总是让自己下次出现在正确的位置上。But after leaving their jobs in corporate America and taking to the road, they did not have to hide quite as much.
但在他们从美国公司退休开始路上生活之后，他们不用像以前那样老是遮遮掩掩的。If he appears again in your school entrance, you will want to cover up for him to stay away from you?
如果他再次出现在你的校门口你还会想遮遮掩掩的让他离你远一点吗？The secrecy used to create the Manifesto has generated some unfriendly reactions around the web.
宣言的遮遮掩掩在网上引起了一些很不友好的反应。Dodgy applications happen only in places with a shortage of good state schools (London is particularly bad).
遮遮掩掩的申请只发生在那些没有好的公立学校的地区发生（伦敦尤其糟糕）。也不必遮遮掩掩。
We could be our real selves.
那为什么要遮遮掩掩呢？
Then why should it be hidden?
他对细节有点遮遮掩掩
he's rather hazy about the details
不要保秘也不要遮遮掩掩。
Don't keep secrets or hide behind spin.
遮遮掩掩的或非法的性关系。
A usually secretive or illicit sexual relationship.
我们之间不再需要遮遮掩掩了。
There is no longer any need for pretence between us.
我不会遮遮掩掩，我喜欢直言不讳。
I'm not at all secretive, and I'm pretty good at calling a spade a spade.
这种做生意的方式偷偷摸摸，遮遮掩掩。
It is a sneaky and underhand way of doing business.
危险的是, 他们变得太遮遮掩掩的。
The danger is they get too coy about it.
她谈到她的病情时只是遮遮掩掩。
She referred to her illness in veiled terms only.
这是一封遮遮掩掩的化缘信吗？
Was this a veiled begging letter?
诚实地公布坏消息要好过遮遮掩掩。
Its better to give bad news honestly than to try to sugarcoat it.
这个国度的爱势不可挡却又遮遮掩掩。
This countrys affection is overwhelming and furtive.
不再遮遮掩掩的，这是化解小我的关键。
It without disguise as a crucial step in the undoing of the ego.
他对向我们行贿的意图并不遮遮掩掩。
His attempt to offer us a bribe is not exactly subtle.
显然他在遮遮掩掩, 不愿公开自己得想法。
He was evidently secretive and kept his own counsel.
显然他在遮遮掩掩，不愿公开自己的想法。
He was evidently secretive and kept his own counsel.
你的太太渴望与你之间完全透明，不需要遮遮掩掩。
Your wife wants a transparent relationship with you, not one where faults are swept under the rug.
它本应对任何形式的遮遮掩掩都非常敏感才对。
But the company should have been sensitive to the charge of any kind of cover up at all.
当然，其结果是野心开始转入地下，或者被遮遮掩掩。
Consequences follow from this, of course, some of which are that ambition is driven underground, or made sly.
你无法控制，而开诚布公比遮遮掩掩效果更好。
You can't control, and revelation works better than concealment.
宣言的遮遮掩掩在网上引起了一些很不友好的反应。
The secrecy used to create the Manifesto has generated some unfriendly reactions around the web.
联合国由五个国家组成，我们为什么要替他们遮遮掩掩？
The United Nations consists of five States, and why should we cover up for them?
只因一直在遮遮掩掩的地下情终于有了条透风的缝。
Just because the situation has been secretive underground finally had take the air seam article.
自从他介入伊朗核问题以来，该国一直遮遮掩掩，左右逢源。
Since he engaged Iran, it has continued to temporise and dissimulate over its nuclear programme.
那个女人在她自己心爱的人面前也用这种技巧遮遮掩掩。
The woman conceals her affection with the same skill from the object of it.
让该杂志的广告客户感到非常欣慰的是，那些离过婚的人对重新开始新生活一事不再遮遮掩掩。
Luckily for the magazine's advertisers, veterans of divorce have grown less shy about beginning their second chapters in grand style.