好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语一见如故拆分为汉字：
一字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，一字字源来历，一字演变
数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。纯；专：专～。～心～意。全；满：～生。～地水。相同：～样。颜色不～。另外的：蟋蟀～名促织。表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算～算。试～试。乃；竞：～至于此。部分联成整体：统～。整齐划……
见字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，见字字源来历，见字演变
1. 见 [jiàn]2. 见 [xiàn]见 [jiàn]看到：看～。罕～。～微知著。～义勇为。～异思迁。接触，遇到：怕～风。～习。看得出，显得出：～效。相形～绌。（文字等）出现在某处，可参考：～上。～下。会晤：会～。接～。对事物观察、认……
如字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，如字字源来历，如字演变
依照顺从：～愿。～意。～法炮制。像，相似，同什么一样：～此。～是。～同。～故。～初。游人～织。比得上，及：百闻不～一见。自叹弗～。到，往：～厕。假若，假设：～果。～若。假～。奈，怎么：～何。不能正其身，～正人何？与，和：“公～大夫入”。或者……
故字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，故字字源来历，故字演变
意外的事情：事～。变～。～障。原因：缘～。原～。有心，存心：～意。～杀（有意谋杀）。明知～犯。老，旧，过去的，原来的：～事（a.旧事，成例；b.有连贯性的比较完整的事情，比较适合于口头讲述，“事”读轻声）。～人。～乡。～土（故乡）。～园（故……
查询词语：一见如故，试一试，用一见如故来写一句话，用一见如故造句。
汉语拼音：yī jiàn rú gù
I didn't for a moment think he had the same feelings, but we talked as though we had been friends for years.
我从没想过他对我也有同样的感觉。我们谈着，一见如故。You and I feel like old friends at first sight and destined to be very good cooperative partners long time ago.
我和你一见如故，好像注定要成为很好的合作伙伴一样。If the gamble pays off, if the guests show up in a festive mood and hit it off with one another, you have a fabulous time.
如果这场赌博划得来，宾客露面时如同过节一般欢喜，相互间一见如故，这场宴会将会是难以置信的好时光。Oftentimes, when we meet someone new, we feel as though we "click" . Sometimes it's as if we've known each other for a long time.
有时，我们遇见一个陌生人，感觉仿佛是一见如故，就好像我们已经相识甚久。She hit it off with Edward and soon the two of them set out on a cross-country adventure.
她和爱德华一见如故，不久他们俩出发开始了一场越野探险。You and I were like old friends from the start, and that doesn't happen to many men.
我和你一见如故，这是最难得的事。The first meeting, we Yijianrugu with a person, home, we think, this man seems to like me.
初次见面的时候，我们跟某人一见如故，回家后，我们在想，这个人好象很喜欢我。We hit it right off the moment we met and got married three months later.
我俩一见如故，三个月后就结婚了。Friendship at first sight, like love at first sight, is said to be the only truth.
一见如故，如同一见钟情，据说是唯一真理。——江节明译。我们一见如故。
We got on like a house on fire.
他们一见如故。
After their first encounter, they became good friends
我与新邻居一见如故。
I took a liking to our new neighbour as soon as we met.
两人一见如故, 相见恨晚。
The two felt like old friends at the first meeting and regretted not knowing each other before.
我们在假日相识, 一见如故。
We met on holiday and just clicked immediately.
我们一见如故, 成了好朋友。
We hit it off and became good friends.
我们在聚会上相识, 一见如故。
We met at a party and clicked immediately.
他们两个一见如故, 彻夜长谈。
They felt like old friends at their first meeting and talked all night.
他们两个一见如故，彻夜长谈。
They felt like old friends at their first meeting and talked all night.
初次见面的时候, 我们一见如故。
At the first encounter we talked with each other like old friends.
我敢肯定，你们两个会一见如故。
I'm sure you two will get on like a house on fire.
我敢肯定，你们两个会一见如故。
I'm sure you two will get on like a house on fire.
我和亨利, 彼此几乎是一见如故。
Henry and I liked each other pretty well right away.
莉兹和我第一次会面就一见如故。
Liz and I really clicked with each other the first time we met.
虽然是初次把晤，我们却一见如故。
We were like long-lost friends on our first meeting.
虽然只是一面之缘, 但他们一见如故。
Even after meeting only once, they felt a kinship.
我哥哥和我的男友两人一见如故。
My brother and my boyfriend hit it off right from the start.
初次见面的时候，我们跟某人一见如故。
At the first encounter we talk with each other like old friends.
尽管他们年龄相差很大，但却一见如故。
Despite the great age gap asserted itself.
他们虽然只见了一面，但已是一见如故了。
Even after meeting only once, they felt a kinship.
我和你一见如故，这是人生最难得的事。
You and I are like old friends from the start, and that doesn't happen to many men.
他们随即一见如故，两人的很多爱好都相同。
They clicked immediately. They loved the same things.
也许我们有缘, 相逢某一天, 一见如故无庸讳言。
Perhaps we have the fortune, to meet one day. There's no need for any reticence.
我在晚会上遇见了一个女孩, 我们一见如故。
I met a girl at the party, and we hit it off straight away.
菲尔丁对这种一见如故的样子并不觉得奇怪。
Fielding was not surprised at the rapidity of their intimacy.
菲尔丁对这种一见如故得样子并不觉得奇怪。
Fielding was not surprised at the rapidity of their intimacy.
他们经人介绍认识才几分钟，便一见如故地聊个没完。
Within minutes of being introduced they were chatting away like old friends.
我和你一见如故, 好像注定要成为很好的合作伙伴一样。
You and I feel like old friends at first sight and destined to be very good cooperative partners long time ago.